【ENG SUB】EP12: Tie Dan provide new investigative ideas!《Hu Tong 胡同》【MangoTV Drama】
There Radio station What is this The surname Zhai If you confess now It can also be regarded as your meritorious service What else are you going to face You know better than I do I said I’ll say it all Say This yard except for the two of us
There are three other people living there Which three men The leader is Zheng Qiang His deputy is called Lao San There is also a white flour scholar White flour scholar What’s it called Sir, I really don’t know his name I knew it
He is responsible for receiving and sending telegrams in the house every day This place is Kuomintang Secrecy Bureau A secret liaison station set up Send me to stay at the liaison station In case of emergency Where’s Zheng Qiangren Zheng Qiang, the three of them Came to me last month with a radio station
Tell me To enable this secret contact station Since they hit here, Has been lurking in the courtyard Never go out Me and my servant Be responsible for their daily supplies And eating and drinking every day It’s getting dark today Zheng Qiang seems to have got some news The three of them hurried
Leave with the radio station They left in a great hurry Ordered me when he left Keep lurking here Don’t tell anyone you’ve seen them It is impossible All our people around here are staring No one has seen Zheng Qiang leave Sir Zheng Qiang has already chosen the evacuation route
He didn’t walk through the front door I didn’t escape from the backyard over the wall Where did he run from Two officers You guys come with me That’s where they went up to the roof Leaving along the roof How can it be so coincidental A few hours before the arrest of Zheng Qiang,
He ran away early with the radio station Go back to the station We are interested in Zhai and his servants A further interrogation was conducted What they say It is basically consistent with what is told at the scene It is basically consistent with what is told at the scene
Looks like that’s all they know According to the surname Zhai, Before Zheng Qiang left, What message did you receive Caused him to run away in a hurry So who sent him the message This Zhai said Before that, Ever since Zheng Qiang entered this yard, I never went out again And
No one has ever been to this yard Then what channel did they go through What about the message delivered Lao Wu Xiao Sun When you searched the yard, Have you found any homing pigeons No I thought about this before If the enemy passes through homing pigeons, If you pass a message,
The owner of this family There must be traces of raising pigeons But there is no such thing And Zhai said They never had pigeons Like cats and dogs None of these animals have ever been raised Could the enemy have gone through the radio Messages delivered Let’s not talk about this
Don’t be depressed, everyone Lao Wu is like this What do you think of Zhai And his servants Further interrogation See if you can find any new clues Yes Xiao Sun You and Director Lin and Dapeng You have further expanded your search Try to find Zheng Qiang’s escape route Good
There is another important situation There is another important situation What happened That’s what Lao Wu just asked It is impossible for the enemy to pass the radio station Send a message to Zheng Qiang Because according to the comrades of the electrical investigation team, Findings of the survey At that time
There is no radio station in the whole area Any message received If you say so, then How did the enemy give Zheng Qiang What about the tippers I don’t care now How did they tip off What I want to ask is that Who is the man who tipped off Zheng Qiang
How did he know We’ll catch Zheng Qiang at night Chief Gao Are you suspecting that we have a lurking spy inside Know that we are going to arrest Zheng Qiang There is this action I tipped him off in advance In addition Is there any other explanation But the problem is Know this situation
There are not many people, are there I knew it anyway The four of us here It can never be a traitor It is impossible to send any message to Zheng Qiang Except for the four of us Anyone who knows and participates in this matter It’s all questionable
That’s why I left you guys behind The focus of our future work First, continue to arrest Zheng Qiang Second, secretly investigate Find out the spies lurking inside us Dog spy What’s the matter, jujube You asked me to arrange street activists And the neighbors guard the courtyard Guard the front door and back wall
I didn’t expect him to run off the roof Jujube The spy is particularly cunning It’s so dark again They ran off the roof How can you possibly see Don’t blame yourself You have done a good job Dog spy According to our current summary, The radio station in charge of Zheng Qiang
It is the most active among many enemy stations Have close ties with the Taiwan authorities We are now in the citywide Search for the enemy station What about the clue Can you lock the location of this radio station at present Our present equipment is really backward
It is very difficult to lock the position of this radio station Section chief I’m interested in this time City Bureau Action Team participating in the operation A comprehensive investigation was conducted All police officers are selected at different levels Innocent in origin There is no suspicion of spy So
The spy who tipped off Zheng Qiang this time It can’t be our city bureau Police officers involved in the operation Lao Lin, what about your situation Chief Gao The situation on our side is very complicated Because from the beginning, We used the district office Street activists organized That piece was checked
Comrade Tian Zao and other activists Know the mission of our operation Plus the area where Zheng Qiang lives The surrounding people It is also possible to tip off In addition The police officer who participated in the arrest at the branch office And we know the mission of our operation
There is also the household registration department of the branch office When reading and monitoring the files of the small courtyard, Lao Qin and his comrades in the household registration department I also know that we want to catch Zheng Qiang Among such a large group of people, Looking for this lurking spy
I’m afraid it will be difficult for us to finish it in a short time How could so many people know You said Zheng Qiang at that time Once appeared in Shichahai Then such a large-scale investigation Can the four of us find it Besides We don’t provide this photo of Zheng Qiang
And his situation The common people know who we are looking for That clue can’t be found Lao Lin has a point Such an arrest It is impossible to be foolproof in secrecy Seems Inventory internal agents The task is very arduous But no matter how difficult it is, we must carry on the work
But what about the current focus of our work Or should I put it on the enemy radio station Come up in the direction of arresting Zheng Qiang According to the comrades of the electrical investigation team, This radio station in charge of Zheng Qiang It’s a spy lurking in Beijing
Important radio stations in contact with the Taiwan authorities So we must find it After liberation Underground radio stations in Beijing There is not a day when I stop my activities We also caught a lot But there are still many radio stations Have contact with the Taiwan authorities
To find Zheng Qiang among these radio stations I’m afraid it’s more difficult Our city bureau has moved from the Soviet Union Introduced a radio direction finding car A citywide search has been started Find the radio station You can find Zheng Qiang This period of time Did the direction finder find any clues
The buildings in Beijing are too complicated and there are many metal objects Plus the big brother of the Soviet Union The direction finding car provided to us is rather old Although this time, A preliminary investigation was made in the whole city Some enemy spy radio stations were also acquired
But the radio station in charge of Zheng Qiang There is no clue Good Lanzi, try this meat Come on, come on, let me clip it for you Your uncle congratulates you This, this, this What are you congratulating on No, no, no You are not a street food stall The hutongs are strung together
Return to one’s old job The chef of Dongfenglou Restaurant is serious That’s a famous restaurant in Beijing The shopkeeper of that restaurant has visited your uncle several times It was a war-torn country before liberation All the people who came to dinner were dignitaries and stragglers Smash restaurants at every turn
Your uncle doesn’t feel that way Unwilling to serve those people Yes You said that after liberation, It’s really different You said that the market is peaceful now People live and work in peace and contentment There is spare cash for eating out here I should be invited by this shopkeeper
Cook for our common people Anyway Can’t spoil my craft Do you think so Wait for what day I take Chunxi and small coal cores with me Come to your place and taste your cooking I also told you that Suo Ye If you want to eat, I’ll cook it for you at home
Spend this money in eating out You’re sick This is really Eat at home and eat out Can it do the same thing Dad, you don’t understand when I say this What does Brother Suo mean Isn’t he going to put a score in front of Sister Chunxi I said Suo Ye
When will you and Chunxi get married Right This joy has already promised me Just in time Their factory is not busy recently either Soon, soon Then Brother Suo, we have to congratulate you in advance Don’t you just congratulate me Let me ask you something When will you change your mind
Call uncles and aunts parents I said Why is Brother Suo old and not serious What I said is more serious than anything else Can you eat and drink Line line line I said I said Mom and Dad This No, no, no, this, this, you, this, you Silly Dapeng, sit down
You sit you sit you sit I said I’ll give you a pole Just climb up This is called Mom and Dad I’m telling you Want to marry our big sister That requires three media and six hiring The dowry is ready Pick up our big sister with respect and respect Do you know
It’s time to call mom and dad now How can there be such a cheap thing Is it a big sister You have been left alone to speak both inside and outside Just eat quickly I can’t stop your mouth yet Come on, come on, come on, come on
I’m from my mother’s family. I think more Have you heard from Zheng Qiang yet Now Zheng Qiang has become a frightened bird It’s getting deeper and deeper It’s really hard to catch him Some time ago, Sister Hong Ying and Director Lin Are investigating who tipped off Zheng Qiang
I also put the neighbors who know the news There are also activists who have observed it There are no suspicious people The situation is still very complicated Although in the powerful operation of arresting spies, And the suppression of counter-revolutionaries Many sleeper agents have been arrested But agents like Zheng Qiang
Instead, it is lurking deeper and deeper Jujube You work at the grass-roots level Is the front line You mustn’t let your guard down The strings in my mind must be stretched Protect yourself I know. Do you still have to say that That’s right Dapeng went to Xiulan’s house for dinner again today
I guess two people should be getting married soon How nice That’s not thanks Are you a big matchmaker Men are affectionate and women are intentional Cucumber looks at mung bean Two people have eyes on each other I’m just pulling a line and building a bridge Jujube, look at it
Dapeng and Xiulan are going to get married Suo Ye and Chunxi Sister are also going to get married There are also Director Lin and Sister Hong Ying In fact, their superiors have already allowed them to get married After the War to Resist US Aggression and Aid Korea began,
I was delayed because I was too busy You see, this is three pairs Three pairs of good things are near You said we should join them in a pile How nice it would be to get a four-happy door Think beautifully of you Why do I join in this excitement with them
Besides, if you get married, you have to have children How much it takes to have children to delay my work No Then Communist Party members have to get married and have children Live your life I haven’t seen any married Communist Party members It will affect the work You talk about party members
Iron egg I have told Sister Hong Ying that I want to join the party Sister Hongying also agrees Be my party introducer At present, the party organization is inspecting me Why don’t you do it like this When I really become The day when the Communist Party of China was a member
We’ll get married Not dates Why did you change your mind again When did you apply to join the Party And don’t tell me That line Then this is the last time Never change your mind again You have to work hard I’m waiting for you to join the party Then we’ll get married
I will We’ll go back to the office later Re-order the whole one just now See what other message lines can be found Sun Tie Sister Wu What are you looking for me for You haven’t received the subsidy this month yet I told you several times that you didn’t get it
Are you too rich Don’t care My sister Wu I, I forgot this busy job Go, go, I’ll take it with you You count Don’t count There is still something wrong with this It’s better to count the money in person That’s right Sign one’s name Go, Sister Wu Good
Chief, this is what the comrades handed in Catch the clue of spy It seems that comrades are very enthusiastic Of course Everyone wants to catch more spies Come in Xiao Sun Chief of Section I have a new idea So urgent Don’t worry, sit down and talk slowly I think so
Latent agents like Beijing They organized so many sabotage operations Then someone has to have a gun If you have any ideas, just say it Team leader, think about it That organizer has to spend money Where did they get the money for their activities That makes sense How many years have it been liberated
Even if the original spy had it There are funds for some activities It should have been spent almost You see, guns cost money Organizing spies costs money He also needs money for the daily expenses of the spies This is a big expense Where does the money come from Check
Check with Hong Kong and overseas Banks in Beijing with exchange relations Focus on those related to Hong Kong Understand Easy to walk Coal-loving nucleus If you want to eat today, order it How expensive it is to eat in such a big restaurant The chef of this restaurant is my uncle
His cooking is delicious I want to eat, too Is Don’t love money Your brother I have money now Rich Just the little money you earn It’s not enough for you I’ll let you spend it before the end of the month Scold the cook when you are full, don’t you
Then I didn’t spend it on anyone else Don’t you let the three of us eat and drink Right Comrade Suo Come to me today and have something to eat We are here to join you today What about you? Let’s see how many are matched Be good at delicious food Get a good trip
I’ll do it for you now Get it Don’t save your money, uncle You can rest assured Don’t save you money yet How dare you say it That’s yeah Remember the coal core You can’t fall anything when you fall Xiao Sun and I organized manpower separately Go to Beijing and Hong Kong and overseas
All the banks with exchange business have checked it I even checked the banks in the outer suburbs No suspicious remittance was found No I can’t believe it The Taiwan authorities Want to provide funds for spies lurking in Beijing It can only be through remittance If they want to send money
Taiwan should go through the radio Tell the lurking agents to withdraw money Xiao Li You organize people immediately Re-read what we listened to Contents of all enemy radio stations Focus on telegrams related to money Lao Wu Xiao Sun You two also help to check Yes yes How is it
Your uncle’s craft is authentic, isn’t it Don’t say it’s delicious Brother Suo I tasted the dish Why is it different from the taste made by your uncle at home How fresh it is Your uncle’s head Do you have such good chicken, duck and fish
At best, I’ll cook you a cabbage and add some meat That oil has to be saved Do you understand That’s true You said This ordinary family How can you afford such good materials So say it If you want to eat well, you have to eat out How doe it taste
It’s delicious. Thank you, uncle Just taste good Even if you’re not busy in vain Isn’t that enough No, I can’t. I’ll match two more Enough already The main reason is that this coal core can be eaten Brother Suo didn’t eat less either Just like your sister
Beat the monk after reading the scriptures, don’t you Coal core Half a big boy eats Laozi to death Now it’s time to grow up You have to catch delicious food and eat it hard Do you know Uncle De Gui Satisfied with wine and food Please check out. Where are you
Actually, you said this meal I’ll do it. You won’t do it for sure This way I made a deal with the shopkeeper This meal, you just Just give a material money Is it okay Your uncle is all here New society, new rules Come on, come on Right You’re welcome. You’re welcome Team leader
So many listening records We have to find out when it will be the end Be patient and check slowly Good Section chief This is a telegram sent to Radio 0299 last month Egg We suspect that eggs are the code words of the Taiwan authorities It stands for money
You go to the bank now Check whether it is from Hong Kong or overseas Send money to a man named Shangguan I’ve sent Iron Egg I’ll go later Go quickly Good Section chief We’ve already checked What we have at present All overseas remittances from banks in Beijing Real name registration materials
There is no Shangguan Not in Beijing What about the surrounding area of Beijing Will there be one in Baoding, Tianjin According to this, it is possible for Tianjin Baoding is far away And it’s not a big city Chief, I’m going to Tianjin now OK, you go ahead
I will inform the comrades of Tianjin Municipal Bureau Assist you in your investigation This way It’s getting dark Let’s go early tomorrow morning I-I’d better rush there overnight So early tomorrow morning You can start the investigation It also saves time Good Please come in Is it Comrade Sun Tie It’s me
My last name is Wan He is the head of the Public Security Section of Tianjin Municipal Bureau How do you do, Chief Wan It’s hard to come here overnight, isn’t it Not hard Let’s talk about the situation quickly Okay, come on, come on, come on, come on, come on
Got a call from your senior section chief We organized people For all Tianjin and Hong Kong and overseas A bank with exchange business Make a statistic This is a list of all the banks That’s great With this list, We can start working early tomorrow morning
Comrades in the Public Security Section of our city bureau Will also cooperate with you Check these banks one by one Thank you very much Chief, you are really a mental calculation We are really here In the bank of Heilongjiang Road, Tianjin Found a huge remittance from Hong Kong
Just like the message on the telegram HK $1,500 To whom is it remitted It is remitted to Beijing Changlan Trading Co., Ltd. The payee is Shangguan Xiaolan The withdrawal stamp is the seal of this company Plus Shangguan Xiaolan’s name badge Hello I’m Gao Zhiyuan OK, thank you Thank you very much
This news is too important for us Let’s keep you informed if there is any news Comrades of Tianjin Municipal Bureau There is new news There is another remittance from Hong Kong Remittance of HK $2,500 arrived It is also remitted to Beijing Changlan trading co., ltd A man named Shangguan Xiaolan Report Come in
Chief, we just intercepted a copy Telegram sent by Taiwan authorities to Radio 0299 It’s all right Now the situation is very clear This one named Shangguan Xiaolan Is the latent spy of the Kuomintang Secrecy Bureau She is in charge of Radio 0299 with Zheng Qiang Have a direct relationship Just find Shangguan Xiaolan
You can find the clue of Zheng Qiang I command Immediately investigate Beijing Mayor Blue Trading Co., Ltd Find Shangguan Xiaolan Conduct a full surveillance of her Yes By the way, Lao Lin Investigate the mole How’s it going there I haven’t done anything during this time I have done it completely
The people involved in this operation in the whole precinct It’s all investigated No one is suspicious What about your side Neighbors and activists involved in this matter We’ve all looked into it But these people are old residents with roots and bottoms Old neighbor No suspicious person was found
Last time I went to the high section chief of the city bureau, Gao Kechang told Tiedan that they also said it The people involved in the operation of the whole city bureau And nothing suspicious Then can’t this be a headless case The question is, what about this man And it really exists
Then who the hell is he God knows It’s been so long since liberation Didn’t show any clues It only means that this spy is hiding too deep Is a very experienced spy No matter how cunning the spy is, There will also be clues Lao Lin, think again
From the beginning of liberation to the present Is there anyone in your precinct Have you done anything suspicious Even the slightest abnormal reaction I really need a good stroke of this But the problem is If this spy is from our bureau, Everyone was by my side on the day of the operation
No one is close to Zheng Qiang I haven’t even entered the hutong Then how did he give this Zheng Qiang What about the tippers You said that The radio station was inactive that day There are no pigeons either Or animals passing messages Then how did this Zheng Qiang know
Captain, she is Shangguan Xiaolan Advance How is Xiao Sun That Shangguan Xiaolan really went Banks in Heilongjiang Road, Tianjin Took the money Have you confirmed it All the comrades in the bank showed me Company seal on Shangguan Xiaolan’s withdrawal slip And name badge It’s exactly the same as last time
And I also take photos specially Confirmed it to the bank staff They said the last time they came to their bank Take the fifteen hundred Hong Kong dollars It is also Shangguan Xiaolan That’s great This Shangguan Xiaolan can’t run away So now this Shangguan Xiaolan Where is it
She took the money and rode back to Beijing It should be almost to the residence by now You followed her all the way She didn’t find out, did she You can rest assured She was unaware That’s good Now that she took the money, That won’t be a few days
Zheng Qiang will contact her to withdraw money Wu Feng Sun Tie You are keeping an eye on Shangguan Xiaolan Find Zheng Qiang Yes Brother, is Tao Ranting going Excuse me, sir I pull the monthly subscription here Customers, eat with them Eating in it That Shangguan Xiaolan With a white and clean young man
Eat with the inside A young man in vain That young man White flour scholar who confessed to Zhai Close in appearance I suspect it’s the same person Good I’ll send someone back to get the camera right away When he comes out later, Take a picture of him Show it to Zhai
See if it’s the same person he said Sir, Tao Ranting is just in front of him You’ll be there in two steps Thanks a lot Big Brother Be careful when you go out this time This Shangguan saw his sister get funds It’s about time to come back He met his sister
You have to eat and drink What time is it and where is it It’s here again today It’s time to get in touch with Taiwan That’s it Wait for the boy to come back Tell him to get him ready I’m sure I’ll make it before the appointed time Be sure to come back
Brother, can you not go This little yard can suffocate me The current situation in Beijing I don’t know anything about it That’s no good I can’t cut off contact with all the people outside If that’s the case Don’t say the Communists didn’t catch me Even if you suppress it, you will suffocate me
Brother, be careful Come back early Don’t worry How is it Did you eat well Full sister Sister, go back Brother and sister are still the same sentences Be careful, be careful, be careful Do you know Don’t worry, sister I know Foreign car Coming Then I’ll go first You sit tight
Let’s go. Let’s go Pay attention Where are you going, little brother Beichizi Get it Then wait a little longer Brother, sit tight and go Sir All the people I developed were arrested The government has a great countermeasure All the doorways have been basically cleared away
Even if all the people we develop are not arrested, The rest of the people are also hiding in Tibet There is no contact We are strictly ordered to carry out effective actions Strengthen the momentum of the national army on the mainland No way Chief Zheng, what time is this
Let’s think about how to save our lives Escape from danger several times Thanks to Mr. Wang’s secret tipping off Zheng has never had a chance to thank his husband The government is now aware of it Start internal cleaning In the future, it will be difficult for me to help you Don’t charge, sir
You are my only contact with the outside world You want to cut off contact with me again Then I’m really a lone wolf Rest assured I won’t leave you alone I’m still the same This day of every month Or this place We exchange information Row
As long as you can see your husband every month I will be practical Little brother has arrived Hard work Yes, thank you. Team leader You two stay here and watch Xiao Sun and I will report back to the city bureau first Report anything to me Go We have found out now
It is a young man who keeps up with Guan Xiaolan’s joint This man lives on Beichizi Street A picture of the young man We washed it out, too Let the surname Zhai confirm it That young man is with Zheng Qiang White flour scholar in charge of sending the newspaper
His name is Shangguan Xiaolong Since this Shangguan Xiaolong Is responsible for sending telegrams That means the radio station It should also be in the courtyard of Beichizi Street Right