【ENG SUB】EP10: Ke Ying was attacked again! 《The Confidence 阳光之下》【MangoTV Drama】
THE CONFIDENCE EP10 Hello, Yuze, it’s me. Ying, why you changed your number? I lost my phone, so I bought a new one. Have you got off the train? Yes, we have just got off. Uncle and aunt went to the bathroom, and I’m watching the luggage. Do you want to talk to them?
No need. Yuze There is something that I want to tell you. Listen carefully. What is it? The thing is… Boss Yeah. she is not in office. I got her phone from her drawer. It’s powered off. Talk after you come back. Okay, boss. Let’s go. Forty Yuan, please. This is forty Yuan.
Correct number, please. Thanks. You’re welcome. Open the door. Open the door. Yes. I’m right at her doorway. Her car is in the yard, but no one inside the apartment. There is a student of her named Yu Chengbo. Go to Nanzhou University, and find this student. Excuse me.
I come to the Provincial Capital from the other city. I lost my ID card in the way. Can I still check in? Do you remember you ID number? Sorry, I forget it. Wait, this is my teacher certificate. I’m a teacher at Nanzhou University. Is this okay? Yes, you can check in with that.
But we can’t make you a receipt. That’s alright, I only want to check in. Here you are. That way. Thanks. Yu Chengbo Your teacher is looking for you downstairs. Okay, I see. Hello, what’s wrong? Ms. Ke Open the door. Miss Ke You really gave me a big surprise. Where, where is Yu Chengbo?
What did you do to him? What could I have done to him? He, he is only a college student. He has nothing to do with this. I… I shouldn’t have got him involved. He knows nothing. Really, can you just let him go? Treat me as the only target. Leave him alone, okay?
How smart you are. Exactly the same. Fooling around in front of me. Ms. Ke, you are the first one to do so. You come to the provincial capital just for this? Even want to report to the cops? No wonder you live here, this place is slack on ID card, right?
You want to kill me. You deliver the message in person, and you want to report me in person, right? Ke Ying That’s really a good one. To tell you the truth, I haven’t found out your parents and Yang Yuze. In fact, they have not checked in the hotel they booked.
I have made arrangement, and you won’t find them. Shen Shijie Don’t move. What you wanna do? Are you sure you can electrocute me with this? Only you die, then I can get out of this sick game. My family and my friends can be safe. Then, what about Yu Chengbo?
You forget him so soon. Help. Help. Help me. I told you, he has nothing to do with this. He rented cars for you. He bought phone for you, so he is in this. If I die, he will die with me. Shen Shijie You will go to hell. Help! You are naive. Help!
I just came back from hell, okay? I knew you would run, but I didn’t thought of that you would have the nerve to drag me die with you. Okay, we die together. We go to hell together. Let’s find out who is scared. You let him go… let him… Remember, your life is mine.
If I don’t give you permission, you can’t die. You have to live well in the hell I created for you. Do you understand? Beat him to death. Hello Ying What’s the situation? Uncle and aunt have begun suspecting. The cat’s going to be out of the bag. Ying, are you listening?
Tell me where are you now. I’ll come over. No need. I’m fine. I just came back from the Provincial Capital. I have confirmed that nothing between Feng Xiaosheng and Shen Shijie. It’s all misunderstanding before. I probably really got some mental problems. I will go to Doctor Tong. Don’t worry, I will be fine.
I will go home in a while. Okay. I’ll wait you at home. See you. Don’t try to look for me. Only I know that you are Shen Shijie. Mr. Chen probably knew it too. So you killed him. That’s right. He wouldn’t have to die. You got him into trouble. You won’t kill me,
Not just torture me. Are there any other reasons? You kill me, then no one will know that you are Shen Shijie. Shen Shijie will go oblivion in this world. Like a puddle of mud, dried, powdered, then disappeared with wind. Maybe, there are still people know your secrets. But those people,
Want nothing but erasing the fact that you are Shen Shijie. They want nothing but you to completely become Feng Xiaosheng. You can’t accept it. You can’t accept that you live under another man’s face. Even if you have got whatever you want, that is not you. When you just became Feng Xiaosheng. A mob
Suddenly became a social elite, high above. You should have been proud, and happy. But now you won’t. Because, you are just someone else’s surrogate, a shadow, a puppet. Don’t hang around with riffraffs. Don’t forget who you are. So you need someone to watch you, a successful and respected man.
And let this someone to prove that he is actually Shen Shijie. Good analysis. Indeed, only you remember Shen Shijie. Yeah. I’m the only one remembering Shen Shijie, so how can he let me off the hook. So the game goes on. I like this kind of start. Life is boring,
I have to create fun for yourself, Why not? Collect all the money loaned out one by one. I need it urgently. These money are life-and-death to me. Let reliable guy do it. After it’s done, you guys hide first, and come back when the cops get slack on it. But don’t worry,
I’ll pay you good. Jie, you find somewhere to hide, and come back when it’s safe. You should listen to me. Knife Tip You know Jie’s job well, right? Yes. Take care of it. OK. From now on, you take over his territories. Thanks, Second Uncle. Brother Gun Wu
Now you have climbed to a high place, and you don’t take us as your brothers anymore, right? What are you talking about? Am I that kind of guy? Be with a guy like Knife Kip, you won’t have a tight sleep. In case you wake up in the morning,
You find something missing from your body. Brother Gun I haven’t been with Knife Tip. Knife Tip told me to be with Feng Xiaosheng. Really? Yes. What did he mean? I…I’m also confused. Maybe it’s a coincidence. We met by coincidence, and Mr. Feng asked me to drive for him. Good for you, kid.
You have found a such a rich boss. Seriously? Isn’t he just Second Uncle’s nephew? What’s the big deal? This Second Uncle, compared to Mr. Feng and Old Mr. Feng, he is just a… He cannot be compared to them. Wu Work hard. Maybe someday, I have to seek help from you.
Don’t, don’t… Brother Gun. You should not say that. I don’t dare even to think about it. To you, there is only loyalty in me, nothing else. I bet a thousand. Open. Big number it is. Turtle, it’s time. That’s all I have, no more. I’m telling you, Turtle, I’ll only carry the money today,
You talk with Second Uncle about the number. Brother Gun Brother Gun, watch your steps. Watch your steps. Uncle Quan You look vigorous. You bring Meng a word. Yes, please. I have paid all I owe him. This is the last time. Rest assured, I’ll tell him. Take care, Uncle Quan. What are you doing?
Brother Gun That slogan made me nervous. Leather Pants You are such a pussy. Yeah, you are not a pussy. Shut up, you all! This is the trend. We should all be careful. Brother Gun What’s going on? We didn’t loan out that much. They are all Second Uncle.
Can’t figure out why he has to collect it back in such a hurry? Is Second Uncle still loaning? The less you know, the longer you live. Alright, I got it. They showed up frequently at these places. Every time, they brought duffel bags, or suitcases. It must be money inside.
They all looked in great tension. After they got the stuff, they drove inside the alleys, turning left and right. We were afraid of alerting them, so we lost them. Captain Xiao Next we… Let’s call it a day. I have business to go out. You file up these photos. Thank you all.
-Alright. -Okay. All cash? Not only cash, there are golds. Where did these money go eventually? Knife Tip Knife Tip and another man, they took it. I’ve heard from Old Oil Gun, those are all money that Second Uncle loaned out. Recently, he wanted to collect it back in a hurry.
It’s said for some urgent need. That’s it. Alright. Be careful when you go back. Captain Xiao What? Well… Next time, can we meet at another place? Why? This place… If my guys see me, they will have misunderstandings. This is for your own safety. Next time when we meet, call the reception desk.
Tell your name and make an appointment. Captain Xiao What again? How about this? I remember this side door. Next time I come in from this side door. This should have no problem. Is it okay? No. Why not? You have to enter from the front door sneakily. Why? It is for your own safety.
Safety? Leaving? See you. Take the medicine. Thanks. Captain Xiao This is the plate number of that van. Look into it. Especially ports and sea villages. Captain Xiao, are you suspecting that they are transporting cash abroad? Transport cash? Today, How can they use such an outdated and risky way? The investigation group is monitoring
Feng family’s bank accounts. If Feng Meng wants to transfer a large amount of money, it can’t be through the bank. So he has to use the old way. Find this van, and keep a close eye on it. Make sure not to let them transfer the cash out. Yes. Yes. Come in.
This is your home? Sure, take a seat. Inside this, there is a huge criminal family. Investigating them means you have a life risk at any time. And there is a terrible reality you have to face. You forget what I once said? This thing, I have to make clear. Alright.
If you want to investigate Feng group, you have to start from the history of Feng brothers. Feng Meng Nicknamed Second Uncle Before he graduated from the junior school, he started running his restaurant, video parlors karaoke parlors and amusement arcades. He hired a bunch of muscles to safeguard his places. Before long,
He became a famous gangleader. Feng Yong Namely Old Mr. Feng When he was young, he was once a PE teacher. He led Wudou(Violent Struggles) in the Cultural Revolution, and injured people. In 1993, he began to run sandpits and quarries. In a very short time, he monopolized the sand material market of this city,
And earned hundreds of millions of money. When he got the money, he began to actively contact government officials. All Feng brothers’ businesses are traditional gangs-related businesses. They accumulated their wealth by violence. Then, they began to transform. Feng Yong dealt with governments and business circle, and whitewashed their business on the outside.
Meanwhile, he controls casinos, night clubs and high interest loans. This situation has continued until Feng Xiaosheng took over Feng Group. Feng Xiaosheng I know him. I once interviewed him. He has unique insights on economy and investing. He is a smart businessman. That’s right. With Old Mr. Feng’s relationships and Feng Xiaosheng’s business mind,
The capital of Feng Group increased by leaps and bounds. Loan money domestically and buy things abroad. They spent billions of euros to buy a whole new energy production line from Germany. And they bought mining business in South Africa, Brazil and Austria with hundreds of millions. Feng’s capital poured into abroad.
And through different channels, it comes to Feng Xiaosheng’s bank account in Switzerland. You found out these all by yourself? Not me. It’s my teacher. They destroyed all the evidences. And my teacher ended his career with a broken leg. Ever since that happened to my teacher,
No one would dare to look into them anymore. Are you okay, Mr. Feng? Remove it. Don’t play dead. Mr. Feng I’m just a sparring partner, you were so fierce. This should be counted an occupational injury, and you should pay me more medical fees. And you need to buy me a fancy dinner.
Mr. Feng Is my Turtle Fist good? That’s good. And that’s a good kick from you. Another Roasted meat zongzi! Here you go. This sir looks familiar.