【ENG SUB】《Hand in Hand 陪你一起长大》EP31 Starring: Liu Tao | Li Guangjie | Yinger
Mother This cookie and honey Is it for Jiang Siyuan? Yes Yes We can’t steal If you wanna eat it Mom will do it for you Mother Jiang Siyuan are here Mother That car is owned by Xi Wang Go away, don’t worry about so much Mother Why don’t we take their car
Don’t worry about so much, hurry up Don’t look, go Mother Jiang Siyuan and they all left Why did you and don’t give them the biscuits? It’s okay baby Let’s go to Weiyun and give it to them OK, sit down It’s starting the test It’s OK. It’s OK. It’s OK Teacher Zhang
I am not late It’s OK. Go sit down This paper is 30 minutes I’ll collect the papers when it’s time Now Do your own No one is allowed to look at others You can leave it empty if you don’t Let’s begin This test paper is something Yeah There were only a few questions
In the previous papers and they were all very simple That’s it! So if you should be assessed you must be assessed You need to practice this calculation You come to it every paper with twenty rounds and abdications How can math get not better right? So the basis of mathematics is calculation That’s right
Must practice more Keep going Will we arrange our seats according to the results like Miying? This Not really Beibei You need to be serious or you have to sit behind Sister Lin, are you sure you want to pick it? OK Yeah My painting My painting It’s okay, it’s okay My painting
Did your husband make you do this? it’s okay Xi Wang Nanny just want to rearrange this place You go to other places to play for a while Mom will come right away Go Are you OK? Weiyun’s overall design includes educational concepts from the original idea You put in a lot of hard work
Maybe others don’ t know but I keep watching Weiyun is your result of painstaking effort Keep going Are you really willing to let him ruin it? What if you are not reconciled? I don’t have the right to speak Don’t be too sad If Weiyun is still like this next I might not
Let Xi Wang learn here What? Obviously, Weiyun is now likely to be the second to Miying I don’t want to make Xi Wang so stressful But you still have a dozen classes Isn’t it a waste? Let me plan Don’t be too sad Fanfan, stop writing go out and get your eyes closed Welcome
You’re busy It’s you! Xi Wang’s class in Weiyun is over Hello Hello Fanfan Hello, I don’t have an appointment today But I want to find Ms. Lin Yunyun Are you the Teacher Zhao from the Competition Group How do you know me? I saw you last time Teacher Zhao, thank you Hello
Ms. Lin Yunyun, hello Why you come here? It’ s Competition Group Is there any activity again? It’s because I was too rushed in the last interview So this time, I wanted you to Isn’t it? give us another chance for Xinyue Xinyue was very nervous last time
In fact, she has a very high level She has been learning English since she was two years old Yes Xinyue Read another paragraph to Teacher Zhao Is it OK? I have many hobbies Don’t bother, Xinyue In fact, I came today for another kid Who is it? Well, here’s the thing
Last time we had the interview That’s him Li Feifan Are you interested in doing few questions with me? Excuse me, you are? Hello I’m Teacher Zhao from the Competition Group There is a competition in this group We want to invite Feifan To participate So? I let him do few questions
To have a try Are you willing, Feifan? Time’s up, have you finished? the student’s payment record I just found that You have finished early Why didn’t you hand in the paper right away? Some questions can be Solved in many ways Amazing! Do you like anything else except maths in Weiyun?
I also like programming But I attend few classes So I could only do some simple programming Can you Can you program one for me now? Here you go Watch this This is my programming for a piano program When you press the keyboard The piano makes sound God How did you come up with
This little program? My friend Xinyue She could play the piano I admire her very much But I don’t have a piano So you use your software Program a piano Amazing! The teacher is coming for you Xinyue Let’s come in and have a try Hurry up, Xinyue Feifan Please introduce your program to Xinyue
Xinyue, look This is Do re mi fa sol la si do You try, press this The Competition Group Holds an International Children’s Fellowship Every year Let Feifan participate this time You are just too assertive Xi Wang is in Weiyun There are more than Half a month course? Transfer them to Fanfan If so
Fanfan could be one of Weiyun’s students So you Took Fanfan to take class Li Feifan is really a genius Are you willing to let teachers in Competition Group take him to other classes? Don’t you think Weiyun is going to lose a lot Alright, that’s it Whatever they say I will make the decision
I’ll go Just like a cat! You came in quietly It’s just that you’re too involved Hello, what would you like to drink? Hot Americano, thanks Su Xing, I’m asking you When will you cooperate with me You are very professional I’m good at dancing with long sleeves If we Bring together Our Company
Will be a big success It’s hard to see you Being so excited I can collaborate at any time It’s up to you You’re quite straightforward Su Xing! It’s not like the one I knew before You always Rejected me directly At present, I have to open up the source and regulate the flow
I thought a lot of ways in regulating the flow As to opening up the source, it depends on you I got it. Don’t worry It’s on me Su Xing, I’m telling you that If you cooperate with me I’ll wake up from dream with laughter Believe or not? It’s over-exaggerated Anyway
Our company is just started up You couldn’t chose cases as you wish Is this acceptable to you? No problem at all As long as I can get back to work I got it It’s so clear For money Sure. Money is is right in front of me That sucks Where did you get these?
Not me It’s from a client Let me have a cup of coffee first Calm down Xinyue is done Fine, you may practice the piano Remember to wash your hands Okay You really let Li Feifan replace Xi Wang? Yes It happened that Xi Wang’s mother wanted to quit class
She suggests that Li Feifan could have the rest of Xi Wang’s class for half a month Or I have to return the money Smart Goddess of fortune You finally show up You finally share your wisdom with my wife You are smart at last I was afraid you would Refuse such a good opportunity
Come on! You scared me! Such a good chance The Fellowship of Competition Group Let Li Feifan Represent Weiyun to participate For Weiyun It will a chance to agitate How do you know that teachers in Competition Group come to Weiyun today Nothing can escape from me I thought She was coming for Xinyue
Turns out Xinyue was too nervous that day You know that Our daughter’s English Score Is the only measurement If you like We don’t need exam Compete Every parent claims that Their child is so good Even schools don’t take exams now Or announce the exam results But public the grade Score can not
Measure everything One or two mistakes Come on You really think you can teach me a lesson after a few days in Weiyun Listen Now, Li Feifan She is the lucky star of Weiyun We must keep him and use him well Train him To be the face and the voice of Weiyun
At the same time, as for Xinyue This is also a competition Which can urge her to study harder Do you think that Li Feifan’s parents There ancestors prayed to the god so they have such a smart kid I have such a high IQ Who is to be blamed in our family It’s unfair
What’s wrong with Xinyue She keeps making mistakes all day I’ll check it I will keep this later Don’t worry Am I stupid, mom? Xinyue, it’s impossible I think Our Xinyue is the best Most lovely girl But dad has never praised me It was because Dad is strict with you So Xinyue
Do your best in this Piano Grading Test Strive for excellent results Prove to you dad and everyone That you are not bad at all So fresh Yes, they are all new This is good This is good This is good This is good Yuanyuan’s mother The vegetable are quite fresh Do you want some?
I guess Yuanyuan’s grandma likes this It’s OK Let her go by herself They are so fresh, if you don’t get them Others will After dinner Let two kids Ride the bicycle Great Will you come? Sure This is so fresh today Yes Looking for me? Please come in Just say it here
I’m not as idle as you I’m quite busy I have to make money for my son You are so Hostile to me I gave you the work here anyway Right? Just say it I’m really busy It’s a good thing For you, absolutely Take a look at these people Come and go
Is it appropriate to stand here and talk? Come Come and get a cup of lemon tea to release the heat I’m a senior worker Just like you It’s all for kids Feifan’s mom I can fully understand Your feelings to Li Feifan Feifan is a really excellent and hard-working Smart kid
He deserves better education I’m sorry I was too much that day I lost my manner I just take this opportunity to making an apology to you No, no, no What do you mean? That is too much for me Of course I know my son is smart and sensible But You just said that
He is ungraceful and childish Why you praise him now That’s paradoxy I won’t do that any more Look at you You just speak in that ironic way Could you talk to me normally? I can’t talk normally So I just shut my mouth I’m gonna leave What if I can let your son
Stay here to study for free Is this true? Please have a seat Fanfan is excellent Everyone knew it But I think it’s not enough Only people in Weiyun knowing that can’t help you So I decided to have a interview for you and Fanfan II will have an exclusive interview
And make him known by more and more people If the propaganda runs well He can not only study in Weiyun but probably sponsored by others I don’t need to pay Really his future education I promise that if the propaganda runs well Li Feifan He will be the ambassador of Weiyun Li Feifan
He can stay in Weiyun for free Yes You don’t have to bring me here and make such a big joke If you feel like I lost my temper that day and didn’t feel good want to insult me once Your insult that day is enough in one try This pit This pit
You just can’t let it go, can you? Fanfan’s mother May I bow to you? No, no, no Are you serious about this? If not Why I invited you here For what? Why it’s so hard to talk with you To be honest It’s all about schooling of the child
I would have not come here Fanfan He is smart and sensible Because he is born in our family If he is the other people’s son He learns English, piano and robotics much better than the others Well Fanfan’s mother You don’t need to complain it to me OK It is pretty good now
When there is the exclusive interview you can speak out all the grievance and sadness in these years to the fullest Pull a long face, and keep it drop the corners of your mouth You’d better make some tears By doing so it can come up to what I want
You want me to display and seek sympathy? You can think that But it is not so correct Properly speaking, it is a kind of publicity A better publicity for Fanfan Understood? Fanfan’s mother It doesn’t matter if you don’t know it It is very simple At that moment How can I say?
You just do as what I say Do your best to cooperate with me That’s all Understand? Cooperate Everything is for Fanfan You husband recently…. Gone I don’t know where he has gone Got it I see. I see I’m so sorry Could you finish promptly while my wife is absent? Bro, my happiness
Is relied on you Don’t worry, bro Xiang How could he covet sister-in-law? Who had given him the courage? What is it? You have not settled the bill What are you doing? Why is this ice cream opened? What are you doing? It is really What’s wrong with you?
If you make troubles, I call the police What will call the police? Is your store opened? What are you doing here? Can I buy anything? Call the police? You deliberately make troubles here, right? What do you want? I just want to tell you stay away from my wife Are you dreaming?
Do you have wife? She is my son’s mother Do you think who she is? Let me tell you Xiaoyan is single legally Everyone has right to chase her I love her What do you want? You rascal! let go What’s going on? There are some dresses I think this one is very good
Show your complexion good And there is an interview Look, so nice They all look nice So many Is this one too open at the neck? This suit is so demure to wear it just right for the interview what do you think? They all look nice I think they are all pretty
But is this thing you said reliable? Why do I feel that this kind of good thing is not like what Gu Jiawei can do? I don’t know but he said that if the interview goes well he can let Fanfan be Weiyun’s image ambassador and he can also let Fanfan
Take classes at Weiyun without charge It sounds like nothing is wrong with me Now it still sounds like what Gu Jiawei can do If he thinks Fanfan is so good and then he’ll want Fanfan to help Weiyun make publicity which doesn’t do any harm to Fanfan I’m relieved to hear you say that
If you don’t like these can I take them back? Too many take those back it’s just enough for me to keep these Did he give you an interview outline or something? do you want me to take a look for you? He didn’t He just asked me
To cooperate with him when the time comes I just need to cooperate All right and then I’ll help you to have a look together and then, I’m gonna put on a makeup for you make you pretty help you look great on camera Thank you, Xi Wang’s mom Don’t mention it
I’ll take it back first You rascal! Hi, Xiaoyan Nanny Wang, I’m outside now as for the meal, later I’ll Your family Li Xiang is fighting with the store manager in the supermarket! Fighting in the supermarket? Li Xiang did all these Store manager, go to the hospital and have a check Call the police?
I’m fine this little injury is nothing for me The police were here and I told them all to go back Sorry it’s all because of me I, I have caused you so much trouble I’m sorry Don’t cry, it’s not your fault why are you apologizing You go to rest I’ll deal with this
You just go It’s OK you are still in the mood to stay at home? look at you now are you crazy? why did you smash his shop? you wanna go to jail? are you crazy? What does it mean? are you worried about him, are you? No, I’m not
He does his own business honestly and where did he offend you? Honest, he looks honest? Did you notice the way he looked at you the saliva was about to flow out from his mouth! you think he is honest frank Listen I think he is shameless! You know what I think he is shameless!
Who do you say is shameless! I have never seen a shameless person like you who smashed other’s shop Go and pay for his loss or I’ll call the police Me? Pay for his loss? well, go ahead, call the police, right now! call the police now! do it now!
If the police come, I’ll tell them that he seduced my wife, should he be arrested? People who behave like this were called adulterers in ancient times they were supposed to be thrown into pig cages and drowned, did you know that? Who is the adulterer? I am not your wife anymore!
Besides being a troublemaker what else can you do? You’re good for nothing! Shen Xiaoyan I tell you that’s enough really, since entering the door you have been speaking for him what are you up to? You’ve been blaming me for him Yelling at your son’s father, right? Now you realize that you’re a father
How have you been a father all these years? Having you as a father is worse than not having you! It seems that I have been listening to these words for so many years no matter how bad I am, or what a bastard I am I’m also his father, am I?
I’m still our son’s father, is this wrong? Furthermore, Xiaoyan I have tried to change I am trying to change myself You’re changing yourself? you still behaved like a rascal who went to smash other’s shop Well you tell me the truth Yan let’s be honest today and talk with each other frankly
Do you like him? Do you want to be with him? I like him and I will tell him later that I want to be with him I didn’t hear you clearly, you say it again I like him and I will tell him later that I want to be with him Yan
Yan, I’m sorry, Yan Yan, I’m so sorry I I just… Don’t touch me Yan, I I’m sorry I’m sorry, Yan Get away! I know I am particularly annoying you look down on me but I won’t let you look down on me forever! I’m not gonna let my son have a second dad
Get away! I’m sorry Look This small program is specially designed for you by me Let me see Let me see, let me see And the QR code has been designed already Good for you, bro you are worthy of being a network engineer from now on, I won’t name you as a code farmer
I must respectfully call you Engineer Xi! You play football badly but you flatter well You see, if I don’t help you with publicity when will you be able to recruit more students and how can you expand the enrollment? Well, as for doing business It’s always a little risky It’s normal to
Have ups and downs Yes, yes, yes Take care of your family affairs first I don’t need you to worry about that Our family is fine Listen Lately I hired an intern I’ll show you What is the secret weapon to recruit an intern? This intern is extraordinary Look
Just a few days after she went to work she made a survey and analysis report of all the residents in the neighborhood The girl is clever She is capable and she is working hard Isn’t this great? Hey, ready to go It’s so late Ningning hasn’t come back yet I’m telling you It’s midnight
Ningning hasn’t come back yet As parents you should be more concerned about your children Then she has to let me care about her Since when did she take me seriously as a mother? let me tell you She is spoiled by you She’s 19 years old and still muddling along Why do you say
That about your own children? A good girl was brought up like this by you Yes Who is talking about me? Ningning, you are back Do you want something to eat? No, I already ate Have you eaten? Of course We are going home Go back What? The smell of coffee all over you
Do I? I’m not working in a cafe anymore How can I smell coffee on my body? Have you resigned? Then can you come back to study again? Grandmother I want to continue do my working Working, working, working again You are only a teenager how long do you have to work? Twenty, thirty
You’ll regret Mom is right No, grandma you don’t know that they don’t have time to care about me It’s too late for them to worry about Jiang Siyuan Ningning Did they make you angry again? let me tell you If someone makes you angry you must tell us, me and your grandpa It’s OK
The money I saved from studying abroad was taken by them to Jiang Siyuan Then I hanve to go out to earn money to support myself This is called self-sufficiency, right? I’m going back first You guys rest early He Jinghua He Jinghua, what’s the matter? What’s going on? What? Where is the money?
It’s my dad contacting Kunhui Elementary School for Jiang Siyuan It’s going to take a lot of money and we’re running out of money so let’s dip into it So you used Ningning’s tuition This is temporary No wonder the children have resentment against you Don’t play around anymore, okay? A man who
Doesn’t do business all day Can’t you even make money for your children’s schooling? You only know how to burn Peter to pay Paul Mom It’s not that dramatic Besides what does this have to do with Jiang Bo? Why do you blame him? Poor Ningning father and mother don’t love her
No wonder she is unhappy all day All right Stop talking Yuanyuan is sleeping Dad, mom Don’t worry We borrowed Zining’s money for urgent use and we will return it soon It won’t keep her from school I can do a lot of livestreams right? honey Stop mentioning your live broadcast, okay? When you two
Got married you said you could make a lot of money But how? Where is the money you earn now that Yuanyuan has grown so far Now it’s good It’s for Ningning Jiang Bo Your live broadcast is not a proper profession You are not doing business all day long Will your
Wife and children suffer with you? Dad, mom This live-streamed broadcasting is a profession I’m not slacking off I make money every month And every month when I should give my wife money, I pay it on time And I have been paying for the living expenses of the two children right? honey
No, why the live-streamed broadcasting is a proper Is it too late for the last bus? Let’s not miss the bus Isn’t it? Come on, come on, come on They don’t want to see us anymore Hurry up Go, go, go We are late for the bus Slow down You can’t do much
But you’ve learned to lose your temper Okay, okay, okay If you are capable just throw a lot of money in our faces There are a lot of money in your bag Take it Live-streamed Broadcasting You just don’t have to live stream yourself Let’s go, let’s go They drove us away It’s so irritating
Take care, bye Dad You too You just need to say a few words You just pretend not to hear I’m not late, am I? I’m here to give you makeup Hurry up! you will be interviewed later What happened to your hand? What happened to your hand? Hit How could this be a collision?
Yesterday your husband went to the supermarket to make trouble he beat you, it’s too much Fanfan is doing homework in the living room let’s go in and talk Come, let me see It’s really good I think that my craft is okay Really Since you and your husband are already divorced
Then you are free No matter how you choose and who you are with others have no right to interfere To be honest I didn’t leave home when I divorced because I still had some illusions about Li Xiang