【ENG SUB】《Unfortunately, it’s not you 可惜不是你》EP21【MangoTV Drama】
Sanzhou press Didn’t Editor.Yu use to work for them? They also pressed your first animations What a coincidence And you know what The former chief editor of Sanzhou Press is Gu Yishan’s uncle Xiang Zeyi’s stolen animations were also handled by them Do you think Editor Yu know about this?
She did work there for a long time She might have something we don’t know [21.I want a home, a place that belongs to us] Mrs Yu, do you still remember this book? My press was about to publish it, of course I remember So you know exactly what happened I heard that
The author Gu Yishan is the nephew of our chief editor At that time a student at School of Fine Art hurt him accidentally and got into jail for that What a pity Mrs Yu, do you know other things about that? Yezi, why do you want to know about that?
That student means a lot to me Xiang Zeyi, is this his name? Yes His style is very unique and it impressed us a lot But when we asked him for finished animations, it was Gu Yishan who brought them over How could it prove that Xiang Zeyi was the writer?
Mrs Yu, did we all miss any details? This really means a lot to Xiang Zeyi Yezi, it’s been so long Gu Yishan is still in a coma and Sanzhou Press has already closed I can do nothing for you about that In those years Xiang Zeyi went to…
If it wasn’t for Mr.Jingshang to tell us everything, we wouldn’t know at all When did Yezi know? Long time ago Because Xiang Zeyi told her all Daniao told me that Xiang was wronged for copying so he’d go to reason things out But they got into fighting
Xiang was meant to self-defend and pushed him It was just bad luck, not his fault Yes, Xiang Zeyi is also a victim I agree but he did go into jail We do trust him but what about others? We can’t ensure that others don’t judge him What to do then?
Yezi really has a struggling love life Anyways, everything is gonna be fine I believe Yezi can handle it well Doctor, how is my nephew? His congestion in head transferred and it caused this danger Which also gave us a chance to cure his brain You mean… You can call it a miracle
If nothing goes wrong, he’ll wake up after the anesthetic Great! Thank you doctor Doctor said he’ll wake up soon His family are here, they can’t be happy to see me He is coming to himself, go and tell Yezi Auntie Sen I’m making you red-cooked pork tomorrow, remember to come over Tomorrow?
Auntie, you told me to come the day after tomorrow earlier today Did I say so? OK then, remember to come over the day after tomorrow I will be there See you then Hello Auntie, tomorrow we are having a physical examination for family I’ll come and pick you up in the morning
No need to bother you No bother at all. It’s benefits of the hospital, we might as well use it It’s a deal, I’ll be there tomorrow morning Fine, see you tomorrow What a nice boy Doctor Lin Auntie, sit I hate to bother you You see,all these blood test and CT lasted all morning
I told you auntie, it’s benefits of the hospital You are such a sweet kid What about the result? We need to wait for a couple of days But I’ve asked about it, nothing serious Good I’m getting old and physical examination worries me Yezi used to handle it for me
She was more nervous than me when waiting for the results I don’t worry much about myself but I hate to bother her Don’t tell her if there is nothing serious OK Thank you Lin Sen I’m leaving I’ll talk you out No. You’ve been working all morning
It’s too late for you to come over -I had an operation and just got off work My dad bought you a birthday present It’s so nice of Uncle Lin to prepare gifts for me every year how can I thank him? I’ll tell him you said thanks What do you want to drink? Water
Same as always What’s wrong? Do you have something to say? I’ve been thinking about my dad He’d been struggling alone in foreign countries all those years Only telling us good news because he didn’t want his son to worry Parents are all like that
Yes, all parents want to play superman in front of their kids They play it for so long that they forget they are getting old They were once young We are used to being cared and understood by them But we forget to care about them Lin Sen, are you ok? You seem strange today
Something happened back in hospital and I saw my dad’s present for you Somehow I was touched Don’t worry too much Your parents are taking good care of themselves And you also fly over several times a year to see them Fine, you can rest now, I need to get back to hospital
At this time? We asked some experts to come over tomorrow for a tough case I need to get prepared tonight Bye Make more time for your parents They are getting old I know Good night See you Honey Honey, are you alright? I’m fine I’m going to buy you some medicine No need
I might be tired from working. I’m gonna be fine Get up then, the floor is cold Be careful You want some water? OK Here, honey, water You need rest, I’ll take you to bedroom Go to bed and have a rest Yezi? You are back I miss my family Am I not welcomed?
Of course you are Come back whenever you want I made some pork ribs soup I’ll warm up some for you My mom can read my mind You knew I’d come back and made my favorite soup Go take a shower. I’ll bring the soup to your room OK Go Soup
If that Xiang Zeyi is ready to come back He should be prepared to face and handle all these troubles Including the current situation, shouldn’t he? I can’t understand why every time when I think my chance has come It disappears Does god just love to play me around?
God is busy enough with his own business What we need to figure out is what we really want And try to do what we can do and we should do That’s enough You are smart enough to understand what I’m saying You barely say good things about me
I barely say good things about anyone Cherish your turn Hello Hello, I am Yezi’s father Uncle, nice to meet you Walk with me When Yezi was a little girl She used to walk with me around the park every morning Like what you’re doing now I can’t remember when it’s only me walking Uncle
Yezi shas been busy lately But I believe she still thinks about you I know My girl looks strong She just doesn’t want show people her weakness She only tells us good news Her heart is soft like her mother You spend a lot of time together But to be honest
I know Yezi better than you do After all, she is my daughter I witnessed her growth The reason why I called you here is to talk And to see if two men who know Yezi the most Share the same thoughts on some things OK Have a sit
I used to be able to run for circles Now my legs hurt for taking a walk Uncle, I heard that there’s something with your heart Please take good care of yourself I know Yezi’s been busy lately Zhuxuan told me you are working on a program together It’s her old animations
And I’m in charging of recomposing So we are co-charging this program We didn’t meet much But I’ve heard many things about you I believe in my daughter I never question her choices But I’m her father I can’t help worrying about her Her mom and I are getting old
We want her to have a good man So I want to ask you what’s going on with you and Yezi? Uncle, I totally understand you Like you, I also want Yezi to be happy To be honest Parents wish for nothing but a happy life for their kid
So I am striving to give Yezi a life that she wants Do you really know what kind of life Yezi wants? You young people may think many of our ideas are outdated That I don’t deny But what’s true is always true What every woman is looking for simply is accompany
Some young people say that they prefer to cry in a BMW rather than smile on a bike But it’s not about the vehicle but the driver Uncle, I understand But do you think I can be that driver? You said that you are like me, wanting Yezi to be happy
But what Yezi needs is more than a man that gives her happiness but a man that really knows what kind of happiness she wants If you really figure that out Our conversation today is pretty successful Forward, forward And I’m out Not yet Careful, mind the steps Honey, keep your eyes shut OK
Wait, I’ll count to three and on three you open your eyes My eyes are closed 1 2 3 -Surprise -Honey! Surprise, as promised Enjoy When I was preparing this It came to my mind that it’s not only a home for us But also a place that witnesses miracle You may not know
Before I met you I thought I was a man of no romance but only knew corpses and cases I never imagined that I could marry a perfect wife and have a sweet home Honey, you gave me a second life you gave new meaning to my life
You complain of how I am busy with work And how I don’t share my work life with you That’s because during work I see the dark side of human being a lot And I don’t want to share that with you That’s because since the first time we met
I want offer you nothing but only good things When I see you working hard While I complain that you can’t fit into my life more I feel very guilty But honey, you are already in my life And you are the most important part of it Honey Honey Honey, it’s raining
Why don’t we go in? No, it’s more romantic out here OK I’ll move the desk over here OK, you carry this one and I carry that one Xi, I have something to tell you What’s wrong? Take this You are going to Paris
I’ve been thinking for a while and I decide to tell you today I don’t know how to break it to you I’ve been applying for this school for three years And I finally received their offer I haven’t replied yet What’s wrong? Wu Kai I’m breaking up with you Xi Let go of me
Listen to me I know what you are thinking I want to give you a future So please don’t go and listen to me Listen to me I know It’s unfair to you But I won’t go as long as you ask me not to I’ve thought it through
I can also stay in the country and open my own studio All I want is to build a future for us If I ask you to stay, you will stay Of course Do you think I’d choose a paper over you? How long will you be gone? One year
Promise me you’ll come back after one year Is it a yes? I promise I’ll come back in one year, not one second longer Xi, thank you Congratulations, Liu, on finally not being single anymore Now it turns to someone Traveling wedding ceremony, that’s fashionable. Didn’t your families say anything? It’s our wedding, our style
No. He only told her parents about the game You already have an excuse to lose that game Someone can only think about wife but not game People, I only lost once, cut it out Look at Yu Lang, he didn’t say anything sarcastic Right, here, honey
You can only have one thing between love and work I’m punching someone now, don’t hold me Don’t pick on my husband. Liu, control him Cut it out you all Come and see the gifts I bought You got me gifts? Liu, you are so nice Xinran is not stingy as you
What did you say? Come, honey You took a lot of food from us back in college No, you gave food to me because I was adorable What? Did my marriage give you some thoughts? Not really I mean, aren’t you planning on taking one more step?
I used to think getting married is going to jail But now when I actually do it I find that Marriage can also be heaven I never thought that you’d marry earlier than I do Marriage can make a man grow up I used to be, I know, a little bit childish
But being with Xinran has taught me a lot These girls, as we all know, appear to be strong But they all need a strong shoulder to rely on What is happiness? I didn’t know how to answer this question before I met her
But since I met her, happiness is no longer a question to me My happiness became simple and pure I want a home A home that belongs to the two of us Dinner time Like this Dinner Come and have dinner Let’s eat! Have a taste, I made this Much meat today
Look at those meat You have some too OK Here, have some of these Let me Here’s your meat You first Look at them, isn’t that sweet? You have some You too Well, thank you This is for you Thanks Let me do that What is home?
I didn’t quite understand the meaning of that word when I was little I thought home meant a big house When I finished my homework I’d lean on windows and wait for my parents to come back My father used to flash his light when he drove near our house
So that I’d been waken up if I fell asleep in front of windows So that I’d know that they were back and I could go to bed I remember that every night when my dad went back he’d came to my room He thought I was sleeping
And there were many times that I hided in bed with my shoes on Because I worried that they found out I stayed up waiting for them But he never found out Maybe expecting that flash is what home meant to me Until one day, I came here Being a painter sounds pretty good
And I think you can make it because you are very talented Of course I can make it I will publish your animations when you become a real painter Anything you want, you name it Really? Sure, you can count on me, your big brother Lin Sen
I called you big brother when we were kids From now on I’ll call you by your name On one condition What condition? Give that painting to me when you finish it Fine What do you want to do in future? Definitely to be a doctor Why a doctor?
So that I can take care of those who matter to me and make them healthy and happy forever Are you alright? What are you doing here? Here this is brown sugar and this is ginger tea Drink some when you feel painful This is warm pads, remember to use them
Painkillers, eat them when you really can’t hold it They are not good for health, OK? I’m late for class. Call me if you need me OK, thank you Take painkillers only when you can’t hold it -Mrs Yu ,can I borrow you one minute? -Who are you?
These are painted by a friend of mine, she really wants to work with your press Please take a look Sorry, I’m busy Just one look, Mrs Yu One look All these are her work? Yes, she is very talented -Yezi -Yes, she just graduated from art school I’ll contact her I promise Thank you
Price doesn’t matter OK Mr Xiao, I need a clapboard over there I’m building the main showroom here, please set it up for me I will No Zhuxuan You are here, Lin Sen Let me help I can use some help How is this place? Why are you giggling? -It’s finally over,and I’m happy
Lin Sen, you did so many things for Yezi and never told her Worth it? You were the one who found the place for our new office You were the one hiring the workers You were the one handling the exhibition You chose and sent these planets here
But Yezi knows nothing about all of these things It’s such a sacrifice to be a anonymous hero You said anonymous yourself And it’s really nothing to mention It’s everything Fine I’ve been used to it since I was a kid You are stubborn like Yezi You just woke up, take good rest
Yu, what are you doing here? We heard Yishan woke up so we are here to visit Yishan, you have visitors, why don’t you say hi? Sit please Sorry, he is still recovering and don’t like to talk Give us some privacy Are you taking those little things to visit a patient?
Yu, my uncle told me that you are the chief editor now Have you already forgotten where you came from? If it wasn’t for my animations, can you make it here? Gu Yishan, cut it out already, was it your animations? Of course it’s mine I painted them all
Can’t you see my name on it? Can’t you? Yishan just came to himself, let’s stop fighting By the way, Yishan, what was really going on with that animation? Why, are you suspecting me too? What’s wrong with you people? Who do you think painted that animation but me? Xiang Zeyi?
Was he the only capable one? I’m telling you, I am the real and the only painter And Xiang Zeyi was not a good student of art school long ago He is nothing but an offender under labour reform Uncle, my head hurts OK, have some rest then Look at yourself
Uncle, I just feel so wronged No one believes I was the painter Don’t think too much I believe you You must believe me Your nephew’s life is really hard I know