【ENG SUB】《Good and Evil 百灵潭》EP9 【MangoTV Drama】
Qi, you wake up Don’t worry We are home soon You? Why are you here Let me go Qi Don’t move, your ankle is injured You may not be able to take part in the Grown-up Ceremony tomorrow The Mist Forest is so large How did you find me? That’s easy
I just jumped down from the place where you fell down Then it won’t be far, right? You Your ankle was injured You fool Aren’t you painful it? Of course it’s painful It’s like walking on the knife it hurts so badly Why have you been helping me When I was sleeping I heard someone
Keep calling me talking to me accompanied me days and nights When the sun was out he took me out in the sun When it rained he covered me from the rain and the wind I have made my words since then After I woke up I must protect this guy well
But what if you fell and died is it worth? If there is someone you want to protect from your mind it worth A rubbish like you with such weak magic power and even don’t have a wing How could Kong Lan and Wu Shang gave birth to a son like you?
We will try our best on this If you can pass the exam then just do it It doesn’t matter if you can’t past the exam I am your grandaunt I can protect you for your whole life Xiaoshan Dad I won’t let you down anymore Where did that boy go? Was he quit again?
Hear what you said about Qi No Qi is there Kong Qi If you said something about what happened yesterday to others I promise you will die very soon What’s going on? Chun Shui Demon said is going to watch the fight The Grown-up Ceremony of Hundred-Spirit Pool this time Start from now
Fine, fine, fine The first one to fight Hong Li Student Hong Li asked the teacher for guidance Hong Li Your spirit beast is here Yes Me, the fox is as beautiful as a goddess Why need to be afraid of this? It’s me Why do I look like this I don’t believe
What happened to her? She is confused with the illusion What to do with this? What happened that the reclusive Lord is here Right It has been hundreds of years the last time that he took part in the Grown-up Ceremony I am too excited Right The time passes fast the appearance aged easily
Everything is a flash in the pan it’s better to get rid of those desires and become spiritual recover your original simplicity Thanks for your guidance, my Lord My Lord My Lord, my Lord Hong Li failed the test Next one Hansheng Hansheng She is not even as good as me
She has only been practicing a few years Right she is not even as good as Hong Li Student Hansheng is asking the master for guidance What’s going on? Isn’t it a competition how could the fight had not begun and I was locked Let me out Someone! Let me out Someone!
Why the thing Hansheng terrified most is a box Someone! Anybody? Your Majesty! Guard! The princess was born with bad luck which is bad to the North Land Kingdom She shall not be there You, a coffin-born girl wanted to stop the North Land Kingdom from being strong She is a monster
I’m not a monster I am not Let me out Let me out I am not a coffin-born girl I am not Mother Mother Let me out Let me out Let me out My Lord It’s not good But I am in the Hundred-Spirit Pool And I am doing the test of the Grown-up Ceremony
Everything is fake I must fight for Kong Qi’s honor Moreover, me, the princess is the student of Chun Shui Demon She really came out Really came out Look at this Awesome I’m out Master I’m out My Lord, this She was not notified by words this didn’t break the rules Hansheng passed the test
I passed! You’re so good! Go for it! Let us try to pass it together Next, Kong Qi Come on, Kong Qi Here again Failed every year If it was me I wouldn’t come to the stage to lose my face Come on, Qi Rubbish This time is no exception must fail again this time
Student Kong Qi is asking master for guidance This son of a bitch If he is like in the past years be beaten as a scamper off like a frightened rat Tonight won’t let him go home My master Wu Shang No Are you ready? I haven’t seen you for long time, grandson
Let grandaunt have a look at you to see if you improved this year Kong Qi Kong Qi Qi Your son knows Xiaoshan very well Little thief Qi, don’t fight anymore give up you will die keep doing this No I can’t hide behind you forever I want to win Come on
I have being waiting for this moment Qi Kong Qi is becoming devil My Lord, the competition must be stopped Qi, don’t fight anymore You already won No My biggest enemy is you Attack Attack now Qi I am going to beat you Qi Qi Qi Qi Qi My Lord, my Lord
How is Qi doing? Wu Yin and I have pushed the evil strength in Kong Qi’s body out luckily, the time of the penetration by the evil strength is not long there is nothing wrong with his primordial spirit My Lord It‘s me guiding him in a bad way
And thus he took the wrong way I should be punished Stand up first Let Kong Qi rehabilitate here You can leave now Yes Thanks, my Lord Wu Yin I want to see the five-color magic lotus My Lord Follow me My lord, you can’t do that My Lord though the five-color magic lotus
Is the treasure to depress the evil strength for years, it grew up in A miasma-infested swamp The more blooming it is the more poisonous it is Don’t touch that though the five-color magic lotus How often is the petal in full bloom? It took 500 years for the first petal to bloom
The second petal took 300 years The third one took 200 years Is there any way to speed it up? Wu Yin You should know that Repairing the enchanted boundary is not a long-term solution Now the plan is to recreate the Kunlun mirror Now Kong Qi is possessed It’s a reminder that
We can’t put this off My Lord Mermen have been gone for years It’s not easy to find them again This Ice-Fire Holy Stone It is also the treasure of the Xiao’s family the God of war in the snow region the treasure It’s also an old friend’s thing Chun Shui Demon Kong Qi
Is Kong Qi badly hurt? What do you mean by shaking your head? badly hurt and difficult to treat difficult to cure? I’m screwed You can do nothing with him Even you can’t help it. It’s really hopeless How sad Xiaoshan would be if she knew My Lord Xiaoshan for an meet
When you see the Xiaoshan later don’t tell her Kong Qi is dead I Xiaoshan My Lord I’m here to take the punishment for Qi Xiaoshan, what are you doing? Get up soon Learn forbidden spells and stray into the devil’s path Do you know What a rebellious crime it is?
Qi did all this in order to pass the Grown-up Ceremony And the reason why he never succeeded it’s all because of me My Lord Qi was out of line because he was young and ignorant and I volunteered to be punished for him What a crucial time it is!
Why are you talking about this? Let her go I know that you have a deep affection for Kong Qi But if you always use youth and ignorance as an excuse for arrogance He can’t be a demon for the rest of his life Then I will protect him for the rest life
All right, then I will fulfil your dream Early tomorrow morning go out with me Xiaoshan What are you doing? Heartless demon Not worthy of the tea made by me Didn’t I persuade him? he went his own way Kong Qi’ s parents Kong Qi’s parents are elites of the feather clan
And their blood is pure and good And he hasn’t grown wings yet The root is that Xiaoshan protects him everywhere What about elite? What about pure? who stipulated that a wise goose never lays a tame egg Is this fair to Kong Qi? Don’t you think how sad Kong Qi was before
He went to practice forbidden spells Just to impress you No What? I live in a cold palace and no one cares I know the bitterness of being spurned best Isn’t it good to be protected? How I want someone to protect me Now Kong Qi is dead but you still punish those
Who defend him who told you that Kong Qi is dead? Didn’t you shake your head and sigh just now? The evil strength disturbs the demon spirit in the pool can’t I worry about it? so Kong Qi is safe? Otherwise it would be Kong Lan who crying first not you But this morning
I did my best to cure him in the night, I am being blamed as heartless no, no My Lord is warm-hearted really I can feel that Really? so if I am warm-hearted does it worth a cup of warm tea? My Lord Drinking warm eat Hold on Then why did you
Send Xiaoshan out of the pool? If Kong Qi wakes up and can’t see Xiaoshan how worried he should be No I wanna go with you You haven’t known them for long but pay great attention to get them together I have my own arrangement If you are worried about Kong Qi
Take care of him here but… Enough I am tired I don’t need your service tomorrow You can go to Wu Yin’s place to help You? Why are you here This is the Drug Cottage where my master Wu Yin lived in Is there any wrong for me to visit his patients as his apprentice?
Drink the medicine Eat? Forget it It’s perfect for drinking medicine I’m warning you don’t be angry Although the evil strength did not hurt your primordial spirit But it also interferes your meridians you can’t get over in a short time Si Tong, What the hell do you want? No worry
I will not hurt you Now you’ve made a big mistake Even if the Chun Shui Demon doesn’t punish you In the future you will be despised by thousands of people and betrayed by your relatives in the pond Do I have to do this? by the way, I forgot to tell you
Your aunt (the girl you like) is punished instead of you Has been led out of the pond by the Chun Shui Demon I guess You two will never see each other again You’re talking nonsense No I will go to find Xiaoshan Kong Qi, are you ok? Why are you out alone?
Hansheng, Has My Lord already taken Xiaoshan out of the pool? I will go to find Xiaoshan How can you get there like this? You may have drowned before you got out of the pool But what can I do? I really have no one to ask for now
It’s my fault that I didn’t stop the Chun Shui Demon at that time Don’t worry It’s on me For this time I’ll help you to find Xiaoshan Let’s eat Come on and drink Lord, get the latest news Master of Hundred-Spirit Pool, Chun Shui Demon has taken the revived Princess Xiao Shan
Through the cedar forest and will arrive in Xuetuo Town tomorrow Great It kept me waiting for hundreds of years When they were defeated in the war Qingyu Nong set an enchanted boundary in Xiao’s family which made it impossible for us to go up the mountain to get the Ice-Fire Holy Stone
Now Xiao Shan is finally back Tomorrow night in the Xuetuo Town together with me, grab the princess grab the stone grab the princess! grab the stone! Kong Qi We’ve been on our way for three days I sensed the fate book of Xiaoshan It should not be far from here
Let’s take a break first No, if you don’t hurry up I’m afraid Xiaoshan will be killed I think the Chun Shui Demon is hard spoken and soft hearted He won’t really do anything to Xiaoshan Once upon a time there was a little demon of humble birth secretly took banned drugs
My Lord tied him to the top of the mountain and let the vultures peck at its heart day and night At last, My Lord thought he was noisy and threw him into the Abyss of Demons then, the demon was eaten by the evils My Lord like this
Do you still think he is hard spoken and soft hearted? Xiaoshan You must be suffering from a hundred ants biting your bones and a thousand arrows pierce the heart No We need to hurry What’s going on? I thought it was some kind of forest beast I didn’t expect that It’s two gossiping kids
My Lord Smelly demon tie me up frequently Unlock it for me! Hansheng Qi Why are you here? Xiaoshan My Lord It’s all my fault My Lord, please punish me instead of Hansheng and Xiaoshan Punished? for what? Didn’t you get out because you were punished for Kong Qi? You misunderstood
I came out to accompany My Lord to go up to Xiao’s Family in Beifutian to borrow the Ice-Fire Holy Stone Four guests, please come in Please take a seat Are you four here for the Lantern Festival? It turned out that it was so lively outside just now because of the Lantern Festival
Then why does everyone wear masks? This mask will be worn by all men and women of the right age tonight Meet your sweetheart in the vast sea of people and put a lamp together It means that their relationship can be closer and there will be a happy ending I wonder if you four
Are interested in attending? Great! Come here! mask seller! Come This one looks good just help yourselves Four dishes and a soup you call the shots if one more word We’ll leave at once Yes as soon as finish the dinner go back to your rooms for a rest
Go up the mountain early tomorrow morning to avoid new problems My Lord you are brilliant powerful broad-minded modest handsome casual and elegant and was full of learning full of resource It can be said that you are an elegant master clever and look like a god You are loved by
The demons of the Hundred-Spirit Pool and respected by the girls all over the world There is no man in the world who is more handsome more perfect more convincing than you My Lord Just let us go Ok just 1 hour but, you Waiter, we need four masks here Come on
Oh, this is Lantern Festival So busy The small place This small place is far from that of our North Land Kingdom Girl Do you want to pick a prayer stone? prayer stone? As long as you wear it on your hand and pray sincerely you can make your wish come true impure color
With excessive wear It’s worth more to pick one at the edge of the mountain It’s just cheating on girls enough, hurry up ruin the moment! Kong Qi Tonight Just have a good time with the Xiaoshan and leave the rest to me Go for it! Ok Take a look, girl So beautiful
This festival lantern is really beautiful go festival lamp What’s wrong? where are we going? Hansheng, look at this lamp Qi Did you see My Lord and Hansheng? they have something to deal with, and went back first something? Anything happens to them? It’s OK We Let’s keep watching the lanterns Candied haws
How much is it? One hundred copper coins each two, please What the hell am I looking forward to? It seems that Princess Hansheng has broken her heart for reproduction of Hundred-Spirit Pool Of course When you are young it is easy to miss true love I can’t see such thing happen
When Xiaoshan and Kong Qi came back they saw the incense candle on the table and the light above their heads Flourishing they can be intoxicated