[ENG SUB]EP9 | Deep Affection Eyes | MangoTV English
Let’s go. Let’s go back later. Why? Mom asked my godmother to pick me up. Because Dad is back. She doesn’t want me to see them arguing. You’re really strange. You hang out with Ye Meng yourself, and even let her take care of your son. Aren’t you afraid she’ll corrupt him? I’m warning you, don’t you dare talk about Ye Meng again. Can’t you see she’s not normal? I’m even afraid my son won’t get a proper education. She’s not normal. And you are? I’m warning you, stop using our son to threaten me. I’m not threatening you. I just think the best choice for him now is for us to remarry and give him a complete family. Right? You’re ridiculous. Is this how you talk properly? I’m talking to you. Are you deaf? Can’t you hear me? Chen Jian. Have you forgotten what you’ve done? Do you even remember why we got divorced? It’s because you were domestically violent. From the moment you laid hands on me, our marriage was already over. That’s how it is. I’ve changed. If you hadn’t provoked me just now, I wouldn’t have acted like that. Right? Don’t touch me. I’m used to this. Whenever they meet, they never stop arguing. Enough already. I’m warning you, even if we’re divorced, the custody of our son must be mine. In your dreams. Who are you pointing at? Point again. I dare you to point one more time. I’m talking to you properly Can’t you respond properly? Try touching her again and see what happens You again Fang Ya’en We’re not even divorced yet Are you in such a hurry to get together with this punk? I’ve noticed your mouth is really asking for a slap I’m asking for it? I came to see my wife and my son I’m asking for it? How do you see things? With your hands, is that it? None of your damn business With your hands, huh? Dad My son’s back Dad If you want to see me in the future you can call me Mom got me a smartwatch It can make calls and video calls too Okay Then it’s settled Just contact me anytime I’ll see you another time You okay? Did it scare you, sweetie? Not really You’ve been fighting for so many years I’m used to it Why are you here? Well, Ye Meng and Li Jinyu went on a date so I brought Jiayu back first She said you hadn’t eaten dinner and he hadn’t either so I brought some food just for you I’ll head back now Let’s eat together Come on Let’s go Let me see what’s so good He said they’re all your favorites Really? Thanks Let’s go I’m home Get some rest early Not coming in for a bit? This… Just sat at my place less than fifty meters away then going to yours to sit I suspect… Do you have some other thoughts? Li Jinyu, what are you thinking about? In your mind, do I think about nothing but these things every day? Isn’t that the case? Yes, absolutely. You understand me so well, babe. Let’s go. Go to bed early. Cold-hearted. Are you coming or not? Heartless. Three. You’re being unreasonable. Two. This is our first day dating. One. I get it. I’m leaving now. Goodbye. Alright alright, no more joking. Goodnight. Goodnight. Goodnight. Goodnight. No staying up late. Goodnight. Goodnight. Time to sleep. Played all day, tired now? Jiayu, today, Mom and Dad had some disagreements and weren’t very happy. But this doesn’t affect our love for you. Understand? So don’t be unhappy because of this, okay? Mom, I’m happy when you’re happy. Having you makes Mom happy. Mom, I’m sleepy. I want to sleep. Go to sleep then. Asleep? Asleep, asleep. In a hurry to go home? Cheers. Slow down, Sister Ya’en. You’ve finished a whole bottle. I can hold my liquor. And let me tell you, mothers can’t get drunk. Because when you think of your child, you just can’t get drunk. Come on, pour me some more. What’s wrong with you? Ye Meng, right? I know her better than anyone else. Back then, it wasn’t that she didn’t want to save you. It wasn’t Ye Meng. Right now, I just consider her a friend. That’s good then. We’re all good friends here. Come on, let all those unhappy things from the past just stay in the past. What about your past? Is it really behind you? Do you also look down on me now? The former leader you all looked up to has ended up like this. I don’t know why either, a perfectly good person could in a marriage become so powerless. Not powerless, just exhausted. So what’s next? What are your plans? I don’t know. We have a child together. I can’t just prevent him from seeing Jiayu, right? That’s why you must be cautious about marriage. There’s a saying that’s very true: When you meet the right person, even if you’re in hell, they’ll pull you back to the living world. When you meet the wrong person, even if you’re in heaven, they’ll torment you and drag you back to hell. I wasn’t that fortunate. From the moment I dropped out of school, I was already on the wrong path. So meeting the wrong person was only natural. Sister Ya’en. Kaikai. Sister Ya’en. Why did you leave without saying goodbye? School wasn’t interesting. I plan to go out and make my own way. How could you just leave like that? Aren’t you about to take the college entrance exams? I dropped out. My grades weren’t good anyway. Rather than wasting time in Ningsui, I might as well start early. Go find a job Gain more work experience Let’s talk after the exams It’s just one semester left Anyway, my grades aren’t good enough to get in I’m not like Ye Meng My family doesn’t expect much from me I might as well go out and explore earlier To help ease the family’s burden Then if you leave What about our trio? If Ye Meng knew you were leaving She’d definitely try to stop you She knows So I’m the last one To find out? Do you really Consider me your brother? Kaikai You should stop fooling around too Study hard and stay out of trouble Listen to me Alright, I’m leaving What are you doing? Uh, your mom Your mom’s drunk I’ll head out first Stop right there Do you like my mom? Don’t talk nonsense How could I possibly like your mom? Though I don’t dislike you But My parents aren’t divorced yet And I’m not in a hurry To get a new dad Go back and think it over Don’t rush into things I never said I wanted to be your new dad What’s there to think about? I’m leaving Tuck your mom in properly Take her shoes off and take care of her Wait What now? Turn off the lights And lock the door Got it, so demanding Your lights are broken This little brat Me liking your mom? Seriously? Cheng Kairan Likes Fang Ya’en Cheng Kairan likes Fang Ya’en Is that even possible? Brother Ran Just tell me Could you ever like Fang Ya’en? After all these years together Do you really think he’s serious? Is the license plate ending with 1490? Hello I’m the designated driver you booked Put your things in the back Okay Appreciate it Put down a protective cloth Maimai, come here Old Li Did you give Amy the 50,000 yuan? Gave it to her first thing this morning The livestream is starting soon Stay focused Maimai, sit here Get a cup of coffee Got it Bro Being an internet celebrity makes this much money now? You mean Amy? Just became popular recently Just her share from one advertisement One ad pays this much? Not that much There’ll be more coming in a few days Until year end At least several more deals Guaranteed to make several hundred thousand at minimum Thanks Bro I don’t have any grand ambitions I just want to leave this small town I want to sing and be seen by more people I want to have my own stage That’s no problem Training comes first After you debut you’ll get your own stage immediately Really? How long will the training take? Well, it depends on the person Generally speaking no more than two months But first you’ll need to pay a training fee About how much? 100,000 That much? Not really Consider this Your posture, styling professional skills all need training The trainers’ fees cost money, right? Later on when negotiating business deals and collaborations Right? But don’t worry Once you become a million-level influencer This money can be earned back in a day or two What do you think? But right now I’ve already taken out a 50,000 loan No problem, you can think about it I need to get back to work As for the livestreaming part I’ll pay, I’ll pay Just help me get more endorsements later No problem The key is you have to work hard I’ll definitely work hard Old Li Prepare a contract for Maimai Okay Have a seat first Thanks, bro I need to get back to work Later during the livestream pay attention to the atmosphere Got it Okay? Those two models, look Be careful when shooting Are you sure I shouldn’t go see Grandma? Do you really want to see Grandma or are you just trying to see your Doctor Gao? Yeah I want to see Doctor Gao Without me around is he too miserable Does he need my comfort? Fine Then go comfort him And while you’re at it think about how to comfort me tonight Younger Brother’s improving Learning how to counter Sister Ye Meng Maimai Bro, are you two together? Why are you here? I came to see Grandma Hello everyone And this is? This is my agent, Brother Wang Brother Wang This is my brother and his girlfriend Your family has great genes Not bad, right? Do you have social media accounts? Let me search it Now The slotting fee You can pay fifty percent first The streaming revenue We’re an influencer agency We groom artists and influencers You both have great potential You’ll definitely make it Guaranteed profits Would you consider it? Not interested Don’t reject so quickly Here Take our business card Thanks You can check out our streamers They have great traffic We’re not kids anymore How can we still become influencers? Old Wang The sponsor wants to talk to you Sorry I need to go now Here Call me if you need anything Maimai, you go ahead Got it, bro Amy Okay okay Amy Okay Focus on your work Stop daydreaming all day None of your business Okay, it’s settled then Got it got it Grandma Feeling better? You didn’t have to bring anything Why bring gifts? You’re not making money Don’t bring anything next time It’s okay I’ll start making money soon Don’t worry What money will you make? Quick, give me your phone Help me cut the price Okay I’ll help you cut it Check how much is left Got it Grandma Grandma My future granddaughter-in-law is here Am I dreaming? Are you two together? Li Badou proposed it You finally came to your senses, you brat Glad you’re together I’m so happy Hold still, hold still Let me take your picture Grandma Okay Turn this way, turn this way Okay Absolutely gorgeous No need for any retouching Honestly A perfect match made in heaven Look how perfect they are together Lucky us She didn’t call us two peas in a pod yet By the way About my flower nursery Someone’s agreed to rent it When you go back Could you get my business license That booklet It’s in my bedside drawer Bring it to me I thought you wanted to grow them yourself? Why rent it out now? We’ve already reached an agreement The price is quite good Fifty thousand a year Two hundred thousand for four years Don’t you need money for the wedding? Or for raising children? Right? What children? I can’t have any You silly child But it’s alright If you’re not feeling well Some medicine can regulate it Don’t worry It’s fine What nonsense are you saying? I just don’t plan on having kids Stop laughing Honestly If you really want kids I can find you one You could work part-time at a kindergarten Look how wonderful Ye Meng is Really now Grandma It’s just that we’ve just started dating We haven’t made long-term plans yet like marriage or children For a woman marriage shouldn’t be impulsive Right? Especially having children You have to think it through clearly Ms. Tou Juhua Why don’t you just change your name to Tou Double Standards How dare you talk to me like that Maimai Go back and help Grandma Bring more clean clothes Okay What fruit do you want? I’ll have my brother wash it for you Remember to bargain Don’t forget Got it Finish your meal quickly That’s not yours Put it down The agency told me if I want to debut I need training first I don’t have enough money right now So I wanted to mortgage Grandma’s flower garden just temporarily I’ll pay her back I’m just borrowing it Once I make money I’ll return it immediately Brother, trust me Just help me this once, I’m begging you Put it down now and I’ll pretend nothing happened or I’ll call the police How can you be so selfish? Li Jinyu Now you have your sister to pay for everything You don’t worry about food or clothes But what about me? You know how much I love singing but every day I’m just doing odd jobs at the bar I don’t even get a singing gig So you steal from Grandma? I’m not like you You’re happy staying in this small town forever but I’m not I want to make something of myself I want to be like Sister Ye Meng go to the big city make big money and see the world If you want to make money and see the world no one’s stopping you but not by using Grandma’s things Stop calling her “Grandma” You’re not even her real grandson What are you doing? Put it down What? Maimai Where’s the puzzle? I bought dog food for Ping’an Salmon flavor Smells delicious Look I’ll thank Ping’an for you I just saw Maimai leave Did you have a fight? I’ve been craving seafood Let’s go to your uncle’s restaurant Want some crab? Not hungry You go Really not hungry? No appetite today Fine I’ll go first Take your time with the puzzle Don’t regret it Puzzle puzzle puzzle Just marry your puzzle then Where’s my puzzle? What puzzle? Still pretending? Kiss me first then I’ll give it to you That kiss had no feeling Too mechanical, doesn’t count Don’t push it You were so cold earlier It really hurt me Can’t you comfort me? Okay, I’m sorry Here Happy now? I’m leaving I’m really sorry I shouldn’t have been so cold to you Come on, let’s eat Really? You sure? If you change your mind all your puzzles will always be missing a piece Got it Let’s go Carry my bag Okay And the keys Need to lock up Let’s go Coming! Careful, it’s hot Mengmeng, eat more Give Mengmeng more What’s wrong? Still mad? Because of your sister? Can you eat something? You should eat more It’ll make Grandma happy Actually I’m not Grandma’s real grandson Her son is my stepfather My younger brother is Remember last time I donated bone marrow to Li Zhuofeng He’s Grandma’s real grandson After my father passed away I wasn’t doing well Grandma was worried If I continued like this Something bad would happen So she brought me back from Jiangbei But in Grandma’s heart you’re her real grandson Your sister is very close to you too You’re family Who’s family with her? She’s the one who keeps following me Always calling me “Brother” It’s giving me a headache Can’t even shake her off Brother, have you eaten lunch? I knew you weren’t up yet I went to uncle’s restaurant Got you seafood noodles Get up and eat Not hungry Brother Don’t stay cooped up at home all day Come with me to an escape room My friend just opened one It’s free Not interested Do you hate me? Every time I ask you to do something You’re either busy or not interested Please, Brother Just come with me once What are you doing? Get up first We’ll talk after Up up up Stand up, let’s go Go go go Put on your shoes That’s better Let’s go This must be the prison cell from the clue Let’s split up Quick, find clues Found anything? What are you doing? What’s wrong? Why are you touching me? What’s wrong with touching you? Stop pretending. What do you mean by that? Say that again. You dare hit me? What are you doing? What do you think you’re doing? Open the door. Go ahead, scream. You just wait. Brother. Li Jinyu. Brother, someone’s harassing me. Come help me. What happened? They’re being perverts. He just touched me inappropriately. So you’re her brother? Don’t look for trouble. Were you just harassing her? So what if I was? No wonder Cheng Kairan called you crazy. You beat someone into the hospital. That was that time, right? Probably. You say you dislike your sister, but you actually dote on her. She’s very close to you too. Alright, smile a little. You’ve been sulking all night. Maybe if you call me “brother” or something, I’ll feel better. Okay, brother. Brother, come here. Let me feed you, okay? Brother, open your mouth. Brother, is it good? You look so much better when you smile. Really. Hurry up and eat. You eat too. Li Jinyu. Li Jinyu, Li Jinyu. Li Jinyu. What? I want to ask you something. Go ahead. Please. Why do dolphins always seem to smile? Dolphins don’t actually smile. It’s the world’s biggest lie. I’m just teasing you. Can’t you play along? Fine, fine. Then tell me, why do dolphins smile? Because All the jokes in the ocean are told by shrimp. It’s a bit chilly. Where do you feel cold? What’s the matter? I have nyctalopia. Turn on your phone’s flashlight. Are you for real? Ye Meng. I’m joking. Still, turn on your phone’s flashlight. I can’t see the path. No. Because I just realized having someone throw themselves into your arms feels quite nice. So this is what you like? Then I should have run straight into your arms when I first met you. That wouldn’t do. See that flickering light? Doesn’t it remind you of you and Maimai in the escape room that day? How did you get out eventually? The blinking pattern of this light is Morse code, isn’t it? Shall we try using this? B H P G G Z What does it mean? Are you sure you want to know? Don’t be afraid. I’m here. You’re much colder than I am. Let’s go. Brother, where are you going? Home. Why? Brother, you walk so handsomely. Thank you. Brother, our Li Jinyu is now a brother too. Just browsing. Sister. Kaikai, what brings you here? Well, I-I-I just happened to bring you some treats. Thank you. And mainly because I bought a suit recently that’s slightly too big. I was hoping you could alter it for me. Of course, no problem. Put it there. I’ll check it for you later. Anything else? It’s just… Yesterday… We drank too much, right? And then you kind of… That… What’s wrong? Oh my god. This is bad. You said… But I didn’t… take it seriously at all. I was just worried that… Jiayu might say something stupid, and then you’d get… the wrong idea about me. Let’s just pretend nothing… ever happened. From now on, you’re still my sister, and I’m still your younger brother. Oh god. Kaikai… About… last night, I really… drank too much… and blacked out. If Sister really… took advantage of you… there’s really… no way I can take responsibility. You understand, right? No, no, Sister… That’s not what I meant at all. I really didn’t mean it that way. I meant we could still continue… Mom… You should drink less in the future. Last night, Uncle Cheng Kairan… carried you to the sofa… and then… he also… he turned off the lights… And then… he just left. Thank you, Kaikai. Don’t mention it. Well… if there’s nothing else… I should… get going now. Okay, okay. I’ll fix your clothes another time. Oh right… About the question I asked you last night… you haven’t… thought about it yet, have you? What was it? That… Yesterday Jiayu said if I could teach him boxing He doesn’t like boxing He will He’ll grow to like it I Is this trash for throwing away? Let me take it out for you Thanks, thank you Mom I’ll go ask him about his decision Wha- Hold it You’re nervous Wh-why would I be nervous? Then why won’t you tell my mom about yesterday Shut up shut up Between your mom and me it’s just friendship, you know Don’t mention that again Or our years of friendship will become awkward over this small thing Whether Mom’s awkward I don’t know But you look very awkward now Keep it down Brother Yu, my man I’m begging you Don’t ever mention this to your mom again Anything you need just tell me I’ll be there anytime Alright then I’ll reluctantly agree to make this our brothers’ secret But calling me Brother Yu isn’t that wrong? Want to address separately? Deal It’s settled then You call me Brother Yu I’ll call you Brother Kai Okay, Brother Yu About the boxing think it over I’ll make you a kung fu master So you can protect yourself and your mom No Using fists is temporary Knowledge is power That’s what lasts Enough, and now I It can also protect my mom Let’s go back Daily rehab is useless I don’t want to continue Keep going immediately There’s still twenty minutes left I don’t want to do it You should leave now Seeing you only slows my recovery Look at other families How warm they are Look at them Encouraging you with “Keep it up” “Work hard” When you’re in good spirits You’ll recover faster Isn’t that right? Strangers would think You’re guarding a prisoner Prisoners are more cooperative than you Hurry up I’m timing you I feel a bit dizzy Low blood sugar Get me some food I’ll go after finishing What are you doing? Guarding a prisoner? That’s right See? Girls understand girls better Quick, sit down Grandma, I’ll do rehab with you Let me play some music It’ll give us more motivation Let’s play a song I’ll pick one for you This one This song is good Quick, turn it up See? Now you’re energized Look See? I’ll stay with Grandma, you can go I’ll leave then Bye You brat Just pretend a little Aren’t you tired? It’s fine Not bad, let me massage you Really What kind of attitude is that? Exactly