【ENG SUB】《Hand in Hand 陪你一起长大》EP33 Starring: Liu Tao | Li Guangjie | Yinger
Hello, here is Yicheng Teenager Football Club What can I do for you? OK, no problem My mobile phone number is the number of my Wechat OK, OK Xi Bin, Xi Bin The loan Ask for ambulance in hurry Hurry, hurry Ding Lan How is it Any news? It’s okay He will be fine
Don’t assume the worst How about Lao Zou? He is not out of danger and in Intensive Care Unit Is Ding Lan OK? What do you think? Such a big thing happened I left some soup to you I help you to heat it I can’t drink it, stop it This liquor
Is originally drunk tonight by Lao Zou and I for celebrating success of loan He had the accident on the way to the bank If you don’t ask the two hundred thousand back he won’t go to bank and he won’t have the accident either Su Xing, I wanna beg you a thing
In fact, I can understand and accept as well You as a mother You pay attention to children’s education even has mentality distortion sometime But it is different this time I wanna beg you I wanna beg you Can you be calm a little in future? Whether it is for so-called children’s education or to
Prove you are right But what wrong thing I did? I mean Can you be calm a little in future? Don’t resort to extreme measures for children’s education By any kind of means Can I? So now It is the thing of two hundred thousand It is that you have already disliked me Yes
I am expect that you can say initiatively all the time You can be initiative to get the money back and say this thing out But you didn’t seize it You sent the money to him initiatively He sent it back to me initiatively Did I join in from beginning to end?
Why did you come here? I have things to do This What? Look! The boss said This is the favorite football star when he and I in school I had a hard time to find it You’re a real uncle The favorite football stars are all person in ancient times
How can it be ancient period? Zidane That means you’re too young You do not know him I know, I know I know this time You the girl In fact, the boss always say that this court is not only belongs to himself but yours Yes I just only shout not like him
He does not shout but act I told you, at that time just about same as your age That is youth Be enthusiastic and full of energy At this age now finally I know what is masts and oars vanished and ash and vapor flied What are you up to? Here Is anything here?
Where is ash and vapor? You may rest assured The boss must will be better must will be better Will the club close? No, certainly not Yes, certainly not either Delay to give you salary I’m not talking about this Even if he don’t give me salary I will come to help, too
I didn’t expect you are so loyal at this young age Sir I think you are right to insist on dream look at me My dream is not accepted but I still came here to work Just to continue to pursue my dreams in future Besides, I think Pursue dreams
It’s never too late to start Come on OK, fighting Yuanyuan Eat your vitamin C first Dad I sent a message to that teacher Jia He didn’t reply to me You sent a message to him so late I just sent an irrelevant one I want to see if he replies to me
Then tell him that I sent to the wrong person Dad Or you say to your that old colleague help me to ask Push what? A good meal doesn’t afraid to be late I knew this But am I relieved early if it is decided early? I can help Yuanyuan to prepare in advance
OK, OK, OK I’ll call you later May I ask a question? Thanks, dad Okay, okay! Dad, think about it OK, alright Grandpa, you came Ningning, you are back Grandmother Have a meal in hurry So existed Your favorite deep-fried hairtail Go to wash your hands in hurrry I got it
Zining, I ask you a thing Your that club The boss is alsready gone why do you stay there? How do you talk? The boss is still alive No, no, no I didn’t mean it I don’t curse him either I mean that club is deserted why do you stay there? Moreover, you already played
It’s time to bring your mind back Anyway, I tell you I don’t wanna study again What are you going to do if you don’t study? I shoot short videos I shoot short videos of dancing anyway, I can’t starve Listen what short videos? Do the job of youth Those who shoot short videos
How many people can earn money? Grandpa You say, if I grew up? Of course You can when you grow up in charge of your own life, right? Exactly I knew you dislike me At that time, my grandpa and I and my grandma live together Grandma, OK? Sure It’s time to have a meal
Come on, come on, Let’s have a meal OK, OK, eat food The wooden pole is broken They have to say good night to each other They go back to their bed separately sometimes, good friends can’t be together all the time They said but they met in the dream Here we meet again
Because good friends always appear in each other’s dreams What? Laozou is dead Mom, don’t play Mahjong any more You are really my lucky star Mother can win once there is phone comes I transferred some money for you in Wechat You buy some delicious food for father Don’t stay in mahjong club
It is bad for your body I have time these 2 days I came to see you Mom Jiawei If you and your father are free today you come home and have a meal No, it’s true OK, OK Which kind of things can we have? It is not easy to park there
I won’t drive the car to pick you there Take a taxi to come here No, no, no I help you to appoint a ride-hailing car Just wait at home See you later, bye I’m quit, I’m quit My son-in-law treats me a meal You can’t do this You just won and then quit
Only you won Honey You really You should invite my parents to have a meal here Haven’t seen your parents for a long time either Invite them to come here and have a potluck It is lively in home OK So I am going to prepare some more dishes How worried you are!
G to find the Baijiu glass first I’ll get a bottle of good Baijiu from the cellar and drink with your father later OK, honey I hate this club If it wasn’t for this club you wouldn’t died You say you let Xuanxuan and I have a lifelong happiness But you broke your promise
You broke your promise but you left a so big shambles now What do you want me to do with the baby? Say something Ding Lan Don’t worry There is Su Xing and me We won’t leave you orphans and widows alone In fact, I know Laozou you are very helpless
To run the football club But it is Lao Zou’s dream after all He has gone now What I can only do is replace him and keep the football club going and become better and better Finally, it can support our both 2 families I also believe that Lao Zou’s spirit in heaven
Can see me So I also decided to resign and keep and do it, do better I hope that you are not on impulse I know You really wanna complete Lao Zou’s wish But now, for our family What’s the going on now? I stay home full time to raise children your work
Is our only source of finance We don’t have deposit and have house loan and children How can we live then? Should you drop you dream first? Face the reality Should you at least discuss with me first? I’m not really revenge you If you talk about discussion when you resigned originally
Did you discuss with me? when you ask the two hundred thousand from Lao Zou’s hand back Did you discuss it with me? You took so many money to buy a place Did you discuss it with me? Which thing I blamed you? Still have work to do I run this football club
How can you know it can’t be the finance source of our family? But I need time I need your support Su Xing Don’t you feel you have changed? From Xi Wang can’t go to the corresponding primary school Today I don’t wanna see this kind of you Are you blame me? Is
That two hundred thousand is not what I asked for Is there meaning you say now? This is our common desire and you? take a step forward Of course I’m admire But I also will catch up Don’t worry Good With those words I will be relieved later So I will stride forward
Let’s go, step in the playing field Go Come om, eat this, it is delicious come on, mom Ling, the liquor is soft and not goes dizzy Dad If you feel good drink this up later bring one box back later eat and something to take back I really feel unease
Take it if the son-in-law gives it to you We are a family OK, OK You eat, too, help yourself Delicious Yunyun, you eat, too taste so delicious This…this Let me help you to open, dad This liquor Let me open it I didn’t drink high-grade liquor even can’t open bottle cap really shameful shameful
Come OK, alright Eat beef, mom I bought Wagyu beef specially Very delicious, come on I ate just now So tender, so tender Dad, eat this mandarin fish OK, OK, OK, I have, I have, I have Eat more, come on Mom, eat the beef, eat the beef Come
Thank you for inviting Mom and Dad to eat dinner I’m so happy! Thank you, honey Thanks, hubby Jiawei Look, did our Weiyun become younger and younger? How can she look like having had a baby? Mom, isn’t it because you have good gene and then she can give birth to a child?
So young and beautiful daughter Mom, I wanna tell you Yunyun went to kindergarten at the beginning others think she is a student teacher So, I wanna, when I am still young we have another child OK, this is good idea Right, right This is a good thing OK, alright
Xinyue, you will be elder sister Are you happy? I am happy, I want a sister want a brother want a brother a sister and a brother That is one word “good” She is not understand yet When do you wanna have a child? Mom, I didn’t decide yet You this child
Is your head broken? So good condition, what do you think about? Mother Easy! Easy! Easy! Yunyun, she has some thought She thinks she is young and wanna play several years But just like what your father said just now You see, a complete family has daughter and another son
It makes up a word “good” Right, right You should have a child when you are young Yes You two parents, help me to persuade her You don’t need to say anything We will persuade her, too I absolutely support you Dad, come on, come on Must have a child
How come you don’t have a child? Eat, eat, eat Dad I’ll go downstairs and take two bottles of liquor for you It is better than the liquor No no no Don’t go, don’t go, Wait Don’t go there, don’t go Take less, take less take less watch it, take less Yunyun listen to us
That’s right Just have another child quickly Think what? Nothing to think about What did you draw? I want to draw another one What is it? This is a milk bottle This is my little brother My dad told me Mom would give me a little brother I’m so happy Little brother is way more
Interesting than doggies and kitties Jiang Siyuan has a sister so he is her brother I don’t want Jiang Siyuan My brother is definitely way more cuter than him You are no better than me being a sister She is the second child I don’t think so definitely the second child Yes, I agree
I think so I saw it with my own eyes Xinyue draw a little milk bottle she said her mom would give it to her Thanks. You’re welcome Yes They definitely have something The second child Xinyue ‘s mom You know it, right? Yes Is it true? But I think she doesn’t look the condition
Maybe the fetus is too small But I’m telling you for their condition, if they want to have the second child they will have a babysitter to look after their child Yeah It must be a son that’s it Xinyue’s mom, you can’t drink it Yes no, no just hold on This, this, this
Drink it after weaning hold on for your baby Yeah they all said it is a boy How long is it? written on the script? Who is pregnant? After having your second child you will raise your child on your own? Who will pick up Xinyue then? Yes Their condition is so good
There is nothing to worry about Yeah It’s such a good thing But I have to remind you you have to treat your daughter equally with no bias or she would hate you when she grows up Yuanyuan’s mother has experience yes, I have been there who said I would give Xinyue a brother
A woman lives for just having babies Just have your second child if you want It is my tummy no one could force me You, don’t drink it Yeah Yan Uncle, aunt, uncle, aunt let me to introduce myself I am the boss of Daqiang Health Care Store We have a new batch of goods
Would you like to have a look We have bought everything. Time to go back Uncle, aunt, see I don’t know if I am right You might fell short of breath, right? Aunt, You must have high blood sugar How can you know that I am an expert for this I have experience, uncle
Aunt, how about this we have a new batch of health care products yes, this is very good we have free gifts and we could give you two a free health check all free free health check? Free Free definitely free Go Here, here aunt, this way Can you check my blood sugar? Sure
Here, here It’s quite big inside Dad Cheers Good Dad have you asked Mr. Jia for me? I feel anxious about it What’s the hurry? He knows it but not me I have a keen insight don’t you even believe me? Yes, yes I especially bought for you Okay, okay!
Hubby, we are running out of green onion Just buy some Okay, okay! Take the money in my bag OK, OK, OK What’s this? Honey I haven’t found any money just in the bag what’s wrong with you What? it was right in there Oh, no it’s gone Yeah That… don’t rush
Think where we have been to today today didn’t we put it in that place make sense Go, quick what’s that? Why are you so mysterious? Cut the crap, I will find it myself Just go I will go with him How many time did I tell you? just keep your purse well Here?
What is this place? Somebody? I am telling you check this place it is totally a lie but you have to come to this dirty place don’t say that He is fine I am right about people Somebody? Is there anybody here? Open the door! Turning on lights Really? Hold on, hold on
Here he comes Coming, coming, coming You know what if he is a fraud Uncle You dropped the purse? Right You are right You must be very nervous Told you Please check if there anything missing nothing, nothing anything? No, no no Fanfan’s father Siyuan’s mom Yes, what a coincidence This is your store?
I just opened it What a coincidence I am telling you I am right about people he is a good guy thank you You’re welcome, giving back to its owner that’s what I should do Then uncle you can come here if you have some free time then it’s totally free
Yes, yes, free of charge Okay, thank you Goodbye Bye… I told you He returned money he found How do I know? Who knows it was such a coincidence to meet Fanfan’s dad and he gave back my purse Dad, don’t move I will play with you you have to help me
To persuade your mom Looks great add more Xinyue What are you doing? What are you doing, hubby? Is the new look Xinyue made for me really fashionable? Why did you become so obsessed with your daughter? whatever little witch I order you to send the gift to your mother Got it Mom, look!
This is from dad Is there an occasion that I need to attend recently? Xinyue, one two three so I can only get the gift if I attend such occasion? with such a great reward there must be warrior, right? Mom, I want a brother as well Xinyue I think this necklace
Looks better on you Really? Look at yourself in the mirror, okay? OK Just try it you are even arguing with me? I have to say it even you are pissed off You asked me to let go everything of Weiyun and have a baby. I can’t do it This matter must be
I have held in my heart for so long I asked me to have a second child to keep me forever in this house I can’t do it I have to be responsible for Weiyun Don’t you know how important Weiyun is for me? I won’t give upon him I gave you the chance
But you really have the capability to raise a second child? It would turn out to be bad I will be responsible for it You want the source of students I will ensure the source of students in my way There is not only one way out just like Miying did
Mom, how do you think? Where is mom? She went on menopause medication Xi Wang, stop it Go to take a bath No I will wait for dad He’s working overtime today He won’t be back so early Mom, dad quits the job He won’t go to work He quits
He has so many other things to do You can’t just wait here You stink! You stink! Listen Do you hear me? No, no I will wait for dad Dad What time is it now? Why don’t you go to sleep? I have no school tomorrow I am not sleepy But you have to sleep
You still have to go to school tomorrow I will prepare the water You two have the bath together Dad Did you just visit Xunxun? Go I will tell you while having the bath Let’s go Compensation for Zou’s car accident and the re-operation of the football club How about we find a lawyer
To ask about it? You don’t have to worry about it Then what can I do? You can go to sleep first Morning teacher Morning teacher cup, baby Really? God Jiang Siyuan, hurry up I don’t want to go to school then what do you want? I want to have fun Having fun?
You have destroyed us Hurry I will play with myself I want to have fun excuse me Jiang Siyuan, Jiang Siyuan Yuanyuan, yuanyuan Jiang Siyuan, time for class Thank you! Thank you! Hurry up! Hurry up! Hurry up! You’re late, hurry Get in, get in Yuanyuan’s mom Here comes the struggle so early
It is too tough But luckily anyway school has started Yes You have really worked so hard Really? Where are Xinyue’s mom and Xi Wang’s mom? I saw Xi Wang’s mom She left after sent Xi Wang here I guess she was in a hurry She didn’t hear me Really? Maybe she was too busy
I will tell you something but don’t tell others What’s it? Xi Wang’s dad quits his job Quit? Why? They both quit their job Who will raise the family then? Yep What are you talking about? Xinyue’s mom Xinyue’s mom Have you heard that? Xi Wang’s dad quits his job Yes
Xi Wang’s dad quits his job They want to start a business on their own by taking a football club I think it’s quite tough for sports training clubs to survive I think so I think it doesn’t make sense somehow The men nowadays are quite naive by doing whatever they want
Without considering their family I totally agree When having such unreliable man what should we do then? So women have to keep something for our own Don’t depend on man for everything Right You are right both of them don’t have jobs where does the money come from? What should Xi Wang do?
Everyone has his own way to live Don’t think too much don’t tell it to other people never tell others Don’t worry, don’t worry Class begins, class begins You see the coach is changed boss is change our kids are busy with their homework and study
They have to spare half a day to play the football how can they learn to play the football well like this? Yes The coach is always different just like a joke why is it like this? The time cost is expensive! Right You are right I understand your thoughts and feelings
There are some problems more or less with our club We will rectify and reform it as soon as possible if you don’t want your kids to play the football here we can have a discussion with our financial staff and return your fees do you think it’s okay for you guys? OK
It’s good thing that you have a right attitude but don’t be offhand with us Don’t worry, don’t worry, don’t worry please don’t worry about it how about that we give you the final result tomorrow? Okay, okay, okay if I get news I will call you I’m waiting for your call Thanks, thanks
You can give it to me you have to be fast with this thing see you then Why are you here? I wanna talk to you cold war is not the solution to the problem if you wanna persuade to to give up then you can drop it there is nothing to talk about
So what are you gonna do next? If it goes like that there will be more and more people asking for refund you will soon run out of your money I have my own plan and arrangement however you don’t ever listen to me Yes the club is far away from home
Coming and going will waste too much time during this period I can live in club What do you mean? you want a separation? Don’t make it serious it’s not separation I just want the club to take off don’t worry, as long as I have time I will go back and check Xi Wang
I do not agree I can’t stand it Xi Wang always asks me when will dad come back? Will dad be back or not? He’s 6 years old not 6 months old no matter we’re together or not he can understand what happened between his dad and mom he’s so sensitive he can’t get stimulated
But don’t you think our arguments will get him stimulated even more I know we are divided on that issue I won’t fight with you over that I’m here for our son I want you to come back home