【ENG SUB】《Good and Evil 百灵潭》EP31 【MangoTV Drama】
Oh, there it goes again It is said that the King of Nanyuan Kingdom is sadistic rude and unreasonable But I’m not easy to mess with I will kill myself if you force me to marry you It is also said that the King of Nanyuan Kingdom is a fat, stupid and extremely ugly guy
Do I like that? All right How can a simple and lovely man like me be tyrannical? You Don’t come over! come here and cut here come and cut here come on How can you blackmail? I think I did cut you Sorry, Sorry it doesn’t matter It didn’t happen for the first time
What were you saying? Nothing I mean How dare you hurt a king You’re a fearless girl I would have cut you to death if I had been the tyrant you mentioned All right My name is Ling Jun You can call me by my name from now on We have the same misfortune
It doesn’t matter whether we knew each other before Why don’t we just be friends? What’s your name? My name is Hansheng Hansheng You’re tired because of a long trip Are you hungry? These are all for me? Yes You’ll have a big meal every day And You can do whatever you want
In my palace That’s strange How can the king be so kind to me? so familiar as if I had known him before? How about with the Lord? The Lord has not left his house for three days and he will not let me sent food What shall I do?
A man who was in deep love will be alone Let him be alone for a while Let’s go back I believe that the love of the world will cross a thousand years travel a long way sweep all men and they will still meet each other Hansheng Smelly demon You got rid of me
Do you regret? No, I don’t What else are you doing reading my script day and night? Didn’t you hate it before? I’m just bored You want to drink the Mingquan Wine, too Are you willing to forget me? Why can’t you look at me? Is it not afraid of love sickness
And now go to the Nanyuan and bring me back? No, I don’t Duplicity as you but one night your hair turn white It’s been thousands of years and you can’t win invincible in the world is so lonely You want to die the future is free But the eternal loneliness is left in me
Then you will die with me That’s enough I only want to know How much time I have left You still have Seven days Seven days It is okay It is enough to make clear the rest things I’ve had you What are you doing? You must have lost your arms and legs
Waiting in the heaven Before you die, let me see you once more let me see your Shangqing Poyunchen which can overawe six realms Well, you better be careful before don’t die in my Shangqing Poyunchen first To see a world in a grain of sand And a heaven on a wild flower
Hold infinity in the palm of your hand And eternity in an hour A thousand winds sing a song I have a clear conscience to heaven My Lord your hair is- I’m going to offer fate book to everyone My Lord You have to think it over this fate book was written for you
Thousands of years ago in order to pursue the absconded demon spirit so collect this fate book to Wansu Pavilion now the all demon spirit had made Hundred-Spirit Pool their home It’s time to return the fate book to its rightful owner My Lord Could you please stop lying to me?
Before you send Hansheng away did you divest your water spirit your water spirit? Yes I have seven days left Seven days It doesn’t matter I have lived long enough I just feel It wasted a thousand years on Mortal World and now regrets it So I’m trying to find the lost demon spirit
In my last days and to help them realize their unfulfilled wishes in the fate book My Lord Who will guard the Hundred-Spirit Pool if you go away? Of course, I leave it to you In the future Wu Shang and you take care of everyone for me From now on
All the demons of Hundred-Spirit Pool your fate book will belong to yourself Those who want to stay in Hundred-Spirit Pool will stay and those who want to leave will not be hindered We can’t bear your leave I don’t want to leave here Is it good? Tastes very good!
And they’re all my favorite foods Eating so much of my food do you thank me? How did you being a fiancée? Thank you I want to eat, too Feed me how is the King of Nanyuan Kingdom so clingy? Is it also far from the rumored? It’s terrible Hansheng What’s the matter?
Can you play the lute? No It’s strange How did you To tug at my heartstrings Ling Jun! Can we just talk to each other? What did you just call me? Ling Jun! You finally call my name Do you know? I fell asleep in my carriage that day when I woke up
I felt as if I had forgotten a very important person in my dream until I met you I feel that it’s familiar Maybe we really have a connection Then you’re not afraid of me Of course I can feel your kindness to me But I wonder if this wedding could wait for some time
I just got to Nanyuan I want to get used to Ok This time I don’t care how long I have to wait Amo Moliu rabbit There has Yinglan Totem in their ears Once living in the forest can turn to be a child transience hidden in the marketplace
The only wish in my heart is to find his brother Ze It seems that I’m going to take a trip to Mortal World Princess I’m coming Your Majesty sent your phoenix coronet and robes of rank your phoenix coronet and robes of rank Princess What a pity, the princess ran away
I need you to send for the princess If the princess is not found by auspicious hour tomorrow our heads will fall Yes Hurry up Have a look, have a look It’s fresh and cheap Look over there the hair is white his hair is white It’s strange He is sick? Nanyuan Kingdom?
Have a look Chun Shui Demon, Chun Shui Demon Which one do you think suits me? Do you ask me which one to choose? Yes I think both are beautiful But I don’t know which one to choose help me to choose Childe Childe If you really like it
You can choose one for the girl No need Ling Jun is too boring What if I’m not allowed to leave the palace after married Hansheng I hope you’re not going to be the dissatisfied housewife of the deep palace move, move Can you be more lively be more lively You look like you’re dying
How can I sell it Hey, what are you doing? Stop Missy, you won’t buy it mind your own business Just animals what is there to love Ok I guess I have enough to buy all your animals Enough, enough All of these are yours They’re all gone You should go home, too
You are injured It must have been hit by that hunter Let me wrap this up for you Don’t run It should be around here It’s you Childe I’m sorry to run into you I was chasing rabbits Right Hansheng, You have forgotten me It was just a chance encounter
But why aren’t you in the palace now? Rabbits become fairies Mom I’m not your mother Childe, I’m not married yet I’m really not his mother Dad You must be Amo His hand is bleeding You Do you have magic power? Are you a magician? Or? You are also a demon
But I’m not going to hurt you I don’t think you’re going to hurt me I’m just a little curious Curious what? I wonder if all the demons in the world are as good-looking as you My real face is terrible is very terrible So as not to freak you out let’s just say goodbye
Wait a moment Take it easy Amo Mama’s going to take you to have nice food OK? Ok Go What will you look at? That girl looks like the princess in the picture What about your eyes? It was a family of three How could she be a princess? Go, have a look over there
Come here Did you escape? Why did you escape? Today is a holiday I just snuck out to play On the contrary, I ask you even if you are a monster like this boy you won’t take him away causally Amo was separated from his brother I’m going to help him get his family back
Brother, brother I want my brother I didn’t know this kiddy had such a poor background I want to eat snack snack OK, I’ll take you to get some Girl, no I will finish the searching you and me, the human and the demon, are with different ways to go see you then Hey
I saved Amo firstly I’ll have to take him to his family if I can And he wants to eat snack It’s just a little wish you’re not satisfied with him Petty man Let’s go, I’ll buy for you Bad Dad Chun Shui Demon tell me will we ever have kids? Of course
Then what if he is as arrogant as you? If it were a boy just let him go to experience to avoid my jealousy If it were a girl just get her spoiled Well, you’re also to be jealous I’m going to have a boy Buy food Four guests, please come in
Today is the Lantern Festival you can taste all pastry of ours That good Please Amo, see which one you want to eat? Come on, bad demon, have a taste What are you calling me? I just made a joke You can’t stand a joke Sorry! this snack is for an apology to you
You can also choose what you want to eat Amo What kind of food do you want? I want to eat this What’s wrong with you? it doesn’t matter Just a little nervous Is it because we met again? That’s two pieces of silver What a happy family you three have! We’re not a family
Let’s go Amo, let’s go Goodbye Are you happy? Happy? Smelly demon Do you want us to help you? No Well, then stay close! Go Hansheng, you have forgotten everything and have been doing well so it proved that I made the right choice brother, brother I want my brother I want my brother
Brother, brother All sentient beings are creatures Since then Whoever slaughters the Moliu rabbit and with evil desires must bear the consequences I want my brother, I want my brother Amo Mom It’s not your fault These cruel men did this Amo Do you know in the world there is incarnation?
We take your brother’s body to Hundred-Spirit Pool And in future life he will be back to company you Really? As long as you want to see him he will be back Go ahead tell me Will they meet in future life? And Amo’s brother will still be a rabbit? Not really
Then how they meet and recognize each other? There is a riddle of destiny Though there stands mountains and waters or turns into wind and rain people who has ties will meet Just like us Amo Don’t be sad Let us together send your brother a festival lantern Come Amo We should go back
Wait a moment Today is the First Full Moon Festival The firework in the city will be fired Amo Smelly demon We have a wish Hansheng I hope you experience the part for ever but just for once and have a chance to embrace your lover Then have a happy life Smelly demon
Did we know each other? Why do you say that? I always feel I have met you in somewhere No We haven’t known each other Well Smelly demon Will we see each other later? If we keep meeting each other maybe we will Princess We have waited you for a long time
Please go back with us It seems that this time you will leave Just give me half an hour OK? There is a curfew in the city Please do not make us in trouble Well Amo I’m leaving You should be docile Bye, my mother Dad Will I see my mother again? No
Why do here so painful?