[Get Smart! Dad] EP12 | Qi Wei/Li Cheng Xuan/Zhu Yin/Huang Guan Zhong | YOUKU
[Huang Qin, 28 years old] I’m Huang Qin. [Zhang Hai Xia, 30 years old] Zhang Hai Xia. [Li Dan Xia, 31 years old] Li Dan Xia. [Dong Li Na, 26 years old] Dong Li Na. [Hu Shan Shan, 31 years old] Hu Shan Shan. [Hu Rong, 31 years old] My work is finance related.
[Wan Ling Li, 31 years old] Entrepreneur. [Jiang Jia Ni, 33 years old] Kindergarten teacher. [Yuan Yu, 33 years old] Freelancer. [Zhang Ying, 37 years old] Working in the Internet industry. [How long have you been married?] I’m married for five years. [How long have you been married?] Going to be six years this October.
[How long have you been married?] Ten years. [How long have you been married?] Three years. [How long have you been married?] Four years. -Five years. -Three years. [Any regret in your marriage?] Before we married, he listened to me. [Any regret in your marriage?] After we’re married, he changed totally.
[Any regret in your marriage?] Now, my husband [Any regret in your marriage?] is not as romantic as he was before we’re married. [Any regret in your marriage?] He doesn’t care enough. [Any regret in your marriage?] He still treats me good. [Any regret in your marriage?] Nothing regretful so far.
[Any regret in your marriage?] He’ll do whatever he can for me. [If Daddy takes the kid out, will you take a rest?] I won’t be at ease. [If Daddy takes the kid out, will you take a rest?] He can’t manage her.
[If Daddy takes the kid out, will you take a rest?] He can’t bring the kid our alone. [If Daddy takes the kid out, will you take a rest?] I’ll be worried. [If Daddy takes the kid out, will you take a rest?] If he can help me with it…
[If Daddy takes the kid out, will you take a rest?] If he take the kid out, [If Daddy takes the kid out, will you take a rest?] I’ll really take a rest. [Ms. Duan, 34 years old] I hope so. [Ms. Duan, 34 years old] The more Daddy brings the kid out,
[Ms. Duan, 34 years old] the more I can rest. [Wang Kun, 32 years old] Will you offer me this holiday? [Wang Kun, 32 years old] I’d like to give her this chance, [Wang Kun, 32 years old] so that she can play outside for awhile.
I’ll also experience the difficulties of taking care of a child [What is the most touching moment he did for you?] He knelt down and proposed to me. [What is the most touching moment he did for you?] I don’t have to care about most of the things.
[What is the most touching moment he did for you?] He called me before I reached home [What is the most touching moment he did foryou?] and asked me, “Are you home?” [What is the most touching moment he did for you?] I said, “not yet.”
[What is the most touching moment he did for you?] Then, he showed up in front of me. [What is the most touching moment he did for you?] Like a drama. [What is the most touching moment he did for you?] There was once when he visited me,
He couldn’t get a train ticket, so he stood all the way there. He stood for the whole night. [What do you want to say to your child?] I hope my child can come to Shenzhen soon [What do you want to say to your child?] and work with me.
[What do you want to say to your child?] As long as he’s happy. [What do you want to say to your child?] He just need to be happy. [What do you want to say to your child?] It’s up to him as long as he’s healthy and happy.
[What do you want to say to your child?] He doesn’t have to be very successful. [What do you want to say to your child?] I just hope that he’ll become a good man. I hope my husband will bring the kids to see the dolphins. I hope that you can accompany him more.
I hope our family will be together forever. [Previous episode] Daddies have to guess the names of the old songs with the Thai senior citizens. ♪Forgive me for♪ ♪Being wild and indulgent all my life♪ ♪Without fear that one day, I might fall too♪ I hope that you will work hard
For your seafood mission today. No money. No money. He sells with a lower price. The prices are too high, bro. Little Nine, I’ll help you. No! I’ll pinch you! Throw away. Who did this? We’ve met again! Nice to meet you again! So tonight is our… Last night of traveling. You’ll definitely cry.
Not me but her. I don’t believe it. Zhu Yin will definitely cry. No, I won’t. [How’s their reunion?] ♪My daddy, daddy, get smart♪ ♪Mommy is waiting for us♪ ♪My baby, baby, don’t you worry♪ ♪All trouble will melt like snow♪ ♪My daddy, daddy, get smart♪ ♪Let’s give Mommy a surprise♪
♪My baby, baby, is growing up day by day♪ ♪Love is our home filled with happiness♪ [Get Smart! Dad] [23rd day of the trip] [24th day of the trip] [Last day in Trang] [The trip of Daddies and the kids will come to an end today]
[Kids will also meet their mommies soon after many days] [How will their reunion be like?] [Finally get to meet Mommy~] [Hurry and wake up! Time to meet Mommy~] [Struggle to wear his clothes] I’m Tmall Genie. I’m from the family of Tmall Genies. [Cute~] I can tell you stories. Let’s play with me! [Sleepy]
[Sleepy] I need to pay for our rooms. Okay, four dollars(127 baht). Brothers, we’re broke again. Back to zero? [Empty wallet] Only one day left. [Empty wallet] Leader, there’s a mission card. [Anticipating] Is there any money? Impossible that they’ll give us more money now. If they give us money now, I’ll be so touched.
[Get Smart! Dad][Challenge from mommies] Get Smart! Dad. A challenge from mommies. Dear daddies, a hint from mommies is hidden in Le Khaokob Cave. Please bring your kids there to look for it. Where is the Le Khaokob Cave? Wait a minute. [Realized the trick!] So you mean mommies are not there.
[Realized the trick!] It’s a hint from mommies. [Protesting] This is different from what you said yesterday. [Last night] Daddies, tomorrow morning, you still need to complete a mission in the Le Khaokob Cave. Explore the cave with your kids and look for their mommies. Look for their mothers in the cave?
It’s always different anyway. [Let’s accept the reality…] We go wherever they ask us to. They are supposed to meet their mothers tomorrow. In the end, this show ends in a year. [Feeling hopeless] We can set off, right? Debbie, let’s go! [On the way to look for their mommies]
We’ll look for your mom today! Where is Little Nine? Are you happy that you can see Mom today? I miss Mommy, too! Victor! John! Are you happy? [Very happy] Happy! But, I heard that your mommy is not here today. [His smile disappears immediately] [His smile disappears immediately] Only your daddy is here.
Are you happy? I’m happy. His happiness is gone. He feels down right away. Only I will be here today. Are you happy? Not happy. [Awkward] It hurts. His expression. [9:30][Thailand-Le Khaokob Cave] Let’s go. [9:30][Thailand-Le Khaokob Cave] [9:30][Thailand-Le Khaokob Cave] We’re here. Le Khaokob Cave! Oh, my god!
[Le Khaokob Cave is a well-known aquatic exploration tourist site] [In rainy season, the water level will rise and flood the low-lying are] [People have to lay flat in a boat when going through it] We are going into (the cave). [Feels the danger] [Tips: Remind the kids of the possible danger] Look at this. [when visiting dangerous places] You’ll hurt your head if you don’t lower it. When we are riding the boat, we have to lie down. [Teaching babies for their safety] Then, after you lie down…
After Daddy ask you to lie down, we can’t sit up. If you move, you might hit your head [God! So scary!] or fall into the water. [God! So scary!] But if you listen, it’s not scary at all. What about later? We will enter the cave, okay? Do you understand? Let’s go! Get ready!
We have some safety equipment here. Life vests. [Each family is wearing their protective gears.] This will shine after I wear it! I want something like Lucky’s. This is tied up. I can’t do it. I can’t wear it. I’ll help you with it, don’t worry, okay? [Serious and careful] Is this the inside, brother?
That must be the inside. That light is for us. [Can’t believe it] Kids will wear the helmets. [Stutter from the surprise] But her head is so small, look. [Stutter from the surprise] You can adjust it. [You have to wear the protective gears correctly] That’s for us.
[You have to wear the protective gears correctly] Oh. [You have to wear the protective gears correctly] You must wear this. [You have to wear the protective gears correctly] I don’t want to tie it. You have to. [Because of the dangerous surroundings,] There are rocks above.
[Because of the dangerous surroundings,] You might hit your head without the helmet. [Daddies are getting more serious.] You know? [Daddies are getting more serious.] Let me tell you, baby. After we enter, there will be a period when I ask you to lie down and not to move. If you move,
[Empasizing the seriousness of this matter] I’ll punish you. [Empasizing the seriousness of this matter] I hope you understand, baby. This is not a joke. [Daddies are helping babies with their protective gears carefully] One, two, three! [All set] All the best! Are you brave? Yes! Let’s go! Which boat are we riding?
TJ will follow us. Two people in one boat? One adult and one kid in one boat [For kids’ safety] with one director and one cameraman. [they are equalized for each boat] Four people in total in a boat. Oh. [The twins are also separated] John, you follow that miss, okay?
[The twins are also separated] Victor, I’ll be with you, okay? Victor, let me help you. Slowly. Slowly. [Getting on board one by one] [Getting on board one by one] Bye, Victor. [Feeling anxious] [Feeling anxious] Remember! [Reminding the staff again out of worry] Get us back immediately if it rains.
[Reminding the staff again out of worry] [Starting point —— Entrance of the Le Khaokob Cave] [Parents should protect children from the edge of a boat] [Stay alert] Don’t stay above this line. Daddy! Yes? This is like a forest. Like a forest, right? Yes, a little bit. -A little bit. -It is a forest.
We are going into a huge forest. [Being alert +1] There’s water too. Baby Lucky. We might meet Mommy. Are you happy? What do you want to tell Mommy when you see her? [Being alert +2] I miss Mommy. I want to tell her, [Being alert +2] “muack!” Muack? -Yes. -Just this? Yes.
I love you! Like this. Where is my brother? [Where is my brother?] He is with another person. [Where is my brother?] Hong Da Ren. [Where is my brother?] I know, he’s behind us. [Where is my little brother?] [Although we only parted for a short while, but I miss you so much]
I want to wait for my brother. I know. Brother. I know. Your brother is behind us. [Looking ahead] Speak, TJ! Daddy, where are you? Brother! I’m fine. And you? I’m in a boat! The cave is on the left! Wow! Can you see the cliff? The rocks.
[Can they pass the Le Khaokob Cave smoothly?] [Starting point – Entrance of the cave] We are going into the cave. You have to squat down. [Already lying down] We are going in. [Going into the Le Khaokob Cave now] We’re here. [Going into the Le Khaokob Cave now] [The rock is so close] JT.
Are you curious? Mind your head. Don’t touch around, Lucky. Wow! Don’t move. My god. It’s too scary. Don’t sit up. Remember! -Victor. -Yes? Are you scared? I am. Hold my hands. Wow, look at the pointy limestone. I got so scared suddenly. I won’t light it up. It’s too scary.
[Very anxious…] I rather not look at it. [Reach a spacious area inside] Is there a voice of someone? [Reach a spacious area inside] Whose voice? [Reach a spacious area inside] Yes. Will we trigger some gear and then everything collapses? Be careful with your head. We are going up.
CWe will move on after we go up. [Reach the landing point] This cave is beautiful. This is the place? [Starting point – Entrance of the cave – Landing point] [Time to explore~] Victor, hold my hand. [Time to explore~] One, two, three! [Time to explore~] [Time to explore~] Let’s go up.
[Time to explore~] Go! [Five families look for the hint separately] Are we hiking in the cave now? [Five families look for the hint separately] Be careful. [Five families look for the hint separately] We have to walk now, right? Yes. Daddy, look! What is that? It’s like a castle. Indeed. After I fall,
This will help me. Like this. You’re right. So you have to wear your protective gear correctly. [Being less alert] It’s not broken. [Being less alert] Yes. This ground is very slippery. [But never be at ease] Don’t run around. [But never be at ease] But, I have this.
No matter what, it’s better not to fall. Okay? Lucky. Be careful. This cave [A place filled with unknowns] is dangerous. [A place filled with unknowns] Daddy, that way. Let me go first. Let me go first. You enter from here. Be careful, follow me. Don’t walk by yourself. Hold my hand.
Daddy, protect me when we are down there. Okay, I’m protecting you. There are many sharp things above me. I will definitely protect you. Don’t worry. Go down first and wait for me. I need to bow down. I’m too tall. Be careful with your head. Be careful. Don’t rush. Lower your head. Walk slowly.
So scary. [I’m scared, too!] Lower your head. [Accident] So painful. My god. Was it the sharp one? Yes, you’re right. Ouch, it hurts. It’s okay. Let’s continue. [Encourage the baby to move on] Lower you head. Don’t hit your head. There’s a bat here. Look at this hole. There are bats? Look! It’s flying!
[Starting to scare someone] Chen Fei Yu! Your bats are here. [Checking carefully] [Found nothing] [Found nothing] Follow me. [Found nothing] Okay. Victor, slow down. [I’m scared…] Wait for me. [I’m scared…] [Found the hint] Something. What have you found? A hint. What is it? Look. [Found a series of numbers] 201807. It’s July now.
July. We found one. What? 201807. Just six… What does that mean? Six numbers. July 2018. Nothing else? Nothing. [What’s the use of the numbers?] [Starting point-Entrance of the cave -Landing point-Hint] [Keep going with the mysterious numbers] Let’s move on! [Keep going with the mysterious numbers] Be careful of the water.
Daddy, be careful of the water there. Okay. Victor, hold my hand. [Enjoying the scenery inside Le Khaokob Cave] So wonderful. The nature. [Enjoying the scenery inside Le Khaokob Cave] [Enjoying the scenery inside Le Khaokob Cave] Amazing. These are totally natural. Mind your head. Don’t rush. Walk slowly. I’m very scared.
You don’t have to be scared. [Left behind] I’m not scared. [Left behind] But… [I’m scared~] John, can you protect me? John, will you protect Lucky? [I’ll protect you!] Okay. [I’ll protect you!] He will. It feels like I’m filming an adventurous movie. Really. Am I right, Victor? Yes. Too scary.
[There’s something there!] What is that? Can you see it? It’s really deep inside. I saw something there. There’s nothing there, Victor. Don’t scare me. [Wait for me!] Victor, stay with me. [I’m scared] Don’t walk too fast, understand? If you walk too fast… There’s a big bad wolf ahead. [Because you’re scared…]
[Because you’re scared…] Hold my hand. Will your mother be here? She will. But, why is she not here? Maybe we are not at the end yet. We might be able to see her when we reach the end. What is that, Daddy? [Reach the Land Temple]
[Reach the Land Temple] It’s the God of Land. Let’s pray, Little Nine. We’re disturbing them. We’re disturbing them. Let’s pray. Sorry for disturbing you. Say it. [Time to clean] Time to clean. Sorry for disturbing you. [Time to clean] Time to clean. [Finally say it right…] Sorry for disturbing you. Hey, everybody!
Hey, I found something! [Found something ahead!] [Found something ahead!] You found something? What did you find? Be careful! Be careful! We found a box! It might explode! [Mysterious wooden box] [What is inside?] [You found an iPad] [You found an iPad] An iPad? [Starting point-Entrance of the cave -Landing point-hint]
What is this? Let me have a look. What is this? [Password required] Password! Are the numbers just now the password? [Are the numbers just now the password?] 201807. [Are the numbers just now the password?] 201807. [Unlock successfully] Unlocked! [Unlock successfully] Mommy! Come here! Tian Ming found an iPad. iPad?
And the numbers I found just now is the password. I’ll show it to you. Babies, hello! -Mommy! -Mommy! When you see this video, it means that you’ve completed the mission that we gave you again. [Happy] Babies, you’re great! Daddies, you’ve work hard. Babies and husbands, do you miss us?
Actually, we are around you these few days, accompanying you. But, if you want to see us now, Hurry and come to Laspa Hotel. There’s a luxurious party waiting for you here. I’ve prepared many presents for you. But! You only have two hours. If you’re late, you won’t be able to see us.
You have to wait till the next season. -Hurry up, babies! -Hurry up! We need to reach the hotel in two hours. We have to go to Laspa Hotel in two hours. [Only two hours] Laspa Hotel. Let’s go out first. Hurry up! Let’s go! [Finally get to meet Mom after 20 days~]
We are departing, Daddy. Yes. ♪Why are you calling non-stop everyday?♪ ♪Can you stop working and chat with me?♪ ♪We finish school and have summer holidays♪ ♪Why don’t you have some free time like we do?♪ Baby Lucky. Do you really miss Mommy or just kind of miss her? I really miss Mommy. Right?
You can finally meet Mommy today. [Mommies are preparing for their reunion] [Finally get to reunite after 20 days] [How will Mommies and the kids react?] [Waiting for you!] [Daddies finally reach the hotel] Mommy! [Mommy] Mommy! Mommy is staying here. Is Mommy staying here? Be careful. Be careful. [Can’t wait] [Can’t wait] Okay, go!
Here’s so pretty, Daddy. Let’s go! We’re meeting Mommy. [Stopped from entering] Sir, please change your costumes in this room. [We need to change our clothes?] Change costume? We need to change our clothes first. Change our clothes? She said that we have to change before we enter. Sawatdee-krab. Luxurious costumes again? Sawatdee-krab.
What is this? [Keeping them immediately] Red packets? Red packets? They asked us to prepare some red packets in the video. Hey! The last sentence. It asks Daddies to prepare some red packets. I’m the red packet. Let’s go! Are we attending someone’s wedding? [We still need to spend money?]
She asked us to prepare red packets, but not money. [What does that mean?] [What’s the use of these mysterious red packets?] Little Nine, let’s change. Hurry up! Daddy! [One day ago] [Laspa Hotel] [Decorating the “wedding” hall] [Mommies are here to inspect] There’s even a band. Yes. I say we need a band.
We must have a band. Paul can have a solo here. We have to sing tomorrow. [Looking forward to their reunion] [Looking forward to their reunion] Over there. We need some Thai style, like this. This. Look. [Satisfied] Smells nice. Good. There’s even a runway. Babies can have a show here. They should perform.
This runway is so long. You have to check tomorrow. [Safety first] To make sure it’s stable. Come. Let’s check the stage. Let’s check. -Sawadee ka. -Sawadee ka Zhu Yin and I are mothers now. [Little Nine’s mother, Huang Ying] But, we haven’t [Little Nine’s mother, Huang Ying] worn a wedding dress before.
We will meet up like in a wedding. [Huang Ying’s mother, Zhu Yin] Actually, I think this is [Huang Ying’s mother, Zhu Yin] very interesting. [Huang Ying’s mother, Zhu Yin] Like a dream. [Lucky’s mother, Qi Wei] I’m looking forward to it. [Little Nine’s mother, Huang Ying] I think my husband
[Little Nine’s mother, Huang Ying] will be surprised. [Will Daddies and Babies like it?] [Dressed up and reach the hall] Kids! [Dressed up and reached the hall] We are meeting Mommies! Daddy! I’ll see which pretty lady look like my mommy. [Happy] [Can’t enter] Red packets? One. Thank you.
The Thai culture is actually similar to China’s. [The mysterious red packets are their ticket to see Mommies] Thank you. Where are Mommies? [Straight to the point] [Straight to the point] Where are we sitting? So many bubbles! There are so many bubbles! [I just want to see Mommy quickly] Where’s Mommy?
[Saw a familiar face] Him again? [Hello, Uncle!] That host. Sawatdee-krab. Welcome, everyone. Welcome all of you to the beautiful Thailand. Our foods are delicious. Our people are pretty. Are you pretty? A blow kiss. Hello, everyone! Sawatdee-krab. Welcome to our big party! [I want to see my mommy now] Where is my mommy?
-Where are our wives? -Where are our wives? Don’t be worry about this first. [Awkward talk] Is the dance just now [Awkward talk] nice? [I just want to see my mommy] Nice! Actually, we just want to bring more nice memories to you. Throughout our lives, there are many beautiful memories. For example,
The year that you had a wedding with her. Maybe, you will never forget about it. Your eyes may brim over with warm tears. Actually, the party today is a grand wedding we have specially prepared for you. [The style is changed suddenly] The magpies are chirping.
[The style is changed suddenly] The time has come. Let’s welcome our pretty brides! Here we go! [Mommies are finally coming out] Lucky, Mommy is coming! [Anticipating] We can’t have so many. The first one is Mommy. The first one at the right is Mommy. Which one is Mommy, Lucky? [Where is Mommy?]
Lucky, which is Mommy? I don’t know either. Oh, my god. Lucky, look. Where’s Mommy? They are not. They are not. She’s not that fat. They’re not here. No. [Mommies are not among them] [I knew that this is not easy] They are still putting a prank on us. Which is Mommy? No.
None of them. Are them among these people? No. You’re sure? [Endless trick of the Production Team] They are still tricking us. [Endless trick of the Production Team] No. It’s not easy for us to come here. You miss your wife, right? Of course. Kids, do you miss your mommy? -Yes! -Yes! What about this?
Let’s shout out loudly now. See if you can call your mommies out? Wife, where are you? Mommy, come out! Mommy, where are you? Mommy! Auntie! Mommy! I miss you! Wife! Time to cook! Mommy! Where are you? Wife! Where are you? Come out! Mommy! [The second day after leaving Mommy] Mommy, we are coming!
[The fourth day after leaving Mommy] Mommy! [The 17th day after leaving Mommy] [The 17th day after leaving Mommy] Mommy! [The 17th day after leaving Mommy] Mommy! See you in seven days! [The 24th day after leaving Mommy] [Is Mommy coming this time?] [The first mommy coming in is Qi Wei] Lucky! Mommy!
Is that Mommy? Let’s go! Hurry! Is that Mommy? Is that Mommy? Baby Lucky! Mommy! Do you miss me? Yes. Really? Give me a kiss. Lucky’s mommy is here. Yes, Lucky’s mommy. Congratulation. Lucky found her mommy! It’s Mommy! Right? [Anxious] Mommy, where are you? [Whose mommy will be next?] Whose mommy is this?
Is that your mommy? Is that your mommy? Is she? Is that your mommy? [The second mommy coming in is Huang Ying] Hurry up! She’s not my mommy. [Can’t recognize his mother] She is. Hurry up. [Can’t recognize his mother] She doesn’t look like my mother. [Suspecting] She doesn’t tie her hair up.
[You can’t recognize your mother by her hairstyle] [Hesitating] Is she? [Finally make sure that she’s Mommy] [Finally make sure that she’s Mommy] Yes. [Finally make sure that she’s Mommy] Is she Mommy? [Finally make sure that she’s Mommy] Yes. [Afraid to approach her] Is she Mommy? [Shy] Yes. [Shy] Is she? [Shy] Yes.
Is she Mommy? [Doesn’t know what to do as he’s too happy] [Doesn’t know what to do as he’s too happy] Is she Mommy? [Hugging together] [Their worries across thousand miles turn into a warm embrace now] Son. Did you miss Mommy? I really missed you, son. [Don’t dare to look at Mommy]
[Don’t dare to look at Mommy] Look at Mommy. Son. You don’t recognize me? [The feelings that can’t be described are the treasures that shine in our life] Did you miss Mommy? Yes. Little Nine, your mommy is here! Don’t cry. Your mommy is coming soon. [Waiting anxiously] [Looking forward] [Eager]
[The third Mommy coming in is Zhou Jia Wei] [The third Mommy coming in is Zhou Jia Wei] She’s here! She’s here! [Recognizes Mommy immediately] [Running towards Mommy] Mommy! [Mommy, do you know how much I missed your hug?] [Mommy, do you know how much I missed your hug?] Don’t cry.
[Mommy, do you know how much I missed your hug?] Baby. I missed you so much. Don’t cry. Mommy! Mommy, do you hear me? I miss you! Mommy! Mommy. I love you. I miss you. We need to go. Mommy. I love you. What about you? Kiss Mommy. [Strides forward suddenly] [What’s this about?]
[Demands angrily] Come out! Don’t pretend! [Oh, no!] [Watch the good show] You can’t be sure if she’s your wife. [Comes to his senses] The twins’ mommy is out there too. [Keep persuading] Don’t get it wrong. The twins’ mommy is out there too. Yes. Did you forget about us? [An enlightening suggestion]
You are right. Come back now. [So embarrassing] Yes. You are right. I should be patient. [Haste makes waste] Just wait. Someone’s coming out. [Rub my eyes with expectation] [Is she our mommy?] [The fourth mommy coming in is Zhu Yin] [Screams out of surprise] Mommy. Good girl. Good girl. Don’t cry.
Do you miss me? Give me a kiss. Good girl. Both of you have to stay here. What are you doing? Don’t leave me, both of you. Don’t leave me. [Where’s my mommy?] [Looking forward to seeing Mommy] Go for your mommy. Come on, Victor, John. [Mommy: Ma Xin Xin Daddy: Faerlin/Paer Joel] Victor, John.
Look, who are they? Look, who are they? [Can’t help smiling] Go. He didn’t want to go. He didn’t want to let Chen Fei Yu go. He didn’t want to leave. [What happened?] [Crying out loud] That’s fine. John. Don’t cry. Don’t cry. John. Let me give you a hug, okay? Don’t cry. John.
It’s too cruel. Come here. Give your daddy a hug. John. Look at him. Who is he? Don’t cry. John. [John doesn’t want to leave Chen Fei Yu] Where’s the cap? I don’t know where it is. If I don’t remember where I left my belongings. We won’t get anywhere, got it?
Why are you angry? I don’t like you. Come on, brother. Who do you think is more handsome? You or me? Me. You. [Both Fei Yu and the twins have experienced and learned a lot in this journey] Thank you, Fei Yu. [He’s too heavy to hold!] He’s too heavy for Mommy. He’s got fat.
He’s too heavy. [You can trust me with the baby] They’re too heavy, really. Among the twelve of us, only the twins have gained weight. [It’s too embarrassing] Hello. Exchange finished. I want to offer every daddy a chance. [What chance?] Please tell your wife that you miss her and love her
In front of your child. [So I have to watch them PDA alone] Let’s start from Qi Wei. Baby Wifey. We. Before we joined this show, Get Smart! Dad, we’ve never been apart for so long. In this journey, I missed you so much. And now, we finally meet here. I’m so happy.
I don’t need to say the rest. Mommy, I miss you so much. I miss you too, baby. Love you. Kiss kiss. Three of us, kiss kiss. Mommy has lipstick on her lips. Honey. I’ve left you for 23 days. We’ve never been apart for so long.
And now I bring our son back safe and sound. No matter what happen in the future, please don’t do that again. I’m begging you. Without you by her side when she is learning and growing, I think the three of us is incomplete as a family. We’re not going to split again, okay?
I will take good care of her. You can rest assured that I’ll take good care of her. It’s fine. Thank you, honey. Wifey. Don’t cry too much than you did in our wedding. Honestly, I’m not a good husband. I have my faults. And I want to say sorry because
For the past 23 days, I hasn’t been a good dad. I messed up as a parent. And they didn’t eat well. And, they’ve suffered a lot of stress from me. Daddy. So, I want to say sorry to the three of you. I’m so sorry. I was not a good dad.
Sometimes, I lose my temper with you. I wanted you to do better. I’m sorry. I’m sorry. Sorry. Okay. Now you admit being wrong, that’s the best. First of all, I’d like to thank Fei Yu for taking care of my kids. And I want to say thank you again
For taking good care of them. I was worried about them in the first place, so sometimes I would check your schedules. I peeped at you through the car window or in the film studio. They’ve learned a lot and made progress every day. So, my concern faded day by day. Actually, John and Victor,
They performed well. They are two well-behaved good boys The past 23 days for me… the time seemed to slow down in the beginning. But it slipped away faster and faster because I got used to their temper and their character. I think this is a quite special experience for me.
I could have a chance to babysit these two kids and I’m so happy to know them. [Let’s Go!] [Beijing, Day 1] Go. [A new journey for Daddies and the kids] Lucky. Don’t push. We’ve got kids here. He looks desperate. Let’s go. Okay, off we go. Let’s go. [Ordos, the second destination]
We’re listening to music, can you hear it? Yes. Desert! Let’s go! They’re so happy. Follow your brother. John. [We’re in the desert!] [The Town of Kang, the third destination] Let’s go. It get started. Let’s go over there. My wife is “marrying”. Husband recruiting at the Embroidery Building is about to start! Honey. Mommy.
Now we’re flying to Chengdu. [Chengdu, the fourth destination] Please thread the meat and veggies with this skewer. The meat and veggies that you thread with it will be the dinner you are going to have. Lucky. [Chongqing, the fifth destination] Get Smart! Dad! [Bangkok, Thailand, the seventh destination] What’s this? Come on!
Daddy, come on! [Kanchanaburi, Thailand] Where are we? The seventh level of the Erawan waterfall. [Hua Hin, Thailand, the ninth destination] Yes! Go, go, go. [Trang, Thailand, the tenth destination] Bye-bye. [Difficulties and challenges in the journey] It’s beyond my expectation. I didn’t know this trip would be so crazy. What’s wrong, Seung Hyun?
Something’s wrong with my waist. [Hurt his waist accidentally] It’s my waist. Come here. Stand here. I want to get out. Here. Stand there. Stand there. I wanted him to stop thinking. No matter what he’s done wrong, he has to stand there first. Stop there and then reflect on himself. On both sides?
We’d better get started on one side. We need to thread the same ingredients. Wait, we only have ten minutes. [Disputing over the task] It will break from here. Thread the heavy ones in the middle. Some of them said we should thread the heavy stuff on both sides.
Some said we should even the weight. We had different opinions. [Victor fell accidentally] Victor. What’s going on? What did you do to Victor? Debbie. [No sign of Ying] Debbie. Ying. Debbie. Have you seen my daughter? We have no idea. I’m so tired that I don’t know what to say.
I don’t feel so well. It is a long day. And I feel sad when I look at them. So, they will get better and feel much better and have fun. But I don’t want them to get tired. Well. Time to sleep. I’m confused. I don’t know what I am doing,
Taking a little girl with me. Where’s your cap? [Lost the belongings] Who took my cap? Where’s your cap? I don’t know where it is. Victor, John. Come here. If I lose my backpack and I don’t know where I left it, we can’t get anywhere and we will be stuck here.
Why are you angry? I don’t like you. You like your mommy and you don’t like me, right? Yes. If I always be gentle and nice to them, they won’t understand that they’ve done something wrong. Kind of helpless and I… I don’t know what to say. Tian Ming, wait for me.
I want to be with you. Little Nine, wait me here. I want to be with you. Are you going to do that again? [Little Nine didn’t want to leave Daddy] They are all here, why can’t you stay with them? Why? Why can’t you do that? Let me tell you.
I have to leave today. No matter you’ll cry or not, I have to leave. I don’t want to go. Even if you are going to cry, I have to leave. I have told you. Hug. Pick me up. A hug, okay? A hug, and you’re going to wait for me here. Okay.
When the kid doesn’t want to leave you, you’ll feel painful. When they are hungry for attachment and doesn’t want to leave their parents, they say and react out of their emotions. But just like what I’ve said, I hope he can accept it, This is also a strong character
That I’d like him to build up. I will let go. Do you want to play the ball with me? Give it to me. [Can’t ignore the children’s argument] No fighting. Ying, come here. Come here. Did he hit you? Yes? Did he hit you? Yes? He hit you, right?
I beat her when she took it. You can’t do that. This is for everyone. You should share it with others. No. You got a bad attitude. Little Nine. No matter what, you’re good friends, you should talk with her. You can’t hit her. Shake hands with Ying. Shake hands. They are just kids.
When they are playing, they can’t control their feelings. I think, without serious jeopardy, when children fight with each other there’s no need for adults to get entangled in the fight. Indeed, it was Little Nine’s fault. He hit Ying first. So I told him he was wrong and I asked him
To apologize to Ying. At least, by words, I want him to know right from wrong. Look, Lucky, you were crying. Why? Why what? You were going to leave Daddy. Everytime when I hear her cry like that, I almost have a breakdown. Don’t cry like that again, okay? Baby Lucky.
Daddy is so sad, really, when you cry. Daddy. Daddy. [Watching you leave crying, Daddy also feels so sad] Daddy. I have discussed it with my wife. When she goes to kindergarten or schools, she’s going to leave us. But when she really left me, I thought I could be calm and rational,
But instead, I found myself losing control of my feelings. I was so upset. And I never thought it would be so tough. JT. [JT is lost] Where’s your brother? [JT is lost] Where’s your little brother? [JT is lost] Where’s him? JT’s lost. He’s lost. And look, what did you do?
He got lost twice. [TJ hurried off to look for JT] JT. [TJ hurried off to look for JT] Everybody, spread out everywhere. JT. JT. We didn’t find him. Yes. [TJ feels responsible for his little brother’s missing] JT. JT. There are elevators. JT is in a car. JT is here.
[Thank God for bringing you back to me] And you are laughing? I found you. I was looking for you. You found him. And you laughed again. Why were you laughing and crying? [Watching the video clip, I understand your love to me, big brother] [Mommies behind the scenes] There’s a scene
That I still remember. Three daddies squatted around Ying and comforted her. And Qi Wei’s husband wiped her nose. All of them were worried about her. But my husband, he didn’t know what to do. So this time, my husband must have learned so much in this journey. With so many good dads around him.
I’m looking forward to seeing his changes. Only if I could disguise myself. To take a look. Yes, to take a look. [Mommies’ journey in disguised] Roasted melon seeds, mineral water, and pastry. There’s a woman with her face covered. Who is she? What? [Disguising at close range] I’ll disguise myself today.
And I’m going to give them a massage. Two massage therapists. I saw them. [Spying remotely] How are they making dinner? I can’t see it clearly. There’s so much food on the table. Three colors. [Exchange camouflage for a closer look] Miss, I can hold that for you.
You want me to pour it in, right? Okay. She looks familiar. Someone’s watching us. Something’s wrong. [Watching from a distance] I saw them. That’s okay. This round doesn’t count. You win. We are always by your side and watching you. And our hearts are with you too. We’ll always stay by your side
And look at you. Mommy. Mommy. They’re wearing coats now. What about you? Are you cold? No, I don’t feel cold. Ma’am. I don’t feel cold. When they go to bed, you should rest early too. It’s tired to babysit two kids. I will. I heard that you hurt your waist
When you lifted something heavy today. Take care of yourself. It’s hard to babysit. Keep it up, Daddy! I know you are the best daddy. You can overcome any difficulty. Lucky will have a wonderful journey when she’s with you. I know that. You’re the best. We love you.
[Witnessing the growth for both Daddies and the kids] She’s learned a lot. She was very attached to her mommy. At the beginning, she couldn’t accept that she’s going to leave her mommy. Daddy will be with you. Don’t worry, Daddy’s here. It’s okay. You are a brave girl. Good girl. And now,
She can trust me. And I can trust her. Daddy, let me help you. No, thank you. Good girl. I have a gift for you. A gift? Thank you. [A kid is never too young to feel the parents’ fatigue] She likes helping people. She’s happy when she helped others.
[Helps Lucky cool down the noodles] Little Nine. [Takes Little Nine to finish the task] Daddy. [Gives Lucky the ice cream when she’s crying] In just twenty days, she has changed so much. I’m so touched. This journey is exactly what I want for them, a chance to grow up.
She rode the bike with her dad to deliver things. All those memories are invaluable. Ice cream. Hold me tight! So, I think, the three of us have learned a lot in this journey. Time flies, I think. It feels like we just separated yesterday.
And I’m so sad when we are going to say goodbye. You sure I like this one? Yes, the red ones. In our time together, we feel each other and supervise each other. We finished a variety of tasks together with our kids. Watch out. Don’t crash. Don’t worry. New gloves. Oh, my god.
Help me draw it out. Stretch it. I think maybe one day in the future after he grows up and when we talk about this journey, we will all be happy about it. Also, after this journey, I get to know Little Nine better. Go with them, okay? I know the way he does things,
The way he treats others, and when he will lose temper. Bye-bye. Smile. Smile. Little Nine, you’re the best. Go! Okay. [I’m glad we can have this journey together so I can walk into your heart] I didn’t do well enough. They are just kids and they’re here to have fun.
But I demanded too much of them. The way I get along with them was wrong. Before we were here, I wanted to spend some quality time with them. But they were stressful because of me. What are you doing? Stand over there. What are you doing? Stand here. Here. You, stand over there.
Losing temper. You are always naughty, too. [Behind those harsh words is my love for you] If I had the chance to do it all over again, [Behind those harsh words is my love for you] I would be more gentle with them.
[Behind those harsh words is my love for you] I would relax myself a lot more. From day one to today, for once, my hair is neat and you guys do this to me. Good job! Yeah! TJ has changed a lot as well. Now he’s really a big brother. JT, strawberry.
Everyone! Stop! We’re going over here. [The sun is shining and you have grown up.] It’s okay. Daddy was just playing. [The sun is shining and you have grown up.] I was playing. [The sun is shining and you have grown up.] It’s hard to say goodbye to these people. First of all,
The big family of Get Smart! Dad. And then, Victor and John. The time that I spent with them is rare and special to me in my whole life. Here are my kids. Please take care of them. [Sleepy] What’d you wish for? [One voice from different mouths] They all want Ultraman. Ultraman.
So you don’t want your mommy? [Question that hit the soul] You didn’t wish for your mommy and daddy? You said you wanted your mommy today. So you want your mommy or Ultraman? Ultraman. [Ultraman > mommy] Jesus. It’s a long trip to me, the past twenty days. But,
After I knew them better and I had connection to them, I considered these two kids my own sons. Like I was a real father when I took care of them. [Knowing that Brother Fei Yu was having a hard time,] You two are so sweet.
[the twins offered to help] Why are you so sweet? Come here, give me a hug. What? Is it for me? I’m content to know that they are happy. [Thank you for coming to my life and being with me.] [You light up my days at 18] Your feet are smelly.
Why? Your feet are so smelly. [Your arms are where I always want to stay] When I decided to join this show, Get Smart! Dad, I was confident. I had confidence in my teaching methods. But when I spent such a long time with Lucky. I found out about my problems.
You have three seconds. 1, 2… Stay here. Here. Stand in the corner. I’ve told you. Come here. Put your hand on it. I’ve told you. I was a… a perfectionist. So I wanted my kid to be perfect too. I wanted her to make no mistakes and do whatever I told her to.
So when she failed to do so, I would be irritated. I wish my dad doesn’t get angry. My dad doesn’t get angry. Did I lose my temper too many times? Yes. Sorry, baby. I think it’s because of my lack of patience. I should understand her more. And I shouldn’t control her that much.
She’s just a three-year old. She needs some space. Lucky has changed a lot, because children grow extremely fast. Much faster than we can imagine. I’m touched that Lucky has learned to care for others and understand others. She cared for her dad and understood him. She understood what others were going through.
Watch out, Little Nine. Okay. [Keep going forward and making progress] Let me help you with that. [Keep going forward and making progress] I can handle it. [on the way to be mature] Look, he’s crying. [on the way to be mature] Maybe we can give him the chair. Now we have a seat.
I’m sorry. This is what children have to build in her little world. And this world is not a little self-centered world of hers. Her world has something else from now on. It is very important for her to expand her little world. It was small but now it becomes much larger.
[We are about to part and start a new journey of our own] [No more words, no more tears but I’ll miss you and bless you forever] [Deep in my heart, I don’t want to say goodbye] ♪Why are you calling non-stop everyday?♪ ♪Can you stop working and chat with me?♪
♪We finish school and have summer holidays♪ ♪Why don’t you have some free time like we do?♪ ♪I want to be with you every day♪ -3, 2, 1. -Yeah! ♪Sometimes I go home late from work♪ ♪But I still kiss you on your cute little cheek♪ Who kisses me first will get a Ultraman!
♪I can’t tell who’s in charge of our family♪ ♪Sometimes we may come across big trouble♪ ♪But I still need to figure something out♪ ♪As long as you’re by my side♪ ♪I will figure something out♪ ♪We won’t fear the rain or the storm♪ ♪As long as we equip ourselves with knowledge♪
♪we can visit all the places of this world♪ ♪Traveling around the world happily♪ ♪Even if life is a mess, together, we can find a way out♪ [What’s the meaning of traveling?] [Maybe it’s the impulse that make us take the first step;] [maybe the expectation for the unknown journey.]
[In this journey, daddies went from having high hope to coping with all kinds of difficulties,] [from indulging their kids to education them strictly.] [Five families have been through a lot and have learned a lot.] [To them, this is the meaning of traveling.] [Extra scenes] Goodnight. [Why is Mommy getting up?]
[Tuck her daughter up carefully] [Creeps out of the room] [Says goodbye silently] [Leaves without making a sound] [Mommies get up and leave one by one] [Daddies and kids are still sleeping] [Morning, time to wake up] Where’s Mommy? [Where’s my wife?] Fei Yu. [What’s going on?] Where’s Mommy? [Shocked! Where did Mommy go?] What?
Where’s Mommy? Where’s Mommy? [Mommy is gone and JT cries out loud] Let’s go to find Mommy. [Going to find Mommy at once] Where’s Mommy? Honey. I want Mommy. [Mommies are gone. What should Daddies and the kids do?] [Get Smart! Dad]