《Growing Pain 少年派》| EP5 | Starring: Jinmai Zhao/Junchen Guo【MangoTV Drama】
Miao Miao, how many times do you go to the toilet a day? You can control sky and earth, but you can’t control how many times I go to the toilet a day. You have nothing else to do today? why do you always stare at her? Does she have diarrhea?
Miao Miao, are you going to take root on the toilet? Don’t watch your phone and play games in there. I’m not playing. You’re not playing. All you can thing about is playing games. You go to the bathroom as soon as you read a book. Is the brain connected to the sphincter? It’s ok.
Take it easy. It’s still a long way from the college entrance examination. People have to live for almost 100 years, not in this shit. Miao Miao, slowly, don’t listen to your mother. Eat more. After this meal, you are going back to school. It will be a week before we see each other.
The countdown sign has to be torn off 5 pieces. Miao Er, Mom cooked this dish, eat more of it. You eat too. | Eat more. How can you laugh when you can’t see the kid in a week? This is the third time. Come one, eat fish. Drink yogurt everyday. I washed the fruit,
You can take it out and eat it. This is dinner for today, eat it before you learn. Be sure to clean up the lunchbox for mom this time. It was almost moldy last time. Da Wei, hurry up! I’m changing clothes. Let’s go. | I’m coming. Mom, I want some pocket money.
No, you have everything to eat and drink. What do you need pocket money for? Is there any place to spend pocket money except by swiping your meal card, right? | Right. Hurry up! Ask your mother for pocket money. You are… Hurry up. Hurry up. | I’m coming. You are going to school,
Not to torture, why are you so sad? I’m in the mood for torture right now. We have a weekly exam in the evening. What is the use of being in a hurry now? Why wasn’t you in a hurry when you were surfing the Internet yesterday?
As soon as I asked you, you said that you had done your homework. When you have done, couldn’t you go over it a few times? You’re in high school, and you don’t know it. Next time, teachers should send the homework and exams to the parents’ phone every friday,
Just like primary and junior high school students, facilitate parental supervision and management. I have to give my advice to the teacher at the parent-teacher meeting. Don’t mention it. Can you spare me, mom? Give me. I’m leaving. Slowly. Bye bye | Slowly | Don’t run. You guys go home. Ok.
Let’s go home, she’s in. Let’s go. What’s this? It’s for you. Puppy. Wait a minute. You can be friends with my kitten. That’s good. Hello, my name is Lin Hao Hao. Why do you still have a name? My parents named it. Hide it or it will be found. You’re hiding here.
If Wang Mo Mo finds out, it’s a disaster. you’ll be kicked out of the house. Your dad is so nice. Good people are always bullied. My dad is at the end of the chain of disdain in our house. Don’t you think they’re weird? While scolding me for being able to eat,
They give me the lunchbox. Have you eaten yet, Xiao Qi? Not yet, I have brought it. Let’s eat together, come on. Come on. Did your mother make this? Yes. My mom’s cooking is delicous, This smells so good. What did you bring? What I brought was more simple. It’s simple?
It’s so delicate, so advanced. Do you want to eat? Let’s eat together. OK. Did your mother make this? Yes. I brought you some yogurt, matcha yogurt, it’s good with your sushi. I really like this matcha flavor, it’s quite advanced. Let’s eat. No, it’s too oily, eat some vegetables.
Why are you guys back so early? You’re back. Smell so good. What are you eating? My mom asked me to bring some food from home. Do you want to eat? I’ll eat in the canteen later. Yun Shu? I have eaten already. Thank you. How much does your eel sushi? No,
Xiao Qi’s mother made it. Really? Why does it look like takeaway food? Do you want to drink yogurt? Here. Thanks. Yun Shu, it’s on the table. Thanks. Original flavor. I like apple flavor best, I don’t share it with you guys. Does my mom cook good? So good. Hurry up,
We have a weekly examination later. Last week, we had to work hard. This week, we have to rely on luck. Boss, do you have a target for this shot? When you meet her, you pinch, when she leave, you miss. Next time you see her, be gentle with her. Care is chaos.
How can mother be detached from her own child? This afternoon, Old Li and I go out together. Go. I don’t care about you. Our daughter is not home, it’s rare for me to be decadent. I know. 24, 25 I can’t. It’s too sunny. I got a tan. You hold me. It’s too hot.
A beautiful girl like you, white has white beauty, black has black beauty. You are not afraid of the sun. I’m really gonna die in the sun. If only I had a bottle of cold water now. Xiao Qi These are cold water, which do you want? Wait, let Xiao Qi choose first.
I don’t drink cold water. I drink. It’s for you Steam-free soda water, acid-base balance is healthier. Jiang Tian Hao. | Here. You are not honest in class. What are you doing? | I’m coming. I put it here for you. I put it here for you, bye bye. Too sunny. It’s not good.
Why are you running so fast? If you don’t eat actively, you have a problem with your mind. What happened? I forgot to call my mom yesterday. She told me to call her every two days, it is an iron law. Otherwise, this phone card is like a card of life and death.
Don’t wait for me. Why don’t you go to get meal first, or there won’t be a table available for a while. I want to eat red-cooked meat, tomato scramble eggs, chicken leg, bean with minced garlic, two bowls of rice, and Vita Coco. Go. Mom, I studied too late yesterday,
Then I forgot to call you. I heard one of your classmates stared at fried chicken legs and ate it for a week. Lin Miao Miao, You have to go to the canteen according to the recipe I made for you. I know. Meat and vegetable collocation. There must be a vegetarian in every meal.
Don’t let go of whatever you like, If you don’t defecate for three days, you have to get dung poison. Do I have to take a poop picture to reassure you? Mom, don’t worry. I’m sure I’ll take care of myself. Bye mom. Miao Miao. Slowly. I’m not gonna help you take your food anymore.
Everytime I help you, people think I eat so much. Xiao Qi, you are the best. Not only meat and vegetable collocation. The amalgamation of ice and fire. It’s a combination of nutrition and delicacy. I’m really a food master, is that true? Is that true?| True. If I can’t kill you…
I didn’t mean to. I’m sorry, man. What happened to you? What happened to you? You don’t look so good, you don’t have that, do you? Deng Xiao Qi. Deng Xiao Qi. What? Come here, Deng Xiao Qi. Are you bored? Miao Miao, Miao Miao, I think “her relatives” are here. What happened to you?
You take her back to the dorm, I’ll asked teacher for her absent. | Ok. Can you stand up? Let’s go. Hold your own. Slowly. Are you ok? We are almost there, hang on. Can you go? Take a break. Come here, I carry you. No, you can’t, you are dream female.
Hurry up, it’s ok. Come here. Deng Xiao Qi, you are so nice to me. I’ll give you all the delicious food in the future, i lose weight. You are so heavy, Lin Miao Miao. Come on, Miao Miao, drink this while it’s hot. It hurts. It’s hot, be careful. Is it hot?
Drink it when it’s cool. You pinch here, hold it down. Does it hurt in this position? It hurts. That’s it. Hold it down, don’t move. Be gentle. Xiao Qi, I can’t. Don’t scare me, Miao Miao. You are my best friend, I will leave you all my snacks. I’ll give you Lin Hao Hao.
When you see it, you will think about me. It’s worth our sister’s feelings. Miao Miao. Xiao Qi. It’s ok, despite of having a stomachache, you are still so talkative. Throw off. Clip this. How was it? It’s so hot. Miao Miao, What is the password for your locked diary?
You really want me to die? I know you are bluffing. Don’t be talkative. Hold it down. Come on. Cold. The other. It’s true to be cold. Feeling better? Better. Ok, i think you are better, self-study in the evening should be fine. You stay with her then. It’s not good, it hurts again.
It hurts again? Teacher, I still hurt. What happened to you? OK, I’ll get your parents over here. Ok. She’s gone. I really hurt. Stop acting. Mom, I was hurt just a moment ago, I thought I was gonna die. I thought you said you could take care of yourself.
You must have drunk ice water. I haven’t. Or you have eaten cold food. I haven’t, too. Mom, hug me. How can you act like a spoiled child? Sit down. No. Sit down. | It’s fine. I don’t even have this treatment. Can you cherish it? I don’t want you to hug, dad.
Mom still smells so good. I want to sleep with you tonight. I want to eat BBQ. This disease is probably faked. It’s not fake, I was really hurt just a moment ago, You are really hurt and you still can eat BBQ? T don’t want, It’s my aunt. If you don’t believe, touch me.
You are ok. Turn around, we go back to the school. Her disease can’t be faked. She want to eat BBQ, because her body needs it, needs to warm up. I’ll pack it back for you later. Dad, you are the best. Do you have dysmenorrhea or will you treat dysmenorrhea? Do you know
What she can eat and what she can’t eat at this time? I just want to make a suggestion. If you don’t know anything, don’t suggest. Everything goes against me. I told you this Wang Sheng Nan, you are getting more and more unreasonable. Who dares to talk after you do this again?
Then don’t talk. I’m not gonna sell you like a mute. Please put up with it for another two years. Fine. You two can argue about anything, I convince you. Turn around. I don’t want to go home. Let your mother cook you some porridge and have a warm meal.
How about going to eat BBQ? BBQ? Do you want to die? Eat BBQ. What do we have tonight? I got you a new toothbrush. The yellow one is your. Why do you keep changing my toothbrush? About changing toothbrushes, the difference between men and women is based on need. Do you always change toothbrush?
No. I change it every two days. What a waste of money. So what do we eat? Your body is your own, if you don’t take care of it, you will lose a lot of money. Are you kidding me? Grandma wouldn’t even dress like this. Mặc quần áo cái đầu tiên là thực dụng
Besides, who’s looking at you? It’s almost time. 11, what happened? I have to call my daughter, what if it hurts again and again? I forgot about it. You are so neurotic. Is that what other girls do? You are in charge of other people’s girls. I have to call Teacher Wang now.
Lin Miao Miao, your mother just called me. She said you were going to come “that” these two days, she want you to keep warm, remember to drink brown sugar water, and don’t have dysmenorrhea. What if she drinks ice water in the classroom? What do you call semi-militarized management?
It was you who said to let go, but now the rope in your hand is getting tighter and tighter. What do you know? Tôi đang nghỉ ngơi một cách nhanh chóng Và vội vàng trong khi đang nghỉ ngơi đấy Turn invisible management into tangible attention. I have to call Old Zhao.
Everybody, shut up. Shut up! Let me tell you something that has nothing to do with study. The first hurdle for student is life. But it’s been a long time since school started, and I found that my students didn’t even pass this level. Are you all still in the womb?
Although the umbilical cord is broken, the delicate is not broken. You can’t help yourselves even food, clothing, housing, transportation. This makes teachers and parents very worried. I found some male students exercising naked and naked on the playground. How was it? You have a cold, right? And some girls want to be cold,
Drink ice water in the autumn. How was it? Do you have a stomachache? Call parents to take to the hospital all night. This is a delay in learning. I’m not gonna say anything. Think about whether your body is difficult to bear, whether it hurts or not. Here,
I would like to talk about some girls in particular. Listen to me. Just a few days a month, be sure to remember that. Remember. What are you looking at me for? Be careful… He’s not talking about me. It’s okay if I can’t remember. The whole class help me remember.
Write your name on the blackboard and let classmates supervise you, okay? Okay. Okay what. The boys have a big problem, too. Let me tell the boys about your problem later. Teacher, we have “that”, too. Teacher, I have stomachache. My “that” comes. OK, It’s ok. Write your names on the blackboard
And let classmates supervise you two. Okay? Okay. I’m finally a celebrity in the experimental class now. The whole class knows my period, are you satisfied? Your daughter is famous for her period. Is this little thing worth shouting about? You tell the life teacher, but also tell our head teacher,
Do you want the whole world to know? What are you mad at? Mom told you the body is the first, the rest is zero. Your body is mom’s top priority. But I’m not your world. Besides me, there are a lot of things in the world that deserve your attention,
Why are you staring at me? This is the pain of an only child. I wish I had a brother or sister. He can help me share your attention. If I had 10 kids, I’d still care about you. Then why don’t the other moms do that? How can other mothers let you know
When they take care of their children? So why do you let the world know? Then why didn’t you call me as promised? I can’t call you if you always like this. When I go to college, I’ll stay away, I’ll never go home again. Then you have to go to college first.
Anyway I’m not going back. Are you wearing autumn pants? I’m not cold. Dysmenorrhea is not a minor problem. We have nothing to talk about but dysmenorrhea, right? Bye bye. | Don’t hang up. Are you wearing autumn pants? If you are not wearing it, I’ll go to school right now
And see tou put on your autumn pants. Put it on. Don’t come here. I wear it. I’m wearing it, ok? We have to manage her, we can’t relax. Children should be more positive and less negative, especially you are always talking to her in a negative and reproachful tone. I tell you this,
Over time, may be she’s going to… She’s going to what? Even since she was a kid, have she ever listen to me? You don’t have much time alone with the kid. Wait. In case she goes to college, she will go to a very far college, stay away from you and don’t come back.
Is Beijing far enough? I can accept Qinghua and Beijing University. Is Xinjiang, Gansu far enough? Can your daughter’s little body and bones go to Xin jiang? You might as well send me to the frontier. HImalayas spring water. Super cool. Where are you going? What are you doing? I can only wear school uniform,
I don’t have a chance to wear these beautiful clothes. You.. What are you doing? Looking for autumn pants. Looking for autumn pants? This weather. You have cold legs, right? There’s a cold that your mother think you’re cold. There’s a hunger that your mother think you’re hungry. I don’t know if
That’s what grandma did to her. My mom likes to take care of me, too. Miao Miao, you’re a dead brain. If you don’t want to wear it, don’t wear it. She can’t see. You really underestimated my mother’s fighting power. I have many years of experience in fighting her, If
She purchases Wang Hong Ying, I’m dead. Why is there a power outage? Why is there a power outage? Right. Why is there a power outage? It truly is? What’s that? What’s broken? I don’t know. Don’t move. Don’t stick it. I’ll clean up tomorrow. Xiao Qi, is this yours?
I don’t need it anymore, leave it there. Just sweep it. It’s okay. It’s clean, stop sweeping. I’m afraid there a fish missing the net. If someone’s not careful, then they prick their legs. It’s clean enough, Miao Miao. You can lick it up here. Do you have OCD? Am I
Possessed by Wang Sheng Nan? Can you screw your clothes dry? I’m sorry. Obnoxious. I can’t screw it out, can you help me? Can you be more conscious? You got my clothes wet. Do you know that? Who told you to touch my clothes? Aren’t you afraid of getting wet?
Didn’t I take it away for you? But you can’t touch my clothes. Can’t you just screw it out? You touched my clothes, too. Right? Your clothes are so wet that they affect others. Do you know that? I take it away for you, you don’t like that.
You still have to stick it together, don’t you? Stop. | Can you.. It’s ok. Little thing, what about you two? Selfish. You’re bored. You.. Miao Miao, I just.. Her clothes. | It’s ok. Stop it. Stop. Come on, here. You are really.. Why don’t you just screw your clothes dry?
You even quarrel over this little thing. I can’t screw it out. Let me help you. I suddenly remember one of my mother’s words. A diligent man is always a slave to a lazy man. The big lazy man in my family becomes the most diligent person in the dormitory.
Ok, I know Miao Miao is the best. Look how this is dry. Your strong muscle. Miao Ge helps me. Deng Xiao Qi, what are you doing? I’m cold. It’s so hot at noon that the other dorms have turned the air conditioner on. You can’t be too selfish, can you?
If you are really cold, wear more clothes. You are so selfish. Have you ever heard of the barrel theorem? It means my physicque is the weakest among you, so I’m the weak point. If I get sick, I’ll infect you. How bad is this? So I’ll turn on the air conditioner in the future,
And the temperature will be set by me, too. Why? Wait. | Calm down what? I’m so hot now. You judge, stop looking. I think… | Miao Miao. You can’t take sides with him just because you have a good relationship with him. You are the dorm chief. Yes, right, I.. Xiao Qi. Xiao Qi.
I also feel hot. And I think it’s true that the minority should obey the majority in turning on the air conditioner. Why don’t you give me the remote? Listen to me. Ok, go to sleep. Xiao Qi, Xiao Qi, move in a little bit. Teacher said we couldn’t sleep together. Just for two minutes.
Listen to me. They are best friends, so they are always huddled together. We should be together so we can be consistent with them. Aren’t we in the same dorm room? Miao Miao, am I good to you? Good. Who’s with you to hide from morning exercises? Who’s covering your snack in class? It’s you.
But.. | Who? Who’s going to the toilet with you during the lesson? Who helped you take place in the morning? It’s you. Who brought you a glass of brown sugar water when you needed it the most? Who put a warm Bao Bao on you? You. Wang Mo Mo. Did I pinch you?
And I have been with you all afternoon That’s right. I gave you all the chocolates my dad gave me. I know you’re nice to me. My father will go abroad next year. It’s so hot. I can’t read the book. Isn’t it because someone turned off the air conditioner again?
Deng Xiao Qi, turn on the air conditioner. We listen to the dorm chief. I think, if we want to cool off, we don’t have to turn on the air conditioner. Right? The heart is calm and naturally cool. Let me fan for you. Yun Shu, why don’t you put it down?
Look at your own sweat. I think the dorm chief should be reelected Raise your hand if you agree. I agree, you do. I agree, too. Teacher just said that one person would do it for a semester. It’s only been a few days, what? usurp the throne? Why don’t you think about
Who’s doing all the hard work and dirty work? Isn’t that our lovely Miao Miao? If you want to change, ok. So you will do that. You don’t have to be honest here. You didn’t do anything, did you? How can my relationship with Miao Miao be the same as yours? It’s almost autumn,
It’s not that hot. Indian summer, do you know that? Calm down. It’s harder to bear than summer. Who gave a speech last week that advocates environmental protection? Just a few days and you can’t stand low-carbon life. Let’s use less electricity and save more energy, start with yourself, right, my little sister?
Right. You can’t keep saying one thing and doing another. You have to match your words with your deeds. You are the one who doesn’t match your words with your deeds, isn’t it? Everyone knows you broke that cup, and you lied and didn’t admit it. That’s right. | It’s all a little thing.
Match words with deeds what! Last time, who said her mother prepared a loving dinner for herself? I think it was He Dian Jia 52 yuan’s love. Don’t. If you don’t want to stay, you can go home. How comfortable it is to go home. Did your dad say rescue you? Where is he?
What do you care about me? Give me the remote. OK, you are not giving it, aren’t you? What are you doing? Slowly. Don’t fall off. Short leg. Yun Shu, get me something to cushion. Don’t bother, I’ll go fine Teacher Wang. Stop. It’s all internal conflicts, don’t lead the wolf into the house.
I have an idea. Each of the four of us will be the chairman of the air conditioner for a day. What do you think? Good. I agree. Ok, I agree, too. I don’t agree. Dream female, just only you. You are so hard to serve. Well, when I get to that day,
I’ll let you decide. Two to two. That’s still losing. I’ve been listening. I’m doing ideological work. Don’t be impatient. You guys take a break, come on down. They are all succulent creatures. They are not afraid of the cold at all. What if they don’t turn on the air conditioner for you in winter?
That’s right. Have you done? Then you have to turn to me. Of course. I’ll listen to you. Ok, that’s good. Done. Ok, let’s do it. Ok, remote. Because the wooden box moves at a uniform speed, it is balanced as shown. So we can figure out… Do you think he’s bullying?
Look at Xiao Qi. So.. I heard that You and Xiao Qi were bullied in the dorm. That’s not true. It’s all trivial matter. I have a good grasp of the overall situatuon, and I’m in charge of justice, don’t worry. Even if I lose, I won’t let her out. What? A good beginning
Is a half of success. I didn’t get off to a good start in high school. I used to be the gang leader of Jing Ying middle school. Jing Ying’s Yi Ge. This hill is mine, these trees are mine. I’ve been here for 3 years. But now. But now,
Suddenly there’s a number 1 in the high school extrance exam, and he’s robbing you of all the limelight. From now on, Qian San Yi rules the world. You said if it were you, would you be angry? I’m very angry. In those years, Anh đây đi đâu cũng thành tâm điểm
Có cả nhạc nền You’ve never seen me on that basketball court. The students around me are like iron shavings meeting magnets. Even the girls who do service work around me are my fans. Water delivery, holding the ball, pick up the ball. Turn over the scoreboard. They have to do their job.
Ngay cả người cổ vũ bên sân Cũng có tổ chức I, Jiang Tian Hao, have always been in this condescending position. Yi Ge, This problem can still be solved in this way. Yi ge has a clear train of thought. Now Yi Ge’s here, Qian San Yi’s dazzling light
Has completely reduced me to dark matter. In those years, I also earned so much honor for Jing Ying middle school. I’m also teachers’ love. This nerd, I’m going to show you, I’m going to change, too. Hao Zi, can you take it easy, please? You’re interrupting Yi Ge solving the problem.
That’s right, let’s move on. This is today’s lesson. No. One more. One more time. Ok, one more. Ok, hurry up. I’ll repeat the question this morning. We have Qian San Yi. Jiang Tian Hao ‘ll be Hao Zi. Mouse. I’m not even as good as him. Don’t be discouraged. Bro, I support you.
Cheer up. My name is Jiang Tian Hao. I’m a science student who is very good at sports. Of course, my math is definitely not taught by a PE teacher. But I think sports is a very important skill for a good student. As the common saying,
You have to be moral, intellectual, physical, beautifu and hard-working, intergrated development. So, I think we can’t devote all your energy to your study. Learning is important, but youth is just as good. So in my definition of life, there’s a special emphasis on richness. I invented the word “richness”, mainly to emphasize
As the flower of the future of our motherland, we should make our life more colorful at the most beautiful time. There’s no mistake in learning and entertainment.