【ENG SUB】《Love at Night 夜色暗涌时》EP14 【MangoTV Drama】
Love at Night EP14 Fang Qi Do you see any difference in your home? There is nothing special. Wait a moment. Please take a good look. It’s about lights. Oh, yeah. Where are the lampshades of these two lights? You did it, right? It has nothing to do with me. I didn’t move the lampshades.
Hey, are you okay? How much did you drink? You’re going to throw up. You even want to drink ice Coke! What do you know about it? Ice Coke is the right choice after drinking. Leave me alone. I mean, ice Coke is bad for your stomach. You’ve drunk so much.
Kid, don’t tell me what to do. I’ll make you some ginger tea. Drinking too much is bad for your stomach. Drinking ginger tea can warm your stomach. Have a good sleep after drinking ginger tea. What are you doing? I want to wipe your face with a hot towel. To wipe my face?
Don’t wipe my makeup off. How do you sleep with makeup? I want to be like Sleeping Beauty and sleep beautifully, okay? Fine, as you like. Who allowed you to leave? Who allowed you to leave? You are handsome. Although you’re handsome, I can only appreciate from a distance, rather than… Why did you drink?
Because… I won’t tell you. Xu Qingyou, are you avoiding me? You know what? Now that you’ve scratched a “Thank”, then there will be no follow-up. Fang Qi wants me to ask you the reason. Why should I? I have self-esteem, too. As for a man like you, I won’t seriously develop relationships.
What do you mean? You hurt me. Didn’t you say you could only appreciate from a distance? You can only appreciate from a distance, but I can… Xu Qingyou Too much salt for dinner. So that’s the light he was talking about. I guessed for quite a while. Fang Qi You…
Are you awake, or have you waked up yet? I just woke up. You don’t sleep in the middle of the night, what are you doing downstairs? I’m looking for inspiration for painting. Let me heat ginger tea for you. Go to bed after you drink. Or you’ll be unhappy with dark circles tomorrow.
Don’t bother. That’s enough for me. Have a sit, let’s chat for a while. This light is beautiful. Did you notice that? I’m not blind. Do you like it? Not bad. Not bad? Does it mean you like it or not? Just take it literally. Why are you so wordy? Then you don’t like it.
I’ll take it down. How dare you? You said it was not bad, which means not good, doesn’t it? Are you asking for trouble? You little brat. Don’t do this. Go easy on the alcohol later on. You feel sick every time you drink too much. What’s more, don’t drink iced beverage anymore.
After drinking, you can drink some hot water, or I’ll make you some ginger tea. -You should go to bed later. -I know. Or there will be dark circles tomorrow. You’re right. You will be unhappy every time you have dark circles. Mr. Mo? Mr. Mo? Mr. Mo? I had a meeting all morning,
I’m dying of thirst. Are you okay when you backed home yesterday? Yeah, I’m okay. Fortunately, you didn’t make any trouble. Otherwise, I dare not let you drink so much wine later. Yeah. Yes, Mr. Zhai. Yifu is going to sign today. I’ll meet him. Director Xu, have you sobered up? Thanks, Mr. Mo.
You are welcome, Director Xu. Qingyou, why don’t you get in? Hello, Mr. Mo. Mr. Mo, did you hurt your hand? Last night, my cat lost her temper and scratched my hand. Now is the rutting time for cats, they’re too grumpy. -Take care of yourself. -The live-streaming is about to start. Come in. Hello
Dear friends, nice to see you! Welcome to our Live Streaming Studio. Today we will recommend a precious product to you. What is it? As for this product, it’s really a good thing I like to use recently. Yeah, let’s first… Director Xu I’m Yifu’s music producer. Nice to meet you. Nice to meet you.
Yifu’s joining in Luluo’s last live streaming was good. We still need your support. Who’s this? This is Mr. Mo of Shangger Capital. So you are Mr. Mo. Nice to meet you. I’m Yifu’s music producer. Thank you so much for your appreciation of Yifu. You are welcome.
If you have to, just thanks to Director Xu. Thanks to Director Xu’s unique vision. Sure. If it’s convenient at night, let me treat you to dinner. It’s on me. For an excellent producer like you, we need your support. If you like. Today’s live streaming should have a good response. Have a sit.
What would you like to eat? It’s fine with me. Up to you. How about Japanese food? Good. I know a new Japanese food restaurant with good taste. And last time I… Get in, Director Xu. There’s something urgent for you to deal with. Excuse me, I have plans today. And I remember,
My work is not arranged by Mr. Mo. It’s your work. Sure, your work is more important. We can make another appointment for dinner. It’s okay. Sorry for that. Well, Qingyou, keep in touch with me. Of course. OK. Goodbye. Qingyou? What’s the matter, Mr. Mo? Is there anything wrong? You went out early today,
You haven’t cleaned the room yet, Qingyou? That’s what you said about the work arrangement? This is your responsibility. Are you kidding me? Do you think I’m kidding you? I’m preparing a merger recently, they are both big companies in the business world. No mistakes are allowed. So? As an investor,
Living under such high pressure, a clean, tidy and comfortable living environment is important. There is no need to teach you, right? Get in the car now. Right now. Do you want this? I’ll get the seasoning first, I’ll be right back. Go ahead. Leave me the shopping cart.
What if there’s too much to fit? Carry it in your clothes. Are you stupid? Hurry up. Beef roll. Not finished yet? No need to choose. I’ll take all of these. I think all are delicious. What else would you like to eat? Mr. Mo, you’re back. Aunt Li, you can leave.
Leave the rest to her. There is already a cleaner here, why do you ask me to do this? Because you messed up the room, cleaning is your duty. What’s more, the room is full of trade secrets, who’s responsible if they are lost? You have so many trade secrets,
Aren’t you afraid I’ll lose them? Director Xu is careful and cautious, I trust you. OK, no problem. Auntie, let me do this. Thank you. Mr. Mo, then I’ll leave. Thank you. Since you have so many trade secrets, you clean the bedroom, and I clean the sofa. What are you doing?
I want to ask you. About what? I’ve told you a lot of things. Then tell me again. What would you like to know? You said you wouldn’t be serious about me. What kind of person am I? Are you not serious or am I? I am serious. It’s you.
So you admit you’re serious about me, right? Yeah, I thought about it. Mr. Mo, since we didn’t start, let’s bring it to an end. Why? I want to play it safe, but you are a trap. I don’t want to be silly again. Do you have any misunderstanding about me, Xu Qingyou?
There is no misunderstanding. Then why do you think I’m a trap? You expressed your love out of the desire to win. You take action out of possessiveness. You are such a dangerous person. I can’t afford it, but I can avoid at least. Let’s keep a distance. So, you’ve studied me very thoroughly, huh?
Have I? Thanks for your affirmation, Mr. Mo. Hello? I got it. Mr. Mo, I have something else to do. As for the cleaning fee, I’ll transfer it to you. Your stomach is not good, don’t you know that? You eat hot pot while drinking iced beverage. What happened? What’s wrong with me?
Since you took a look at your cell phone in the supermarket, there’s something wrong with you. What do you say? Qu Kai is getting married. He showed his love in his WeChat Moments. When we were together, he has never shown our affection. I feel so bad. All right?
His marriage is not a big deal. For a man like him, It’s not worth hurting your body. I told you to make you shut up and eat, instead of teaching me, okay? Please don’t get me wrong. I mean, if you can’t forget him, you can’t move on.
Who said I couldn’t forget this guy? Don’t act like you know me well and tell me what to do. Mind your own business and just eat. Are you okay? Why are you so careless when eating? It’s none of your business. Turn the fire down or the soup will splash. Youyou
Thank you for coming today. It was the least I could do. Youyou About our breakup, please don’t tell my mother, okay? I consulted the doctor, in terms of my mother’s current physical condition, if she knew we broke up, I’m afraid she couldn’t accept it. Then she couldn’t even have an operation then.
My mother wants to see you anyway, or she won’t even eat. I’m at my wit’s end. Otherwise I wouldn’t bother you. OK, I’ll do as you say. Thank you. Let’s go. Let’s go. My mother is happy to see you. She finally ate. Now she can have a good sleep. I’m not sure
If she doesn’t see you when she wakes up at midnight, will she want to find you again? How about this? I’ll accompany her. You can feel much relieved. Thanks, Youyou. Sir Is this seat taken? No. Lingze, it’s me. It’s not easy for me to come, can’t you spend more time with me?
I got plans. Look at me. What’s different about me today? My new look. What about it? Where are you going? I’m free, I can accompany you. A new comic show has opened, would you like to go with me? No, thanks. Lingze How can you treat me like this? I am a girl,
It’s okay not to be held in the palm of your hand, you are even unwilling to talk to me. Lingze If you hate me so much, it’s meaningless for me to live. I’d better do die! If the meaning of your life is only me, that’s really unfortunate. As you wish. I’m not stupid.
I haven’t seen the latest exhibition and movie yet. I didn’t go to the hottest restaurant I booked either. A lot of things I like haven’t been done yet. And a trip with my friends, and new friend’s birthday party. I got plans. Wait for me. I’ll go with you. Lingze, my leg’s broken.
I can’t move! I’ll do due diligence myself this afternoon. Pick someone up at the hospital right now. Leave Shangger if you can’t finish it. From small to large, I hate to come to the hospital most. Every time I would cry and cause trouble. But now I think
It’s happy to come to the hospital. With your accompany, I’d like to come every day. Wait, my leg hurts. Fortunately, it is benign. But my mother doesn’t want to have an operation now. Youyou, can you help me persuade her? She’ll listen to you. I… Lingze, you’re walking too fast! My leg hurts.
Qingyou, Esquire Fan. What are you doing in the hospital? We… Shouldn’t it be for the premarital examination? No. I’m here to accompany aunt Fan for a physical examination. Sorry, Qingyou. I heard you two have been together for more than ten years, and I thought there would be good news soon.
Miss Lin, what happened to your leg? I was just dating brother Lingze and missed my step by accident. It’s kind of bitterness of love. Oh yeah? Breaking your muscles and bones takes a hundred days to recover. Miss Lin, you should have a good rest. Don’t worry. Lingze is worried about me.
He brought me to the hospital right away. Are you finished? I’m waiting for your good news. I should go, bye. Why? Why did Lingze leave me? Please do something. I want to stay at his house for one night. Miss Lin Why can’t you change another target instead of Mr. Mo?
You promised me to be an insider, why betray me now? I have no choice. He’s my boss. And as far as I know, pestering him like this doesn’t work. You have to change your way. How to change? You see, men like to pursue others.
You should control and suppress first, and then let go to whet the appetite, and show them your sense of dignity. You say I’m not dignified? Didn’t you tell me to lower my profile? I mean, you are not like before. Show my sense of dignity. It seems to make sense. You know what,
You have to let him know he is not your only choice. So he can have the desire to win and turn to you actively. Wang Ji, good for you. Men know men best. Such a good way. Why didn’t you tell me earlier? I… I just realized it, too. Alright. Drive me home first.
I didn’t expect that Mr. Mo and the princess of Golden Capital are together. I’ll go. Let me give you a ride. Don’t bother. You stay with auntie Fan. Youyou I know I shouldn’t have bothered you. But at this time, I really don’t know what to do without you.
Only with you by my side I have the courage to face it. Auntie Fan is kind to me, so I should come to see her. I should go. Is this a tape? Eason Chan’s. I saved money to buy it when I was a child. I have every album of Eason Chan. You’re classic.
Do you still listen to the tape now? I haven’t listened for long. It’s not easy to buy a personal stereo now. Right. It’s not the era of listening to idol’s music with a personal stereo. I keep these tapes not for listening, it’s more like a sense of ceremony to me.
It preserved the time and energy I spent on the one I was infatuated with. These tapes are part of my youth. They belong to memories, not to the present. Who said I couldn’t forget this guy? I just don’t want to see people I hate better than me. Is this hard to understand?
Don’t act like you knowing me well and tell me what to do. Mind your own business. You have the point. I was just dating brother Lingze and missed my step by accident. Lingze is worried about me. He brought me to the hospital right away. It’s kind of bitterness of love.
What do you always think about him? Does he have anything to do with you? I didn’t mean to have anything to do with him, now there is Miss Lin with him, don’t add trouble anymore. -Mr. Mo -Are you going out such late? I’ll take out the garbage. Where is the garbage?
Flew away? It has nothing to do with you.