【ENG SUB】《Good and Evil 百灵潭》EP28 【MangoTV Drama】
I have told you You should tell me in advance how many flame boats there are So that I can prepare the spirit power beads My Lord said This year’s flame boats will be bigger than in previous years And I’m busy making flame boats I haven’t had time to count them
You don’t have time to count and put the final work on me My master Wu Shang We work together with my Lord to manage the Hundred-Spirit Pool Why is it estranged from me? Isn’t it? OK When it comes to work There is no estrangement between us Right? Take it easy Two masters
Are you discussing the arrangements for new year’s Eve? The new year is a happy day Don’t quarrel Hansheng It looks like a real quarrel In fact, she’s teasing me Am I right? My wife Can you give me some face? Ok? Right There are thousands of ways of love Mutual respect is not necessarily
True love Noisy is not necessarily not love Everyone in Hundred-Spirit Pool know Mr. Kong has trained a good cook for Wu Shang I really envy her Unlike me I can only be a servant of My Lord Miss Hansheng speaks appropriately But you don’t have to be sad Your love given by My Lord
Is really the only one for thousands of years Really? So I want to ask What gifts would My Lord like? It must be special The kind that other demons haven’t sent For this Every new year, My Lord can receive hundreds of gifts from demons I really can’t think of anything else Hansheng
You just don’t understand this There’s an old saying Just use your heart As long as you make it yourself Even a bowl of porridge A dress Or a flame boat He will like it I get it Thank you , Wu Shang Chun Shui Demon Chun Shui Demon Are you asleep? Just surrender
It freaks me out How? You want to take advantage of the dark to attack me Do you miss me unbearably? I am not No, I don’t Don’t talk nonsense Then what do you want to do on me? I just miss you I want to hug you Take it easy
I’ll be responsible for you Green vegetables Fresh vegetables Watch the steps Step on your left foot Step on your right foot Are you done? What’s the surprise? All right Did you prepare all these for me? Do you like it? Yes You prepared it for me with your heart Of course I like it
Look at this Zhangqiu green onion The meaning in the mortal world is intelligence You see, it has straight stems and green leaves As graceful as you And this Jiangnan water celery The meaning in the mortal world is diligence It tastes spicy and sweet With full personality like you And this
This is also your favorite Just picked lettuce The meaning in the mortal world is to get rich I hope you can make more money and work more Then give me back all the money you owe me There is one last And this is the most important Having more than need every year
How about it? Do I know the way of blessing in the mortal world? You don’t have to be too moved Touched? If you fry these into a good dish I will be more moved No This is the mascot of the fish family I have to return it after I use it up
Then you can go with them Hansheng Where are you going? Hansheng Are you mad? The birthday party in the mortal world I don’t quite understand If you don’t like it I’ll have it replaced right away Wait a minute Birthday party We have gone through the wind and rain
So soon it will be new year’s Eve I forgot to celebrate your birthday So I’ll make you happy on New Year’s Eve And the priest said I will not live 20 years Everyone is trying to elude me Every year for my birthday party there is no food and dishes alone
It is the first time that someone has well prepared for my birthday party Chun Shui Demon Thank you Are you okay now Yes, sure On the contrary I would like to give you a gift Gifts Close your eyes You My Lord Kong Lan You’d better tell me something important It’s true
Mr. Kong Lan Why do you come here? Hansheng My Lord knows today is your birthday and it’s also New Year’s Eve the happiness doubles Since you have been away from Mortal World for a long time you must miss the taste of home so much Therefore he designated every household in Hundred-Spirit Pool
To prepare a specialty dish for Hundred feast When you look back you can still feel warm Hundred Feast is all made by themselves Of course Well How long will I have to eat Hansheng, take it easy I have represented all demons in pools to select the favorite dishes for Hansheng Serve the dishes
My Lord and you although as the representative of human being and demon a hundred years’ efforts lead to cross by the same ferryboat a thousand years’ efforts lead to sleep on the same pillow Now you had met the loved one You would rather be overcautious and indecisive than cherish the present
We all know that Hansheng was alone and helpless ill-fated If you don’t mind just live here in Hundred-Spirit Pool In the future, we can treat you as family we are family mutual assistance and support Never give up It doesn’t matter I have never thought that one day I have a family
Chun Shui Demon It’s kind of you By the way I have a present for you it’s called Chunhui Wish the warm spring sunshine on your shoulder warm your heart A glimmer light of spring This is my favorite gift I received since thousands of years Hansheng Thank you I like it very much
Happy New Year Happy New Year The clothes look great on you So pretty The flame boat in Hundred-Spirit Pool is ready The flame boat Are those the boats prepared by Wu Shang and others that day According to the custom of New Year in Hundred-Spirit Pool everyone used their psychic powers
To make flame boats and sealed the wishes into the boat waiting for explosion When the demon gods listened to your wishes it can be realized Really Well Aren’t you the demon god Right Whose flame boat blew up high and loudly I will help realize your dream No wonder you said before making wishes
To you might be more workable I would like to try You can’t Finish the reunion dinner first No, no, it’s too late I’ll be back soon, hurry up No No It’s getting cold I must make a wish first, be quick We need to hurry up Hurry up Come on Look. Look
Chun Shui Demon I still would like to spend the next new year with you Chun Shui Demon I would like to be with you next new year Chun Shui Demon I would like to be with you next new year Fine. I agree Chun Shui Demon Look at this The Spirit Cocoon Tree
Is bright and evergreen Myriad of love entangled into spirit cocoon I forgot to tell you Here is Marriage tree in the Hundred-Spirit Pool Marriage Tree In North Land Kingdom A man buys a new house for a woman which means seeking marriage in Hundred-Spirit Pool a man under the Spirit Cocoon Tree
Makes a promise to a woman it’s the same meaning He all knew I wish the red line would always be connected from now on wish you smooth and steady in all your lifetime Hansheng Are you willing to stay in Hundred-Spirit Pool with me forever When I’m getting old late in my life
Will you still hold my hands and treat me gentle Yes I will always be with you Spirit Cocoon bound us for marriage Every time upon your rebirth I’m sure I’ll find you Chun Shui Demon Hansheng Although the memories of last life faded in the end we fall in love again
That’s probably the best ending Chun Shui Demon You say will we have a child? Of course will he be a human or a demon? Be whatever he wants Then what if he is as arrogant as you If it were a boy just let him go to avoid my jealousy
If it were a girl just get her spoiled Well, you’re gonna be jealous I must have a big fat boy Chun Shui Demon you know? Since my birth It’s the best day in my life Hansheng What’s wrong with you? What’s going on? Hansheng, Hansheng Chun Shui fell in love with Cold Pool Goddess
Which led to the loss of River of Forgetfulness Hundreds of demons escaped the god was enraged to relegate Chun Shui to a demon while the Cold Pool Goddess a mortal they will never meet again If you go against the God’s will neither of you will have a good end Mortal or demon
Only one remains Hansheng, Hansheng Chun Shui Demon If you dare to hurt her I will kill you My Lord If I didn’t get it wrong Hansheng suffered a great loss in vital energy and blood It should be caused by too much involvement with the spirits Do you have any ideas
This is the will of god It can’t be cured with vulgaris remedies Unless it’s forcible to reverse the fate But we all know what they say about destiny Since the ancient times I’ve never heard of the successful case ever I know Leave me alone Yes Cold Take it easy I am here
I can let you go Tell me what happened a thousand years ago Tell me the truth How is Hansheng now Hansheng She’s unconscious I’ve told you before You two can’t be together This is your destiny Stop talking about destiny I just want to know the truth Drop your blood
On the fate book of Hansheng you will know everything I hope you can make the right decision Otherwise I will be back again The chessboard for ten thousand years The wind for ten thousand years Ten thousand years as the flower falls If I’m unable to keep company with you
I wish to be your shadow in life hereafter with your joys and sorrows Might as well be a shadow to exchange your companion to divert myself from boredom OK, it’s your turn now Chun Shui, you are so funny You are so lonely that turn your shadow into a humanoid
She is nothing but a heartless and untouchable illusion So what? Mind your business You are just a fallen angel don’t make judgement on me What’s wrong with you How about making a deal I would like to borrow one hundred and eight breaths from you I will use the stars to reshape your body
Chun Shui What you have to do is to give her half of your water spirit She will be no longer a shadow however you will lose half of psychic powers Nice to meet you, my lord