【ENG SUB】EP12: Derek Chang lends Yutong his judo uniform?《So It’s You 原来是你》【MangoTV Drama】
You live too fake, I’m tired of watching Why are you here alone Where’s your boyfriend It’s just acute gastroenteritis. It’s okay Don’t cry It won’t hurt if you hit it intravenously Go Little fat I’ve been waiting so long What about them After watching the movie, they left first
Let me wait for you here I’m sorry. I tried my best as soon as possible Don’t be angry Why should I be angry Aren’t you mad at me No, ah Otherwise, this is the case To make up for my mistakes I’ll be with you whatever you have to do later Have no interest
Then I’ll accompany you to eat hot pot Don’t want to go Then you accompany me to eat hot pot Walk, walk This This, this, this This This, this Have a share of them all And This, this, this, this Both OK, just a moment, please You are turning grief and indignation into appetite
Anyway, it’s your treat. Don’t eat for nothing Row Hello, is there anything else I can do for you Just open these for me Wait a minute. I can’t Who says you can drink I thought you said you were going to make it up to me I said to make up for it
But it didn’t say you could drink I don’t care. I just want to drink The kind that doesn’t get drunk and doesn’t return Help me open it Waiter She is only seventeen years old this year Minor So if you dare to sell her wine, I will complain to you I’m sorry I’m sorry
Two bottles of mineral water OK Isn’t it too much I’m obviously an adult, okay Whether you become a young man or not Anyway, no drinking is allowed today Eat as much as you want As long as I don’t drink, I will accompany you to the end But I just want to drink
Drink water drink water drink water Don’t look at me like that If it weren’t for your last drunken performance, Will I not let you drink it How is it Trying to threaten me I have chosen a place for you to call Biceps brachii muscle Newly trained
Ensure that Q bombs do not hurt hands I’m sorry I’m sorry Excuse me. Excuse me Just give it to me It’s good to laugh Is your period coming It’s gone I just don’t know what’s going on lately A very small thing before It can make me happy for a long time But now
Whether you eat delicious food, It’s still fun to play I was happy for a while And then I can’t keep my spirits up At night, I can’t sleep either I can’t get up during the day I don’t even want to practice judo Jiang Gu Nan Do you think I am ill
What’s wrong? You think too much But Do you want to ask for some time off from school Summer vacation is coming anyway Why don’t you just have a rest Then you are fine Why ask for leave I want to sort out my mood Want to find out
Why on earth do you practice judo You’ve been practicing for eleven years Go back and think about this Why bother In fact, it is because I practiced judo since I was a child Judo has become a Habits like eating and sleeping But myself Do you really stick to it because you like it
I don’t know myself Yuan Lai just wants to take a vacation It’s not like you won’t come back Have you figured out what to tell the coach Let’s convince my dad first Otherwise, it’s no use saying anything Dad How did you come back in broad daylight Training is over Dad This summer vacation
Can I apply for a vacation You know, taking a vacation Will there be any consequences Although Your grades are one of the best now But I don’t practice for a holiday Then it will be at the bottom Hara Lai If you want to be a champion,
You have to be able to endure hardships Okay, go home quickly Hurry back to training and go Go ahead Dad I’ve been really tired lately Can’t you let me take a vacation I know Isn’t it just a little tired Why can’t you overcome it
The good girl passed away as soon as she stood up Who is my daughter The best Jack Bauer who can’t be killed Hurry back to training Go quickly But since I was a child, you all let me stand up I’m really tired this time I don’t want to stand up, dad
I don’t want to practice judo I hate judo, okay What are you talking about Dad Dad, what are you doing You must train today You let go of me I’ll go to the head office by myself, right No I’m going to see you myself today Enter judo hall for training Go
You come with me Stop What person Dare to bully our family Grandpa What are you doing? What are you doing Grandpa is not Who are you Grandpa, this is my dad Your dad It turned out to be in-laws I’m sorry I’m sorry Misunderstanding Who is your in-laws
What’s the matter with this old man What are you talking about It’s really a misunderstanding They are all parents of students Parents can hit people at will Misunderstanding Original father Do you have anything to do with your coming to school Coach Zhang I do have something to discuss with you
OK, let’s talk in the office Come on Come here, this way It’s over Beat the future in-laws Grandpa, what did you say Nothing, nothing But Grandpa, what are you doing at school today Isn’t it the weekend I took Gu Nan home This swimming team takes a week off in summer vacation
My precious grandson I really want him to stop practicing Do you eat this hard work She has practiced judo for almost twelve years I have never shouted bitterness and tiredness But today She suddenly told me that she was tired She also said She said she hated judo You said this kid I think
I know why Grandpa Jiang Gu Nan Didn’t you ask for leave from school Why are you still here It’s a long story Gu Nan Hara Lai Let’s go to our house for dinner tonight No outsiders It is Gu Nan’s brother and sister-in-law With my big nephew I I It may not be convenient
So that’s what it is All the things before Yuan Lai We make decisions for her Didn’t ask her what she thought Push too hard On the contrary, it has produced rebellious psychology This is quite normal, too Yeah Why didn’t I think of it She’s a girl’s house It has indeed arrived Love beauty
The age of wanting to fall in love You don’t have to think too much I think this holiday Let Yuan Lai have a good rest Hmm Come on, come on, come on here Come on, come on, look at the shoes for a while I’ve been watching a pair for a long time
I’m telling you that thing is great Is it I especially want to buy it Take a look at it for me Come back Wait a minute, just a few dishes. Good Grandpa, what are you doing I invited Hara Lai over for dinner just now What is it that you have to disagree with
Why do you have to let me take people home What are you talking about Don’t you have any intentions for Yuan Lai Grandpa, you really worry about eating salty radish You say it again Yeah, yeah, yeah, I got it, okay This I’m going out first It’s time for dinner. Why are you going
Your in-laws have something to do with me Then go quickly Don’t keep your in-laws waiting It’s a holiday I went out I want to give that to my daughter Buy a lipstick Do you have any characteristics of your daughter I can refer to it for you Big eyes Short hair It’s cute
Right, right, right Let’s take this one, then Who will try the color number, please Then try this one This one Good-looking This is it This is it Where’s my dad Dad Come back Didn’t you all faint Why are you still working over there Let’s go to the hospital No, no, no I’m okay
Don’t be nervous You’re sick Why do you have to hold on I was ignorant before I didn’t take good care of your health You’re not mad at me now Let’s go to the hospital, shall we Daughter and dad are really fine If you don’t believe me, look But Didn’t Uncle say
Your dad misses you You see It’s for you My present What about that morning After I came out of your school, See the girls all over the street now They’re all painted with this Then my daughter has to have one, doesn’t she This color is so special Dad, you chose it
Yes, of course Do you like it Like That’s good Boy has a good eye How’s it going? Is Dad good-looking Good-looking Thank you, Dad Dad, you are the best I love this lipstick. Thank you It was my fault before I shouldn’t have pissed you off A good daughter
Why haven’t you come back yet I thought you had a holiday Why do you still come to school Your lipstick is Isn’t it nice My father gave it to me It looks good when I paint it clearly What are you talking about Nothing Get in the car What’s the matter
Your dad gave you a vacation You’re about to fly into the sky, aren’t you Is it all right Go away I’m sorry You did it on purpose. You All right, you go back to rest early Otherwise, you will miss me too much No, it won’t Who wants to miss you
I wish you were happy Dr. Jiang Da Who volunteered to help me move Where are the people I’m not trying to bring a pot of green plants there What do you like Of course it will look good Good-looking Green plants are still good-looking or not Of course there is Good
I tried to pick the best one in the basin Good Hello Take a good look Do you like it This is the best in the flower shop Good-looking It’s embarrassing of you to look like this I just made it too dirty Is it Let me see your new home How is it
Not bad Hello I just found this at the door It’s too dangerous for you to live alone Come But I also need a spare key Or you can keep this for me Next time I ask you for it without my key OK, no problem What else do you have here
Do you want me to help you put it back These, these boxes. I haven’t got them yet You don’t seem to put this sofa in place This little thing I’ll do this myself later I’ll take a call Hey, Grandpa Tai Are you in conflict with Gu Nan No, ah
I didn’t say so yet What’s the matter You two don’t talk when you meet Grandpa, don’t worry about it Our own business I’m sure I’ll take care of it And now he is old and has his own ideas I’m at Lin Jian’s now I’ll help her carry something I gotta go, Grandpa
Smelly boy You want to hang up You have to find a reasonable excuse Are you really with Lin Jian She seems to have twisted her wrist I have to go and see. I really hung up. Line line line Go and have a look at it quickly Hang up well. Thanks to your voice
It really saved me Otherwise, my great grandfather will have to spend half a day Tell me something about it What the hell is going on with you and Gu Nan All right If you don’t want to say, I won’t ask But Gu Nan’s boy is really
It’s so hard to coax when you get angry Who says no He’s meeting now Don’t even say hello to me Don’t talk to me at all This boy I have a way It’s not easy for sports students to have holidays Enjoy it Thank you, teacher Good Hara Lai
Jiang Gu Nan and Jiang Minglang I don’t know why I’m unhappy I want to organize a short trip So that they can sit down Talk about the misunderstanding well Can you come along Is it from the original Lai Dead Barbie Powder Hara Lai When you went to buy lipstick,
Have you quarreled with the cabinet sister She won’t even try it with you Don’t you dare buy it back What Isn’t that good Take me with you next time you buy lipstick Don’t be fooled What My father gave it to me No wonder Then you can’t wear this on a date either
This failure rate must be 100% Dating Why are you going out? What’s the matter with you I mean, if If I had a chance Be able to travel with Dr. Jiang Do you think I’ll go or not Definitely go If you don’t go, don’t you give me the chance to go
But I’m in his eyes Must be a liar How am I supposed to get along with him He doesn’t look at it People who will care about this with you I have a way to walk around I didn’t finish the game Walk, walk Is the game important or is the sister important
Walk, walk Get on the game quickly Help me report that your brother. Come on Quick, quick, quick No time Hurry up Do you have a lot of luggage You begged me Maybe I’ll be reluctant I went to help you carry your luggage Hello Do you want to travel on weekends Go on
Clear also go Don’t go What if Yuan Lai also went She’s going, too You kill pigs You see I was beaten up Winning or losing is a common occurrence for military strategists You’re not the first time This is a man-made scourge I don’t believe it. Come on Have a good time
Walk and sit Sit down It’s all right Whose mouse has gone to the house to uncover the tiles What happened Mine Shrimp strips with chocolate beans And my crab stick cheese fish balls Corn flakes and spicy strips Coke and Sprite are all gone Who on earth has such a vicious heart
Sneak into the secret base I even stole it and wiped it off It’s a thief No He is the robber who robbed the house I don’t remember that much, do I Just two bottles of Coke A bag of potato chips and shrimp strips or something There is something in my heart
It’s not a matter of quantity It’s a matter of nature You stole one bag from me and ten bags from me What’s the difference The security of our dormitory building It’s time to clean up My takeout was stolen the other day I obviously left for a little while That could be a person
Our dormitory building There must have been a food thief Definitely not alone He stayed well in the dormitory Why steal your takeout He Hara Lai You were weird from the start You’re interested in our secret base being discovered And the theft Not surprised or worried at all Actually, I That’s enough
Let’s come here It’s for venting Come on, Hara Lai What’s so unhappy about Just say it Let me make a sample first I want to have a holiday Come on You come, you come I From your judo team Can you speak in a lower voice Again and again I’m sorry
We’re on the swim team What swim team The weightlifting team for a while And then the judo team What about the conference Hara Lai Come on Come on What are you doing You can leave snacks I’ll pay you back after eating It pisses me off Who is it There is no one
Jiang Gu Nan, what are you doing Scaring people at night You see This is the bag of crisps we’ll take It’s all crushed It’s just a bag of potato chips Come My uncle rewards you Yes, you Thank you It’s brave enough Aunt aunt Hurry up Who is it
Don’t make a sound. Don’t make a sound There’s no one here What are you two doing What are you two doing Nothing to do Nothing to do Are you all right Do you remember the two of us Say nothing Pull the original Lai and hide it Regardless of our lives and deaths Is
I’m not doing this because Is she slow to react Who is slow to respond You are the one who is the slowest to react Walk, walk Should have left later I’m sure I won’t catch up anyway It should be almost there I’ll go back first Go away Be careful Bye bye bye bye
Go away How come you’re back Can’t go back The door is locked Locked Then what should I do Then what should I do Oh, my God Nothing I have an idea The coat brought by Hara Lai fits you well And this Hurry up Is that all right Good-looking Perfect Wait a minute
You’re helping me Or are you playing me Of course we’re helping you Yeah Help you How else can I get out Walk, walk Go Auntie’s not here. Hurry up Quick, quick, quick Hurry up I happen to have something to see you about Looking for me
I’m going back to my bedroom to get my baggage But I forgot my keys I need your help Quickly Hurry up Why do you have to pack all of a sudden Are you punished for losing weight I thought about that for a while I’d better ask Sweets and Yinan to help me
I’m exhausted This smelly boy It looks so slim I’m tired of changing his clothes Swimmers are like this Dress thin, undress and have meat Tell the truth You just had a moment Are you looking forward to it Are you crazy Expect what Don’t deny it Why are you blushing
What rotten person is not bashful to name it Unspeakably handsome How dare you report me I think your boy is tired of living Don’t touch me Get up quickly What are you doing up in the morning Help me see which one is better This one Or this one None of them look good
Choose a piece Jiang Gu Nan I have been abused so badly when playing games You don’t even comfort me You still want to go on a date I’m just going to return a dress Hurry up and help me choose one Which one You are so handsome to return your clothes, aren’t you
I believe you ghost I should have yours I’ll beat you up Come down, chubby Don’t go You won’t come down I’ll take your clothes Throw it in the trash can outside One minute What for What are you doing Aren’t you still trying to Depressed about traveling Are you a worm in my stomach
Why don’t you always mention which pot doesn’t open? Then what do you think I Let’s not go Come with me Where are you going Don’t ask Why did you bring me here Put on When did you take my judo suit Anyway, you should put it on first
Wait for me here for a while What the hell are you doing Just put it on and wait for me Strange Are you ready yet All right Isn’t this the mirror of the dance team Why did you bring it here Borrow it from them for a while Magic Mirror Magic Mirror
Who is the most beautiful person in the world Of course it’s the man in the mirror