Behind The Scenes: Welcome To Prefessor Lin’s Class! | Crush | 原来我很爱你 | iQiyi
[Behind The Scenes – Five-year-old Su] Thank you, Mr Su. Thank you, everyone. It is an honour to be able to teach you. [This is someone else’s teacher] [Time for some chit-chat during the lesson] I have an eye up here. [Turn on flicker mode] [Small brain, big doubt] [Gotcha!]
You have a question? Ask away. Our math teacher really likes you. [Helping teacher confess their feelings] You’re from the same era. Same era as me? [Era?] [Era] [The word ‘era’ is applicable to me?] [The kids’ rhetorics are unique] Mr Su. Which year were you born in? I was born in 2016. What? 2016?
You lied, teacher. You’re 1995. I’m 2016. I just grew faster. [Healthy growth] -Which year are you from? -2011. I’m younger than you. [Almost fell for it] I’m 2013. You’re 2013? You’re older than me too. [I’m still young. Don’t cheat me] I was born in 2017! I think I was born in 2017.
[Suddenly excited] I think I was born in 2017. [Got happy too soon] Then you’re one year younger than me. [No matter what, today we have five-year-old Su]