【SUB】E01 The Listener 心灵法医 | iQIYI
The Listener Hello? Help! Hello? Don’t close the door. Don’t…Don’t close the door. Let me go. Please! Help! Help! The crime scene is an uninhabited island. Regimental Police’s speed boat No.1, No.2 and No.3, please go around the island and land on the beach entrance. No.4, No.5 and No.6, please close the surrounding sea surface.
The vice squad has arrived along with technical investigators to conduct on-site investigations. An islander reported the case. It was already like this when we came. The death was caused by dehydration. And this isn’t where it happened. The body was cast here after the death. Try to find out if there are any witnesses.
Master, nobody came to this island at ordinary times. I promise, if I, Chen Huaiyuan, can’t track down the criminal within three months, I’ll resign. Is it from the department? I just made a promise. If I can’t solve this case within three months, I’ll resign. Master, three months may not be enough.
The criminal just killed a man in broad daylight. Are you planning to let him do this until you retire? Ok, sir. I promise you I will complete the task. Episode 01 Master, We’ve found a match for the portrayal of the suspect. Based on the description of the witness, our portrayal expert
Has drawn a portrayal of the suspect. And then the evaluation center used the portrayal to find a match in the data bank about criminal suspects. But they didn’t find one. Until three days ago, Bixin made a bold hypothesis, and it turned out that this man’s look is surprisingly similar to the portrayal.
A policeman. Yes. He is a policeman. To be exact, he is a coroner. His name is Ming Chuan, 35 years old, director of the forensic center of Penghai city. It’s said that he can crack any cases that he’s involved in. A doctor who kills people. He is a coroner, and one of us.
It’s unbelievable. The authority sent psychological counsellor, who made an excuse about conducting interior psychological evaluation, to ask the crime unit of Penghai about what happened to Ming Chuan and his colleagues the day when the crime was committed. What’s the result? Ding Chunqiu, vice captain of the crime unit,
Huang Xiaorong, assistant of Ming Chuan, and some other colleagues, all provide alibi of Ming Chuan. So we were wrong. Not definitely. This case happened one year ago. It’s been such a long time, and they all remember the details so clearly. Is that even possible? Master, it’s a huge deal.
If we don’t have enough evidence, we can’ suspect our own people. Stop taking pictures. Stand back. Just go away. Nothing to look at here. Watch out, don’t fall down. Excuse me. Go back. Excuse me. Ok, nothing to look at here. Excuse me. I’m one of the crime unit.
Stop taking pictures and be careful. Is she one of us? Have you met her before? No. What happened to him? He is useless. Useless? Such a coward, and he wants to be a criminal policeman. It’s never gonna happen. Who are you? I’m Luo Bixin, just got transferred to the crime unit.
I heard someone drowned, so I headed right to here. You are captain Luo? You don’t look like. I don’t look good in pictures. Did you want to say I don’t look like a criminal police? And you are Captain Ding Chunqiu. You know me? You look like a criminal police. What happened to him?
He passed out when he saw a body. His name is Jiang Xiaobai, a new guy. It’s his first time of seeing a body floating on the river. So he just passed out? He really ran into bad luck. He meant to help the coroners, but got tripped by the body and then passed out.
Where are the coroners? I’ll go to meet them. They went back with the body and would conduct dissection later in the center. My mistake. They took the car with the body and went back. You know what I’m saying. Director Zhong said that he had arranged an assistant for me.
Can I ask him to send me to the forensic center? I’m afraid you can’t. Why? Because he is your assistant. Ladies and gentleman, good evening. This is the last auction item today, which is also an auction item of a private collector. In this private auction, only this item
Can’t be evaluated in terms of the times. We hope that collectors present can make your own evaluations. So what is this auction item? Now, let my assistants remove the mysterious veil of this item. It’s gilding statute Goddess Guanyin from the Northern Wei Dynasty. No.
Its face is round, the eyes are deep, the eyebrows are crooked and long, and her body is plump. Figures of Buddha from Southern and Northern Dynasties are usually thin. It must be from the late Tang Dynasty. Why can’t it be auctioned? It’s from the statute of Goddess Guanyin. I’ll make a phone call.
Stripe carpet beetle. What’s going on? Guai, call some people and come to Baihua Road 808, now. It’s a private club. I just found that there were people here suspected of robbing tombs and selling cultural relic. In the cultural relic, I found living stripe carpet beetle, which probably came from the tomb.
Don’t forget to bring guns with you. And for safety considerations, inform the regimental police. Earphone test. One two three. Copy that. Copy that. All in position, and get ready for action. 21 million, first time. Is there anyway bidding more than 21 million? 21 million, the second time. 21 million. Don’t move.
Don’t move, all of you. Squat down. Don’t move. I’m sorry. Police. Hold still and stand against the wall. Police? This man’s appearance is very similar to the portrayal we had. Captain Ding, what are you laughing about? I’m laughing at him. Why was he there? Who knows? You guys are so close.
How come you don’t know about his leisure-time activities? This dude has abundant leisure-time activities. It’s not strange at all no matter where he shows up. Am I right? I knew it. You would screw this up. You heard that? Ming Chuan. You were reduced to that. I felt painful for you
To just look at you falling down like that. I told you, the only thing out of my expectation today was that you weren’t on this mission. The bureau won’t let you be the captain, it’s great call. Ming Chuan, I’m so sorry. I thought you were gonna take actions. I apologize. You thought?
I didn’t know the crime unit commit tasks all by hunch. In the case of emergency, I have the right to take precautionary measures that I consider necessary, which is not a violation of rules. Ming Chuan, thanks to captain Luo, none of the suspects ran away today.
If this really is what you said, robbing tombs, we will all gain third-class merit. I just reported some suspects. You tell your Director Zhong, don’t give me any credit for that. Could you please stop pretending like that? Mr. driver, Captain Luo doesn’t know the road, why didn’t you tell us
This road doesn’t lead to the bureau? We won’t go back to the bureau. There is a case that your student can’t handle. We need you to do that. What case? Rong said it was an accidental death. In our usual practice, the body must be examined before getting cremated. But the relatives object that.
Get out. Out. No investigation, out! You are nearly there. You’ve already done the investigation, and dig into lots of things. Don’t push it! You want an autopsy? You’ve seen the death certificate from the hospital! It’s from the hospital! It can’t be fake. Mr. Zhang, your wife died from accident. According to regulations,
The body can’t be cremated before we coroners get it examined. Miss policewoman, you can’t treat good people unjustly. Feng Yuan did fall down and die. If you don’t believe that, you can ask our neighbors. They all hear and see it when we sent her to the hospital.
Auntie, I didn’t say that Feng Yuan die of any other reasons. But was it because of accident or other people pushing her down. What do you mean, other people pushing her down? You are saying I pushed her. You are a police, you should have evidence before you say things like that.
Otherwise I can sue you. If you want to sue me, it still needs to be after I finish the autopsy. No autopsy! No one can touch her! Relax. No one will touch your wife. Don’t worry, we won’t touch her. Who are you? He is the best coroner of the city, Ming Chuan.
Nobody can do this. You can’t touch her. Ok. Ok? If you don’t touch her, how can you do the autopsy? It would be better if I could, but I can still do it without touching her. It’s okay, Mom. OK. If you promise me you won’t touch her, I’ll let you do the autopsy.
Master, is this a stalling tactic? What? You are gonna bring the body back to the center for autopsy when they aren’t noticing. You’ll get beaten if you rob the body. Got it? But according to rules, we have right to do the autopsy. If all things can be done according to rules,
The world would have realized peace. How can you do the autopsy without touching the body? By looking at it. Master, I’d stared at it quite long before you came. Plus, the family already cleaned the body, including the bloodstains in her clothes and upstairs. Nothing left. And I’ve already seen the emergency treatment record.
The death is indeed because of cranial injury. So it’s an accident? It doesn’t look like an accident. Do you have any proof? I have instincts. I just feel this family is very strange. They want cleansing and cremation so badly that they could not wait for the parents of the wife to come here.
Looks like they want to chop up the corpse and obliterate all the traces. Master, come here. She died right here. How could she just die just because of falling down this staircase. I find it hard to believe. If it’s a murder, she should be pushed down from the 18th floor. Anyway, this
Doesn’t look like nothing. So what do you think we should do? You are my master. There must be something you could do. Let’s go and listen to what Feng Yuan says. What is Ming Chuan looking at? It’s time for us to see the magic. It’s magic if it’s just occasionally happening.
What my master does is piece of cake for him. She is Huang Xiaorong, a prodigy coroner of the forensic center, prodigy among the young coroners, student of Ming Chuan. She is Captain Luo Bixin, and just got transferred to the crime unit. Can I have a look at Feng Yuan’s room?
You are doing the autopsy, why do you need to see the room? Can I? Are you done? How long have you been married? Five years. And you don’t have children? No. What? I just want a child. And you can’t get pregnant. You are the only child in your family. The questions you asked,
Are they useful to your autopsy? Did Feng Yuan use to pay much attention preserving health? Yes, she bought a lot of foreign medicine, and took a whole bunch of them every day. It’s quite expensive, actually. I just don’t get it. She is quite healthy, why can’t she have babies. Mom. Is it this?
Yes. Those foreign medicine have similar bottles. Feng Yuan was taking 21 kinds of vitamins. I opened them all. 20 of them are fine, except for this one. The English here says it is decavitamin, while what’s really in the bottle is Marvelon, an oral contraceptive. I knew it. But what does it have
To do with Yuanyuan’s death. Feng Yuan’s hair is yellow, but I found this black long hair in the sewer of your bedroom bathroom. Yuanyuan just got her hair dyed. Plus, there is nothing strange about black hair. Mr. Ming, are you trying to say that you found other woman’s hair,
And Yuanyuan was taking contraceptive, while I, as the only child of my family, has always wanted a child, but Yuanyuan didn’t, so I must find another woman to have a baby for me, and I killed her, is that true? I think you have the talent to be a policeman. Why don’t we just
Listen to what Feng Yuan says. Doctor, I really want a child. Is there any way to fix this? Why would you do that in the past if you really wanted a child in the past? What do you mean? I saw your medical record. The doctor said you can’t get pregnant
Because you have too many abortions. Zhang Guojun, what bullshit are you talking about? I had only one abortion, and it was because of you. Aren’t you clear about that? Really? You are drunk. Talk to me about this when you get sober and can talk normally. Mr. Ming,
I think you have the talent to be a scriptwriter. You just made up a bizarre story. I secretly made Yuanyuan had contraceptives so that she wouldn’t get pregnant. If that’s true, she wasn’t pregnant, then why would I kill her? Because she was pregnant. What? I said, Feng Yuan was pregnant. Why? Why?
Why change my medicine? Why? Why? I must have a child for you. It’s impossible. This is contraceptives, and this is vitamin, and it’s only half left, which means Feng Yuan had already found out that the medicine was wrong, so she had been secretly having the real vitamin.
But how can you be so sure that Yuanyuan was really pregnant? This is a medicine specially for the safety of the fetus. If Feng Yuan wasn’t pregnant, she wouldn’t have taken it. Ok. Say I did change Yuanyuan’s medicine, and she did get pregnant, what does it prove then? It can prove that
Your relationship is not good, and it even led to strong argument. When you can’t get your emotion under control, pushing and shoving happened. Get out of here. I mean now! Did you get it? You are the one who had an affair. Why should I leave? What’s wrong with me having an affair?
You had so many abortions before. I just want a kid, and you can’t get pregnant. Get out! Child. I can have one. Pregnant? You can’t fool me. I don’t buy it. Get out, now! Zhang Guojun, I know you already had a child with another woman. Do you want to divorce me?
I warn you, it’s not gonna happen! I already asked my lawyer. Our child hasn’t been 1 years old yet, so you can’t divorce me at least in the next 2 years. Even that woman can have a child for you, it’s still a bastard. I’m still here, and she will never enter this house!
You are pregnant? You bitch! Who knows where this child come from. You asshole! Asshole! Get out! What you’ve said are all your guesses. They can’t be evidence for a crime. That’s right. I don’t have evidence. These guesses all help me find one answer. What answer?
Feng Yuan had a slight skin metallization behind her ear. When the electrode of metal touches our skin, the metal will gasify, and the particles will be attached to the skin surface and other places deeper. We call it skin metallization. Yuanyuan. Yuanyuan. This is unfounded attack! You may not know
That people who was electrocuted to death look just like normal people on the outside, but will have related changes within the body. If you think it’s necessary, we can have an autopsy. I agree with that. You must be talking nonsense. Mom. That’s ok. That’s ok. Yuanyuan. Yuanyuan.
I will have a baby for you. Is there anything else? Was Yuanyuan really pregnant? Do you care about that? Scumbag! Whom are you talking about? Him! I hope having definition about other people is just as easy as doing autopsy. That’s easy. You just cracked a case without doing the autopsy.
If all the coroners were like you, I’d be unemployed, buddy! It’s just luck. Ming Chuan, I’ve a question. Do you think Zhang Guojun kills Feng Yuan because she can have a baby or because she can’t? This case is handed over to your crime unit. You can interrogate him yourself.
I suddenly feel that it’s a good thing that people have faith. Lots of religions objects abortion. If Feng Yuan didn’t have an abortion, she may probably not be dead. Wait for me. Wait! Get off, and go home to eat. Captain Luo. You are the new captain of the crime unit, right?
Look at you. You don’t look like that you have liver-fire flaming and insufficiency of spleen. How come you get irritable so easily? So if it’s not for physical reasons, then it must be that you are unsatisfied about the people and things around you. I suggest that you should adjust your mood
And be more broad-minded so that you can work well. By the way, there is a clinic of traditional Chinese medicine opposite to our bureau, and its name is Harmony Hall. You can go to Doctor Hu, and have traditional Chinese for a month. I think you’ll recover by then. Thanks. But I’m not ill.
Do you often lose your sleep at night? Do you easily get awake when there is a little sound? And you can’t fall into sleep again after being waken up? You also have nightmares very often, and sweat a lot at night. No matter how much water you’ve drunk, you still feel thirsty.
If you are ill, you should get treatment sooner. Welcome to Penghai! Suspecting our own people is very dangerous. If you made just one wrong move, your colleagues, your comrades, they won’t believe you again. We must crack the cases which involved people getting killed. Master, this is what you taught me.
I’m about to retire. I’ve cracked lots of important and big cases in my life, and only the case of mummified people made me fall. I don’t want to leave such a big regret when I retire. I’ve always been proud of you, but this road is very dangerous.
It’s still in time if you regret it now. I won’t regret it. These are the portrayals about suspects of the mummification case organized by our portrayal expert based on the descriptions of the witnesses. After the portrayals came out, the evaluation center tried to find a match in the data bank of suspects,
And failed. Bixin then made a bold hypothesis, and it turned out that this man’s appearance is very similar to the portrayal we have. It’s a policeman. His name is Ming Chuan, 35 years old, director of forensic center of Penghai city. It’s said that he can crack any cases that he’s involved in.
I want to make the world know that you once lived. Guojun, at that time, only electric shock can bring people alive. You are saving people, not killing people. I believe the judge will understand that. Right. I’m saving you, saving you. Guojun, It’s been days
Since I asked you to come up with a name for our baby. Have you decided? You are a man. How can you be so easily perplexed d by a woman? I actually thought about it. If it’s a boy, we ‘ll call him Zhang Deshuai. And if it’s a girl,
We’ll call her Zhang Demei. Who cares about you the most in the world? Me! I’m your mother. I raised you from nothing to today. When I was shopping today, I saw the suit you wore the first time we met. Do you remember when you were 4 years old and had a fever?
I had to carry you to the hospital, and we didn’t even have a broken umbrella. Who’d taken care of us? If you weren’t filial, would you still be a man? What’s wrong with you lately. You are absent-minded all the time. I… Are you too busy and tired? If you plead guilty, think about
What will become of me when I’m getting old and alone. I’ve been so clingy to you. Am I not good? Who’s gonna take care of me? Stop. Ever since you were a little kid, Stop. you can’t do one thing right and satisfy me. You always make me worry about you.
I’ve learned to be independent. Maybe it’s because of that that it occurred to me lately. Stop. Guojun, I went to the hospital the other day, and the doctor told me I’m pregnant. Pregnant? I…We are gonna have a baby. Didn’t I let you get an abortion? Right. I told you to get an abortion.
I changed your medicine, and I had an affair with other women. It’s all my fault. Stop talking. Just stop. Guojun, do you know that I’m not afraid of anything. I’m even willing to die for you. Yuanyuan. Yuanyuan. Why didn’t you kill me? Yuanyuan, when you fell down, I meant to save you.
I saw you go upstairs. I still got a little faith in you. But then, then when I was saving you, all of a sudden, the images of our fighting and arguing just popped up in my head, all of them. Then, all the anger, the anger, came and hit me. I was halfway
In saving you and then I gave up. It wasn’t just me that you gave up on, you also gave up on yourself. Yuanyuan. Doctor, I don’t want this baby right now. My husband said that when we have a bigger house, we can have as many as we want. He said,
He’s gonna take us to travel around the world. Doctor, please do this operation for me. I don’t care if it’s gonna cost much money. I still want to have many babies in the future. I love babies.