【ENG SUB】《The Disappearing Child 消失的孩子》EP5【MangoTV Drama】
Your name is Lin Chuping. Chu means lovingly pathetic. Ping means peace of mind. That’s a wish from your mom when she named you. You grew up in a loving and peaceful family, surrounded by people who love you. You are no longer a child. You can’t hide behind your elder brother forever like before.
It won’t work anymore. I’m not relying on him. Your sister-in-law treats you as her own sister. Chuping. This is the present for you, a scarf I knitted myself. I hope you’ll like it. Thank you. Their love is around you day after day. However, on that day, your life was completely changed.
[The Disappearing Child] [EP05] Thank you. These are all the specialties here. What else do you like to eat? I think it’s enough for us. Although I’m 35, I’ve never been married. I spent all my time on work before. I’ve been doing business for years. At my age, I just want to get married
To live a steady life. I think we are good match for each other. I have a house and a car. My company is well managed. I don’t think we need to worry about bills. It’s a blind date. Don’t you think we should learn more about each other? Yes.
I beg your pardon for my bluntness. Sorry. What else do you want to know? What make you think we’re compatible? The age, educational background, etc. We’re perfect match in many aspects. Your sister-in-law would not introduce you to me otherwise. Am I right? Why not eat first? We can talk while enjoying the food.
Okay. Let me help you. Are you ok? Are you feeling under the weather? I… I… It just occurred to me that I have to go to the company to deal with something. Excuse me. I’m really sorry. Wu Jun. I happened to have lunch nearby. Me too. Then I’ll go back to the company.
Hello? Brother. Where are you? I’m on the way. I have something to tell you. I’ll meet you in the company. I will go there later. Please say sorry to the man for Chuping. I’ve asked her about the reason. It’s true She got urgent business in company. Okay, bye.
You can’t go on like this. Wenzhao. Do you still keep the sample? Could you investigate it again? I don’t want to give up. Can’t we investigate it by ourselves? Who was the man you met just now when you came out of the restaurant? He’s Wu Jun and responsible for data analysis.
He immediately put out the cigarette as soon as you came out of the restaurant. But he lit another cigarette as soon as you left. Does he fall for you? Wu Jun? He dare not speak to me. How could he do it? Now we can only start the investigation from the people around you.
Whenever possible, give me the cigarette butt he threw away. Don’t hold it with your hands. Prep tweezers and sealing bag in advance. But… you’ll break the rules, won’t you? Testing in private is definitely against the regulations. But it’s the only way we have now. I’ll go to Qinglan Garden tomorrow.
You look through the contract and send me the contact details of the tenant. Have it checked in the Automobile Sales Service Shop on Xinyuan Road tomorrow. It’s late today. Okay, Miss Lin. I’ll take care of it. What a coincidence, Miss Lin! Yuan Wu? Does she know my name? What a coincidence, Miss Lin!
Forget to tell you that… No. I wanna tell you the water heater has been repaired. Your elder brother has gone to my house. Your elder brother has visited my house. My father may have gone back with my uncle and he’s not at home. What’s the matter with you today?
You seem to be restless. I have a stomachache. Are you all right? Do you need a doctor? No, thanks. I just need to drink some hot water. Whenever possible, give me the cigarette but he left behind. It stinks of smoke in here. Really? I’ve finished the publicity plan. Get off work together?
I’m going to have dinner at my brother’s tonight. Your sister-in-law will cook the delicious food for you again. Sorry, I can’t go with you. That’s OK. Bring some delicious to me. I’ll leave for now. Bye bye. What a coincidence I seem to meet you everyday by the lift after work. Got a sec?
Yes. Let me treat you to dinner. Thank you for repairing my computer. It’s a little early. Would you mind going to the Automobile Sales Service Shop with me? I wanna pick up my car. Okay. What a small world, Miss Lin! It’s me. I’m Yuan Wu. I’m going to have dinner
Nearby with my friend. Your water heater is working well now. Lin… What a coincidence! Your plate number please? 85566. 85566. Hang on a sec. I’ll check it for you. The weather is bad these days. So many vehicles for us to maintain. It simply plagued us.
I’ve heard that it will be colder in a few days. Says who? The weather forecast. Weather forecast is half true. Three days and a half then. 85566. Miss Lin. Your car is basically repaired. Except for the last overall test. Would you mind waiting a moment? What about having dinner first?
I can pick it up after dinner. Okay. Okay. Sorry about that. Thank you. What’s up? It’s OK. Would you like a bunch of flowers, man? How lovely! One means wholehearted. Two means good things come in pairs. It’s useless to stand here. You have to take something as gift. With this, you will
Become invincible, beat all comers and win her love. It’s usually crowded on weekends. Perhaps it’s because today is weekday. I didn’t expect to get two window seats. It’s better for me to use chopsticks. You can take some bread and fruit for free over there. I won’t be full without the staple.
Wanna a piece? No, thanks. Hello, Wenzhao. Hello. Did you get it? The car hasn’t been repaired yet. I’m having dinner with my friend. Wu Jun? I’ll send you the contact details of the new tenant later. You can go there again some other time. Bye. Your cell phone’s ringing. Nothing serious.
Help yourself to some fruit. The food agreed well with you? Yes. You can smoke if you like. You don’t like the smell, do you? It doesn’t matter. I’m going to the bathroom. Okay. Let’s go. I’ve left something in the restaurant. I’ll go back to pick it up. Please wait a moment. I’ll go.
I’ve left it in the Ladies. The car hasn’t been repaired yet. You can go back first. I’m not in a hurry. I can be here waiting. In fact, I have something to deal with. Ok, I got to go. Yes. A heaven-sent opportunity. A heaven-sent opportunity. Brother.
You didn’t take it with your hands, did you? I used tweezers. I’ll have my colleagues in the laboratory test it tomorrow. But the results may not come out until the afternoon. Wenzhao. I don’t think Wu Jun can do such a thing. Why did you suspect him? I told you before that
I met him in Qinglan Garden. He likes you. It’s been a while. But I don’t think it was him. Why? He couldn’t even cut a steak. And he is really too clumsy. The window was opened from the outside that day. That is to say, the man
Has to hold the window with one hand and open the window with another. I can’t imagine Wu Jun doing this. Don’t think too much. I didn’t say it must be Wu Jun. That’s why we have to compare test. The truth will come out tomorrow. So, what if he is the man for sure?
Then what? What should I do? Let’s find out the man first. I asked you to find the contact details of the tenants of Qinglan Garden. Have you found it? I forgot to send it to you. I’ll send it right away. Okay. Then I’ll go to him tomorrow. I got it.
I’ll pick up your car with you. No. My car is right here. Hurry to go back home. Your wife is waiting for you at home. Okay. I’ll go then. Tell me when you arrive home. Okay. Don’t forget that. I’ll go then. Bye bye. Bye bye. Miss Lin. Miss Lin. What a coincidence!
Why are you here? I’m Yuan Wu. I know that. Great, you knew. The reason why I’m here… I… I’m having dinner here. You’re having dinner here? I’m having dinner nearby. And then repair the car with my friend. What a coincidence! I came here to pick up my car.
Are you here with your girlfriend? By the way, Miss Lin, I have to tell you something face to face. The water heater has been repaired. My father needed it badly so he hired professionals to repair it. But my brother just visited your house this afternoon. Your father wasn’t at home.
My father wasn’t there. He went back with my uncle to deal with the house there. It’s still inconvenient for him to live on the third floor, right? Okay. I’ll leave you to it. What? Okay. Bye. What a coincidence! What a coincidence! 136858122. Hello? Hello? Are you the tenant of Room 301?
What’s the name of the tenant? A father and a son. But I didn’t remember the father’s name. The son’s name is Yuan Wu. I’m the uncle of him. What happened to him? Enjoy watching it. I’m going to bed. Good night. Get to bed early. My mom told me your name is Ruomei.
It means rose. Thank you. Don’t you remember what I told you at home? Plan A, plan B and plan C. If you can’t answer her question, try to change the subject. But, for example, how to change the subject? Waitress. Waitress. May I help you? Two cups of tea, please.
Okay. Please wait a sec. Thank you. May I ask you what business you’re in? Hello. Excuse me. Mom. Well. You’ve asked me many times. Otherwise, you can’t handle it. Hurry up. Look at me. Excuse me, may I ask you what business you’re in? I’m responsible for program development. To put it simply,
I earn money by tapping the keyboard and clicking the mouse every day. If only it were so easy to make money. It’s hard to learn it, isn’t it? I hear from your mom that you graduated from good university. The entry score that year was over 600. My academic qualification is lower.
In my school time, I envied those students who did well in school. Especially mathematics. I can only answer choice questions. I got a score of 645. and a perfect score in math. Do you usually chat like this? I mean, you’re not good at talking with others. You seemed to
Recite the text in school like we did as students. Your mom told you to do so, didn’t she? My mom said I could ask the waitress for two cups of water if I don’t know what to say. Then, what else did she say? What else? After getting married,
You may go back to your frugal lifestyle as you like. But before registration, try to hide all your shortcomings and weakness that may disappoint the girl. But I think… Why? It’s not good to cheat on you. Actually, I don’t like people who are too talkative. It’s nice of you. The window was opened
From the outside that day. That is to say, the man has to hold the window with one hand and open the window with the other. You gave the key to Momo. What were you looking for at the door? I was looking for the key to the bedroom. Hello? Did you find Momo?
The police is still searching for him. What’s going on? Momo made an appointment with Enhuai to go to Beihu. Is Momo with you? Have you found Momo? I only found Enhuai. Is Enhuai with you? Put her on the phone. I’ve asked all the questions. Put her on the phone!
I’m on the way home. We can talk about it later. Hello? I got a call from Yang Yuan. Xu Enhuai gave her key to Yang Mo, and told him to hide in her home. She will pick up Yang Mo and go to Xitian Mountain House together after school. If so, Yang Mo must
Have entered the room 302. But we have to do a trace detection to Room 302. Captain Lu. Can we get the approval from the superior? That should be OK. I’ll apply to the superior as soon as possible. Okay. Then I’ll ask Xu Anzheng to go back to finish the inspection.
Take a look at it! What should you do when you get rusted screw like this one? Just throw it away. Why did you use the rusted although you have the new screw? And the hole spacing of the two screws on the woodworking board is not parallel. Okay. I’ll check it again.
Things started to go awry just after I left. If you go on like this, you’ll be replaced together with the screw. Excuse me. How can I help you, officers? Mr. Xu. Sorry to bother you. Not at all. Shall we talk outside? Okay. Mr. Xu. You have to go home again.
Well. We have got some new information. Xu Enhuai had intended to go to Xitian Mountain House with Yang Mo. So, they may have come into your house and gone out together before you noticed them. Where is Enhuai now? Yang Yuan is driving back from Beihu with Enhuai. It will determine the follow-up investigation
Whether the child has stayed at your home. So, Mr. Xu, please cooperate with us to do a thorough trace detection to your house. Okay. Please wait a moment. I’m going to hand over the work. Ye. Two children ran away from home for a dog. No, they just went on a tour in fact.
Looking back, your suspicion of Xu Enhai was correct. Not only Enhuai. Let’s go. Mr. Xu. Can you give me a ride? I have something to ask you. Of course. Ye. Let’s go. Mr. Xu. Sorry to trouble you this morning. Oh, not at all! You go home so late everyday? In addition to work,
There are also social gatherings. How are you getting along with Enhuai recently? Enhuai doesn’t like to speak. And she doesn’t like to communicate with me at her age. Really? Enhuai changed a lot this year. In the past, she used to stay at home alone. She did everything by herself. I’m really grateful to
Yang Yuan and his family. How much do you know about Enhuai at school? Not at all. I care too little about Enhuai. But I have no choice. I’m a single parent. So many employees are there in my company. Many things can not be taken into account at the same time.
Do you usually do the same? Put on work clothes at the construction site. Change into clean clothes when you go home. I’m used to it. But you didn’t wear the same clothes when you went home last time. At that time, I suddenly received a call from you saying that the child was lost.
I hurried to drive back without changing the clothes. Where would the child go if he didn’t hide in my house? The light’s green. Sorry. Captain Lu. Come up with anything? I found Xu Anzheng lost in thought for minutes in surveillance footage. And he changed into fresh clothes this afternoon when he went
From home to the town of Ningwan. And he changed into work clothes again when he arrived. He’s choosy. But the first time he came home, he forgot to change his clothes. I’m Xu Anzheng. He said he forgot it because he was told the child was lost and he’s going to look for her.
But he wasn’t anxious at all the first time I saw him. Come to me whenever you need help. Okay. Mr. Xu. I have a few questions for you. Do you know about Yang Yuan and Tao Fang? Not much. How do you feel about the relationship of the couple? Enhuai never mentioned it.
Anything else? Hello. I’m Lu Shiming, the Crime Squad. Hello. Sorry to ask you to come here again. We’re investigating. It’s a step of the process. Thanks for your cooperation. Thank you. Where’s Enhuai? On the way. How’s it going in Beihu? They’re still searching for the child. As far as they know,
The two children made an appointment to go together today. The details will not be known until Xu Enhuai comes back. Hu. Captain Lu. Where is the attestor? The attestor will be right there. Hurry the attestor up. Okay. Will Momo be in there? There seems to be a child inside. Not Momo.
Why is Enhuai back? Sorry. Enhuai has got into trouble. It’s not her fault. I won’t let her bother you again. I’ve told you it was not her fault. Just tell me if you need my help. Thank you. We’ve token the fingerprints of your family, including your son Yang Mo. My colleague will
Take your fingerprints later. The situation here is complicated. So it will take longer time. I’ll leave it to you, thanks! I’m going home. Enhuai. May I ask you a few questions? You have to be present. Are all the roads blocked? Is there no other way? 45. An absurd card game.
The hollowness behind the bathroom wall. The unusual ceramic tile. An abandoned aquarium. And the unique storage space. They swallowed me like a huge whirlpool. Yes. I’ll send you the notice. Please ask all the drivers of the taxi company to look for him. Okay. Yuan. Got any clues yet? Your father shouted himself hoarse.
He’s been making phone calls. What’s going on? Momo made an appointment with Enhuai to see a puppy in Beihu Xitian Mountain House today. A puppy? Did Enhuai meet Momo? Where’s Enhuai? No. We haven’t found him. Why did you come back? Go to find him! It was all your fault. You would never
Refuse him anything. Now he was lost. What did he do? We’re in charge of everything. From eating to sleeping. We forced him out, didn’t we? We forced him out? I forced him out, right? So I should take care of him like you. Just hand him over to Enhuai. Now, he was lost.
How to find him? Where should we go? Tell me! What are you doing? There is no time for you to row here. Go find the child. Stop rowing. Are you OK, Mom? Answer me. Why does Momo have the key of Enhuai? Momo asked Enhuai for it.