[ENG SUB]EP11 | My doctor | MangoTV English
Nurse Excuse me, where should I go for the test? Go to the second floor for the test. This side or that side? Take the elevator down from that side. Alright, thank you, thank you. There’s a patient complaint. They said our ER nurses are too slow to respond. Then just hire more staff. We barely have anyone right now. Bed 17 is already on the third IV bag. Yu Shi Why do you look so pale? Don’t tell me you haven’t eaten all day. You can’t go on like this. You’ve been working shifts several nights in a row. You really need to take a break. Nurse, nurse! Can you check on the patient in bed 13? After my dad’s IV, he hasn’t been feeling well. I’ll head over right away. I’ll go, I’ll go. I’ve called you five times already! Why haven’t you gone over yet? Which bed are you at? 36. Didn’t someone just check on 36? He threw up everything. What did he eat just now? How would I know? Let’s not worry about that for now. Please check on my dad; he threw up everything. Can you go faster? Please hurry! I’m sorry, I’m really sorry. It’s all our fault. I’ll check on that side. Yu Shi, you check on that side. This is so irresponsible. This is so irresponsible. What should we do? Say something, won’t you? Director. Which option should we choose? Choose C. That’s not right. Dr. Xiao said it’s A. It’s definitely C. No, that’s not correct. He said A is the correct answer. I worked as a nurse for three years. He worked for a few years. Oh, right. Dr. Xiao doesn’t seem to like my brother very much, does he? You’ve known each other for a long time. Just ignore him. Then what should I do? You should focus on your studies. Director, Can I take action now? I promise I won’t kill him. Are you writing an article? You’ve been at work for so long, and you’re still writing articles? Does that mean I’ll need to write them too in the future? You’ve already written so much! Can you still focus on your studies? You can’t even solve such a simple question? Didn’t you learn this at school? Or during your internship, didn’t the teacher teach you? And you still have the nerve to ask me? Let me tell you this, if someone’s not sharp, they need to read more books. It’s not about being dumb. It’s about your attitude. If you keep being this careless, you might as well just go home. Stop wasting time here. I’ll take it seriously. I will, for real. C. Finish this set of problems first. Let me know if you have any questions. Hey, bro. Let me give you a heads-up. Today, we’re doing a check-up for a special patient. This case is a bit unique. I know, she is a psychiatric patient. We’re here to provide home services for her. Follow-up evaluation. After obtaining the family’s consent, we’ll conduct a health check-up for her. Sure! You’ve done your homework well! Dr. Shen is here. Hello! Of course! I’ve memorized all her information. Her name is Xiaoyu. She had epilepsy when she was young. It’s classified as one of the six severe types. Among patients with severe mental disorders, her condition is a mental disorder caused by epilepsy. Wow, as expected from you. You’ll understand once you meet her. Just wait and see. She’s not much younger than you. She’s probably around 17 or 18. But you must remember one thing. When you meet her, you can’t let your emotions show. Stay calm and natural. I know. We’re professionals. Dr. Shen is here. Xu Bro. I just wanted to give you a heads-up. Hold on a second. Watch me show off some skills. Bro. That bag you have there, what’s inside it? I didn’t get a chance to ask earlier. Not telling you. Keeping you in suspense. Brother Yu, Dr. Zhang is on the way. It doesn’t hurt anymore. It’ll stop hurting very soon. It hurts so much. It’ll stop hurting soon. Why does it hurt so much? Mr. Shi. How about we give you an injection? An injection now. You’ll feel better right away. Take her out first. Please step outside. Grandpa, don’t worry. I’m here. I’ll always be here. Step outside, please. It’ll be fine soon. Step outside so Jun can give the injection. Stay strong, stay strong. Quickly, quickly. Hurry up, hurry up. It hurts so much. Come on. Once you get this injection, you won’t feel uncomfortable anymore. Alright? Mr. Shi, let’s give you the injection. Trust me, okay? Come on. In a family, when one person gets sick, the whole family feels the burden. I understand how you feel right now, but you must stay strong. I’ll stay by your side. I’ll be here for you and Mr. Shi. Will Grandpa get better? He will. Grandpa Shi has already gotten the injection. He probably won’t feel as uncomfortable as before. You have to hang in there. You absolutely cannot fall apart. I’ll be on duty downstairs tonight. If anything happens, call me anytime. Alright, take a moment. Take a moment to adjust yourself. Brother, don’t feel so nervous. Today is Xiao Yu’s dad’s birthday, so at home, they might want to cook something nice. Dr. Shen, Brother Yu, You’ve really worked hard. Coming all the way here again. Here, here, have some water. Thank you, thank you. This young man is new, right? Yes, he’s from our community hospital, Dr. Guan Xu, new to the Chronic Disease Department. Dr. Guan, nice to meet you. I’ve already explained, the general situation to him. Please, have a seat. Excuse the mess at home. Hope it didn’t scare you. Not at all, not at all. The house isn’t usually like this, but you see, it’s my birthday today, and it happens that the kid was craving blood-stewed duck. I just bought it for her, and she’s been helping me in the kitchen. Then you all showed up. What a coincidence. I’m so sorry about the timing. Have some water, please. Brother Yu, we should be the ones apologizing for intruding on you so suddenly. What are you saying? Here’s the thing: we’d like to do a simple check-up for Xiaoyu, and then learn a bit more from you about her recent situation. Would that be okay? Of course! Did you notice? Now this duck blood, has become her treasure. No matter where you put her, she keeps watching nearby. Xiaoyu. Xiaoyu. Take a look at me. Do you remember who I am? Xiaoyu. Big brother is talking to you. That’s rude. Brother Yu, it’s okay. This is just a small matter. Kids, you know. Just need to coax them a bit. Let me talk to her. Xiaoyu. Here’s the thing. The brother outside and I… have always really, really… wanted to play… a doctor and patient game. We both really want to… play as doctors. But, you know… there’s never been anyone… willing to play the patient for us. Would you be willing… to help us by being the patient… and play with us? We could even ask Dad… to join us too. Alright? Xiaoyu. Be good, okay? Let’s go outside… and play a game with the two brothers. Alright? Let’s go. Xiaoyu is such a good girl. Let’s go. The big brothers… are here especially to see you. Come, sit here. Yes, sit down, Xiaoyu. Take a seat. Let me take a picture of you first… a really beautiful one, okay? Come on. Xiaoyu. Make a gesture. Look, look at Daddy. Yay! One, two, three. Great. So beautiful. Xiaoyu, you’re amazing! Alright, the game begins now. Give it a try. Come on, let’s raise our hand. This hand. This side, come on. That’s right. And then gently lift your hand. Lift it up again. Don’t be afraid. I’ll put it on you now, okay? Come on. Let the big brother put it on for you. Don’t be scared, it’s okay. It’s alright. It doesn’t hurt, right? Alright, I’m starting now. Measurement begins. Please don’t move or speak. Look, it can talk! Brother Liu Jin. Systolic pressure is 130. Diastolic pressure is 70. Heart rate is 82. Fasting blood sugar is 5.2. Is everything okay? Yes, there’s no problem at all. Brother Yu. For Xiaoyu here. Her height and weight meet the standards. So no need to worry. No issues at all. That’s great to hear. And then, Is her urination and bowel movement normal? Everything is normal. And in daily life, such as washing up, brushing teeth, washing face, and dressing, can she do these independently, or does she need your assistance to complete them? All of these are fine. You know. Her mom left early. I still hope she can, as much as possible, learn these basic skills. Just in case one day I, one day I fall ill, I’m also worried the child won’t be able to manage. Yes. But don’t worry. As doctors, we’ll definitely do our best to help her. Thank you. If there’s any problem, just come to the hospital anytime to find us. Alright, I will. If there’s nothing else, we’ll take our leave now. No, no, no, don’t leave. Stay and have a meal before you go. Brother Yu, we can’t stay today. There are other things arranged at the hospital. Next time, next time we’ll definitely eat here. Also, one more thing, happy birthday! No, no, no, I can’t accept this. Dr. Shen, over the past few years, every birthday, you’ve bought me something. Please take it back. Brother Yu, I just told you not to be so polite. And now you’re being polite again, aren’t you? It’s just that this is my first time, doing a follow-up visit, and it happened to coincide with your birthday. What a coincidence! From now on, little Yu, every time she does a health check-up, it’ll always happen to be on your birthday! You mentioned that on this day, if we told you that Xiaoyu is healthy and well, wouldn’t that be the best gift? So, please don’t decline. This is just a small token of our appreciation. Thank you. Xiaoyu, come on, come out quickly! The two big brothers are leaving. Come out and say goodbye. Come, come. The two big brothers are leaving. Why don’t you say goodbye to them, alright? Xiaoyu, my name is Shen Xinxin, the ‘Xin’ with three ‘Jin’ characters. Next time you see me, make sure to greet me proactively, okay? My name is Guan Xu, Guan as in ‘switch’, Xu as in ‘morning sun’. Don’t forget me. Alright, Big Brother Yu, we’ll be heading off now. Xiaoyu, thank you all. It seemed like in this very moment, I finally understood completely why the people here in this tranquil, scenic place are willing to stay in this ordinary community hospital. Sure, saving lives and healing the wounded is cool, but in this world, there are many illnesses that are not just about life and death. Don’t move, don’t move, don’t move. It’s alright now. It’s okay. Relationships between people are not merely about doctor and patient. This perspective might not be understood by some of my peers, and it may be far from the original intention of why I studied medicine. So what? As long as we can bring even a little hope to each patient, that’s enough. I think what we’re doing is pretty awesome, actually, super cool! I heard there was a patient who came in at 3 a.m. yesterday. Jun was on duty yesterday, he didn’t sleep the whole night. Every time on this day, it feels as intense as military training. Isn’t that true? It’s one of the fourteen public health services, the management of severe mental illnesses. Patients have to come to the hospital to get their medication every quarter. Look, schizophrenia, bipolar disorder, schizoaffective disorder, paranoid psychosis, epilepsy-induced psychosis, mental retardation— everyone in the community… is under our care. That’s a big responsibility. This is the first time I’ve realized how good Dr. Shen’s memory is! Yeah, he’s got it all down perfectly. Alright, alright, go take a break already. Okay, you two head out. We’re going downstairs to grab something, I’ll clean up later. Sure. Are you here for a consultation? We’re still on our lunch break. I’m not here for a consultation. I’m looking for Dr. Shen. You’re looking for Dr. Shen? Dr. Shen, someone’s here to see you! Dr. Shen is inside. Thank you. Hi, Liu Jin. Guo Ting. Long time no see. We haven’t met since high school, right? Back then, the class monitor created a group chat. I noticed you weren’t in it. Later, I found out you went abroad. When did you come back? Are you planning to leave again? Are you still living at the same place as before? I’ve bumped into your parents several times. Quite a few times, actually. Are you here for a check-up today? Is it you who’s not feeling well, or your parents? Oh, none of you. Sorry! I’m just so happy to see you. I ended up asking so many questions at once. You don’t even know where to start answering. I happened to be by the entrance, and saw your name. It’s been so many years, since we last got in touch. How about we add each other on WeChat and catch up properly? Sure! Let me scan yours. Alright, added! Not bad. Judging from your technique, you seem quite skilled. Well, tell me, what am I not good at? Every time I return to this area, I’m reminded of those days. The days of studying. Those were fun times. But after so many years, you haven’t changed a bit. When I saw you at the hospital today, you really gave me a shock. I thought you had traveled back in time! Look at me, though. I’ve aged so much. Even these smile lines have shown up. See? Right here. There you go talking nonsense again. Haven’t I always been like this? You remember, don’t you? Back when we sat next to each other in class. A lot of boys used to write you love letters. You were too shy to even read them. In the end, it was me who helped you out. I turned those letters into songs and sang them. Just for you to hear. Yeah, yeah. Right? The song you sang was so funny. But thinking about it now, back then it was actually quite embarrassing. Even though, in the end I still got beaten up back then, but… Weren’t you feeling a bit embarrassed too? Tutoring me and all? Don’t even mention it. After all that tutoring, my scores only fluctuated by five points. I’m losing confidence. Let me tell you, you’re the top student here, not a professor, so I guess a five-point fluctuation is something. This is the limit. You. Do you remember? A few days before graduation, you told me about a noodle shop. And later, we even agreed to go there together sometime. Wasn’t it Xie Ji? Gongjiaoxincun. It’s been so long, I almost forgot. No worries. Besides, you’re back now. Plenty of opportunities ahead. Alright, let’s grab some rice noodles when you’re free. Deal. Sorry. I gotta go now, something came up. Alright, then let’s have our old classmates’ reunion. We’ll have plenty of time to catch up. Let’s set a time when you’re free. You go ahead and take care of your work. Alright, bye-bye. Bye-bye. Leaving right on time, huh? Sure acting like a princess. Grandpa, are you okay? Why are you suddenly coughing like that? Coughing so hard… It’s nothing, nothing. Are you feeling any pain anywhere? I’m fine. Just choked on saliva a little earlier. Really, I’m fine. Don’t keep anything from me. I’m not hiding anything. My little hero. Stop staying around here all the time. Go out and wander around. The outside world is so great. The weather is nice, too. Go on. Go and take care of your own things. Go. I have nothing of my own to do. If there’s nothing to do, find something to do. Just go! Chat with others. Have some conversations. You spend the whole day stuck to me, an old sickly man. What’s so fun about that? Grandpa, it’s fine. I’ll just stay here with you. What’s ‘it’s fine’ supposed to mean? Go on, quickly! Go. Be good. Or else I’ll get mad. What? Why are you getting upset now? Alright, alright, I’m going, okay? I’m going! Okay, alright, alright. Don’t get upset. I’m going, I’m going, is that alright? Go ahead. Are you really okay? I’m fine. Call me if you need anything. Stop nagging me! Alright, alright. I’m going. Xiao Xu, you’re here again! Auntie. Come in, come in. Your brother scolded you again, didn’t he? What’s going on between you two brothers? What’s the matter? Oh, by the way, there are some drinks in the fridge. Feel free to grab one yourself. I won’t bother entertaining you, alright? Auntie, where is Director Yu? A friend came looking for her. It was your brother’s college classmate. They decided to sit somewhere nearby and chat. What’s going on with this kid? Come on, Yu Shi. I’ve realized something about you. You’re actually quite interesting. You finally think I’m interesting? This document only has, like, ten or so pages in total. Every time you just bring a few pages. You’re not really here to deliver documents, are you? Well, me, I’ve got a little virtue. What I’m thinking, others can always tell. So, what are you thinking about right now? I have no idea. Why don’t you guess? I want to ask you out. Maybe for a meal the day after tomorrow? The day after tomorrow won’t work. I already have plans that day. How about the day after that? It’s the weekend, after all. I can bring you the documents then. And we could watch a movie. Grab something to eat or whatever. Sorry to trouble you, Dr. Xiao. Next time, make sure to bring all the documents, okay? No problem. Dr. Guan, you scared me! What a coincidence. I need to discuss something with Director Yu. We have something to talk about. What’s the matter? Come find me during work hours. Yu Shi, how about it? Promise me, okay? I want to play badminton with you. Badminton? I won’t play with you. I don’t even like playing basketball. I want to play with you. Why? To avenge Zhao Dongcheng. I didn’t expect you and Dongcheng to be so close. Besides, you avenging him has nothing to do with me. Yu Shi, see you on Sunday. See you on the weekend? What for? Not meeting. No time. You defeated Zhao Dongcheng. If I don’t come for you, who else would I go to? I need to avenge my brother. You’re his brother? Yes. So close. Super close. What are you looking at? Let’s go. To the badminton court. Come on! Seriously? Are we really playing? 2 to 0. 3 to 0. Grandpa specifically asked me to find you. He said you play basketball a lot. Yeah, I play often. But they always say, I’m bad at it but overly enthusiastic. Dr. Zhao, playing basketball again? Already finished playing. You seem pretty familiar with this area. Yes. I know almost everyone within a kilometer radius. More or less. Can you handle it? Yu Shi! What are you doing here? What are you doing here? Playing basketball. Why are they playing against each other? It’s just basketball, and you managed to go out of bounds? Isn’t it all because of you? Get revenge for me! At least you’re self-aware. Childish. I thought you were actually good. Come on! I’m joining the game too. Are you really going to play against him? Is it voluntary? What’s the problem? Let me tell you, cherish your life, stay away from bad players. Especially the type that are enthusiastic but terrible at playing. 11 to 3. Defeated. Lost, didn’t you? What’s with the attitude? Didn’t your brother also lose to me? So what? You’re my defeated opponent. Try pointing again, see what happens. I’m being cocky, so what? I’m pointing at you, what now? Do I even need to brag to you? What are you doing? What’s with you? Alright, alright. What’s wrong? Aren’t I avenging you right now? Alright. Is it really worth it, just over a basketball game? Go see Yu Shi. Guan Xu! I’m calling you! Just you wait! Come here. This is between us, let’s talk. It’s got nothing to do with him. Zhao Dongcheng! Listen carefully. It was your brother who came to challenge me to a game! Not me. He’s just a kid. If there’s something, bring it to me. Alright, then I’ll tell you. How many calls have I made to you? How many messages have I sent on WeChat? Asking you to come to our hospital. And what did you do? Hello? Dongcheng! You promised me. Are you still undecided? Hospitals like ours, there are plenty of people wanting to join. I know, I know. Please just give me a bit more time to think. Alright? Think about it, think about it. How many times have you said that? Let me tell you, opportunities like this don’t wait for anyone! I understand, I understand. Once I make a decision, I’ll let you know. I really don’t understand, what are you thinking? Are you really going to, spend your entire life in a community hospital like this? This world needs doctors like you, to pull people back from the brink of death. But it also needs doctors like me. Am I right? Right? I know half the people in this community. I know half the people in this community. I know half the people on this court. I know half the people on this court. That’s my younger brother. That’s my childhood friend. And that’s my new friend. I choose to stay here. To protect them. Got it? Alright. Zhao Dongcheng, you have your vision, and I have my dreams. Take care of yourself. Do you really dislike Xiao Han that much? Yes. He looks down on Zhao Dongcheng. He looks down on the community hospital. So I want revenge for Zhao Dongcheng. Revenge for the community hospital. And revenge for myself too. I couldn’t tell. You and Zhao Dongcheng, you two really are close like brothers. Do you like Prince of Tennis too? Yes, I do. Then who do you think is stronger, Ryoma Echizen or Rukawa Kaede? Those two… Those two… I think they’re both strong. They’re evenly matched. Alright, I’ll head back now. You’re leaving already? What else should I do? I want to tell you, I do dislike Xiao Han. But it’s not because he beat Zhao Dongcheng at badminton. That’s not why I dislike him. It’s because he keeps bothering you every time. That’s why I dislike him. And also, I do like Prince of Tennis. It’s not because I like it when I see it myself It’s because you like it That I like it So Do you understand? In my eyes I only see you As a colleague And the younger brother of a good friend Do you understand? Got it I’m leaving Director I know you don’t like me right now I didn’t like you before either But now I really like you I believe That one day You’ll really like me too Just wait and see Why spend money on this? I told you not to buy me clothes How much did this cost? What brand is this? And it has an English name too How do you spell it? Tao Tao what? Just Tao? Yes I have to show it off a bit When my friends ask What brand is this Mom, I need to be able to answer The door’s broken again The flight ticket is booked When is it? Will the weather affect it? Oh, that’s good, that’s good See, you’re coming back Why didn’t you tell me earlier? Okay, okay, okay I got it, I got it Alright What time is it already? Did it take off or not? Why is this door still not fixed? Master Yu, hand me your car keys real quick. What’s wrong? My mom fell down. I don’t know how bad it is. I need to take her to check it out. Then hurry, I’ll take you. Let’s go. How is it? Isn’t it fine? What’s wrong this time? You forgot to add salt. Mom, what are you doing? The doctor said you can’t bend over right now. Hurry, stop! I just bent over a little. It’s fine. No way. Do you want to end up in the hospital again? Come here, come here, come here. The floor is dirty. Didn’t you see? The floor is dirty. I’ll mop it later. Alright? I’ve seen you walk around so many times. Yet, you haven’t mopped it. I was doing laundry just now. Now I’m going to hang the clothes. I’ll mop the floor after I hang them. Is that okay? Just go and watch your TV. Stop looking. This flower pot looks nice. I’ll ask Liujin later to bring a couple more over. So you can rotate them for a change of view. Dongcheng, can you calm down for a bit? Looking at you is making me dizzy. Alright, I’ll just sit down. But moving your eyes around is good for you, it protects your eyesight. This cup is nice too. It even has Aguai’s photo on it. I still wanted to discuss something with you. Aren’t you unable to take care of it right now? And Little Xian has to look after you. A-Gui is left all alone, just him and the dog. Why don’t you take it home and look after it for me? My brother keeps mentioning it to me every day, saying he’ll wait until you recover. So how about you take care of it, just until everything gets better? I’ll bring it back later. Alright? Alright. Thank you so much. You’re too kind. Grandpa. Are you cold? I’ll close the window for you. No, no Don’t close it, don’t close it You Haven’t you always been talking about this Wu Susheng’s peach shortbread? I bought it for you Do you want to try it now? Can you break me off a small piece? Alright Break off a piece A bite Still tastes the same Want to try a piece? Then break me off a small piece too Break off a piece Here’s a small piece for you Still tastes the same Choked, huh? No way. Jun, let’s put the drinks in these cups later, okay? You have no idea, this door is so stiff. It’s really hard to pull. After closing it, it leaves a gap this wide. It rained so hard yesterday. Rainwater poured in through this gap. The floor was completely soaked. You have no idea. I’m so busy right now. Then the phone rang again. When I went to answer it, I slipped and fell. How could I not fall? You shouldn’t rush when doing things. You’re at an age where your bones are fragile. Who’s ‘at an age’? Don’t stand there. Or you might get your head caught. So, how was the People’s Hospital yesterday? Lining up, lining up. You wait in line for tests. You wait in line to see the doctor. You even have to line up to pay. So many people even on a rainy day. Well, it’s a top-tier hospital. It’s normal. Rain or shine, or even if it’s raining knives, people still line up to go there. I’m telling you, Jun. Luckily, Auntie wasn’t badly hurt. If she had been seriously injured, going to big hospitals every day, just the thought gives me a headache. But your flight was delayed. Why didn’t you tell her immediately? The weather was so bad. She was worried something might happen to you. As soon as your call came in, she got terribly anxious. How could I have known? Alright, alright. Stop talking about it. What’s the use of saying it now? Yeah, the doctor said in her current condition, she just needs to rest quietly. How would I have known? They say a bone injury takes 100 days to heal. Let alone, considering her— at this age. Time to eat. Time to eat. Yes, she can’t just sit all the time now. She can’t stand all the time either. And she also can’t lie down all the time. What are you chatting about with your sister? I’m telling you, I’m doing fine. It’s nothing serious. She just likes to exaggerate. You guys eat. Take your time to enjoy the food. I’m not hungry. Let me tell you, seeing a doctor is really too hard these days. Three hours of waiting in line, and just three minutes with the doctor. You tell me, if some people just stayed in their jobs, wouldn’t that be better? Your mom is nitpicking at you again. I’m used to it. There you go again. That’s slander. Against China’s medical staff. If you’re not eating, we’ll go ahead without you. Go ahead and eat. Hurry up and eat. My mom said, when you’re working, she’ll come take care of your mom. What about Auntie’s shop? She’s the owner. She has employees under her. Does this mean my dad gets a free ride at home? How about I take over instead? If you have time, just bring Yi Yi over. She’s more capable than all of us. Alright. Everyone’s being so polite. How about I step in? You go ahead. Where’s the chili? It’s at the counter. How can you eat without chili? I don’t eat spicy food. What are you doing? What’s up? Why did Director Yu leave the top-tier hospital? Why are you suddenly asking about this? She must have her reasons. A person’s intuition about someone they care about is usually pretty accurate. Then why don’t you just ask the person you care about? Every time the taste comes out differently. It’s all about luck. Time’s almost up. Jun. It’s already this late. I have to go. I’m going to pick Yi Yi up. Her African drum class just ended. Isn’t Yi Yi learning the hulusi? I remembered it wrong. You don’t care about Yi-Yi either, do you? Yi-Yi has been learning African drumming for a long time. Right? Yeah, that’s right. Look at you. You definitely didn’t take it to heart. Liu Jin. I have something to do. What could you possibly have to do? Jun could have something going on. Why can’t I have something going on then? Oh, by the way, my mom made some bone soup. I’ll bring it to you later, okay? I’m heading out! See you. Goodbye, Auntie. Bye-bye! Bye-bye! Goodbye, auntie. Everyone has left. You’re not leaving? Then I have to stay behind. To help you two, right? Under what conditions? Delay it for a week. Or maybe a month. Let’s go. Time to leave, Lao Yu. Goodbye, auntie. Why are you still here? This is private time now. I’m staying to help. Go clean the tables. Uncle, calm down. Don’t get upset. Let me pour you a glass of water. Why don’t you rest outside for a bit? How does that sound? Rest? What rest? It’s just a small community hospital. Even lining up takes over half an hour. One might think you are a top-tier hospital. Today, we indeed have special circumstances. The hospital is conducting group health checks today. We’re really short on staff. Please, try to understand our situation. Could you be patient with our work? I’ve been waiting for over half an hour, and it’s still not my turn. If it weren’t for my kid needing a vaccine, I wouldn’t have come here. Who would even come to your lousy hospital? Group checkups, full-body exams? I want to file a complaint against you all! Please take a look. Sir, Please calm down. And who are you now? I want to speak to the highest-ranking person here! I-I-I… I am… the highest authority in this hospital. You go handle your tasks first. I’ll take care of this here. Got it, Director. Let’s talk in my office. Please, have a seat. Here, here. Have some water. Here you go. My surname is Zhou. Just call me Old Zhou. I don’t care what your last name is. It’s none of my business. Hurry up and let me cut in line. Get my kid’s shot done. I won’t give you trouble. Or else I’ll go to the health bureau and file a complaint against you. You see, here’s the thing. In our hospital, there is indeed a rule that waiting time shouldn’t exceed fifteen minutes. But today is a special situation. That young lady earlier also explained it to you, didn’t she? For situations like this, we hope you can be more understanding. Blah blah blah. Are you going to solve this or not? Of course, it has to be resolved. Do you chew betel nuts often? Yes, I do. Your cheeks are swollen. Open your mouth, let me take a look. Your teeth are a bit dark and yellow. They’re already swollen, and you don’t feel anything? No, I don’t. Alright, here’s the plan. We’ll arrange a dental checkup at a top-tier hospital for you. It won’t cost you anything. It’s completely free. What do you think? That works too. Take it as a thank-you for understanding our work. You must go, okay? Forget it, forget it. I have to make an appointment and wait in line again. Don’t worry, we’ll arrange everything for you. Xia Yun, come to my office for a moment. And also check where this gentleman’s number is in the queue. Let me know. No, it’s not. You, isn’t this considered getting special treatment? Don’t misunderstand. This is a government-initiated five-cancer screening program. Just go ahead with peace of mind. Of course, it’s not only for those who already have cancer. But for people like you, who often chew betel nut, you really should get regular check-ups. Treat it as a free health check, right? Come in. Director. The vaccine queue over there is about to reach this gentleman. Alright. Here’s what we’ll do: take this gentleman first to get the child’s vaccine done, then take him to the Chronic Disease Department for registration. Arrange an appointment at a top-tier hospital for an oral examination for him. Got it, Director. This way, please. I’ll go get the shot done for my kid first. Alright. Take care. Auntie, this bone soup is really good. It’s nutritious. Have some. It’s a bit hot. Let it cool down a bit, Auntie. Alright, alright. It’s still a little hot. Let me blow on it for you. Auntie, Auntie, have some soup before your meal. Here, Auntie. Alright, alright. I’ll do it myself. Just a little, that’s enough. What a waste! You’re really… I hope it didn’t spill on you? Xiao Xu, why don’t you go watch some TV? Auntie, have some food. Go along now. Alright, you eat first, and once you’re done, one napkin is enough. I’ll clean up. Auntie, there’s orange juice here. If you find the food too salty later, you can sip some to balance it out. Alright, alright. Xiao Xu, there are sunflower seeds over there. You can watch TV first. Snack on some seeds while watching. Now go along. Go watch TV. Alright, alright. Look at me… I’m getting old. Even my skin’s loosening. What? No way! You look the same as you did, back when you used to walk me to and from school. You haven’t changed one bit. What time is it? It’s past 2 o’clock. At this time of day, I’d usually take A-Gui to the tea house in the park. We’d sit down for some tea, hang out with a few old buddies, play a few rounds of chess, have some chats. Sometimes, when I don’t feel like talking, I just sit there with my eyes closed, listening to the folks at the next table bragging and telling tall tales. Their stories can be downright outrageous. Or, I’d watch a group of elderly ladies dancing to some music in the square. Neither their moves nor their grace are anything impressive; even elementary school kids look better doing morning exercises. After all the students leave school, I take Agui and head back home. This hospital, right next to it is the market. Around 5 or 6 in the evening, as people get off work, it becomes lively. You know, I’m too lazy to cook. So at the street corner, there’s that rice noodle shop. I just slurp a bowl of rice noodles, and that’s dinner sorted. And just like that, another day goes by. Little Hero, life, sometimes is all about this constant repetition. Plain and simple. But as long as there’s no disaster or hardship, living safe and sound is better than anything. Little Hero, listen to your grandpa. Don’t be so lonely anymore in the future. I’m not lonely now. After all, haven’t I come back? Now that I’m back, everything feels good, doesn’t it? Staying by your side, I don’t feel lonely either. Thank you, Grandpa. Listen, there are birds chirping outside. It’s so pleasant. Auntie, you’re done eating? Here, take your time, easy does it. Xiao Xu, you really seem to enjoy sunflower seeds, huh? Not really, Auntie. These are peeled by me for you. Wait, no, I misspoke, Auntie. I mean these are hand-shelled. Pass me the remote control, please. Where did the story leave off? Oh, it’s about that guy from earlier. To avenge his girlfriend, he tracked down the sister who indirectly caused his girlfriend to have a car accident back then. He made her his secretary, and every year on his girlfriend’s birthday, he takes annual leave from his sister to send postcards from abroad to home. In the end, this man used various means to deceive his sister and take over her company. This man, is truly ruthless. Xiao Xu, see for yourself. I’m heading inside now. Auntie, let me help you back. No, no need. See? There you go. See? Take it slow then. I’ll help Director Yu. This kid sure loves to chatter. Let me help you. No need. Come on. You go wipe the table. I can do more than just wiping tables. I can handle other chores too. Like sweeping, mopping, and cleaning windows. If you need anything, just let me know. I can do it all. Then why don’t I just hire a housekeeper? I can make money to support the family. I want to share the burden of life with you. Share what? You don’t even earn as much as I do. At least I can keep you company and chat with you. You won’t feel lonely. Well, even the voice assistant on my phone can chat with me. Different. I have warmth. I warm you and accompany you. Then why not just get a dog? Stop clinging here. Let’s go, head home. No. I can still work. I can mop the floor again. No, no, no. Then help me with something big, okay? Alright? What is it? Go get the soup. Not here. Go to Liu Jin’s house to get the soup. Didn’t he just say, he would bring it to you? You go and get it. Dr. Zhao. Hey, brother. Sister Chun. One bowl of clear beef noodle soup, please. Alright, coming up! Table three, serve the food. This noodle shop here, Mr. Shi especially loves it. Dr. Zhao, aunty, you’re here early! What are you having today? Spicy stir-fried pork. Is it tasty? It’s delicious. Dr. Zhao! Coming! Sister Chun! Two bowls of noodles with extra noodles and meat. Got it! Take a seat, sit, sit! Two bowls of noodles, extra meat, extra noodles. These neighbors around here, Mr. Shi knows all of them. If you go further ahead, there’s a street full of food. There are lots of delicious eats there too, all of which Mr. Shi enjoys too. If you pass through that food street, you’ll reach the riverside from last time. Do you remember when we ran into each other there? After we finish eating later, we can take a walk around. And the locals in this area, Teacher Shi knows all of them. Alright, let’s dig into the noodles. With extra meat, huh? Of course, can’t leave out your meat! That girl is quite pretty. Let’s go, let’s go, let’s go. Today, I brought a girl to have noodles. Let’s go, let’s go, let’s go. Let’s go. This is really delicious. Here’s a gift for you. What is it? Teacher Shi loves lively places so much. I think he recently hasn’t been able to go out. You can take this to the places he often visits, record some ambient sounds, and play them for him when you return. He’ll probably like it. Thank you. Here, this is the power button. Time to enjoy the noodles. Give it a try. Is it good? Spring Sister, two bowls of pork lard mixed noodles. Coming right up! Can you grab some chopped chili over there? The doctor told you to avoid spicy food. Why can’t you control yourself? Meeting at the square at 7:30 p.m., don’t forget. Spring Sister, the usual! Coming right up!