【FULL】Make A Wish EP01 (Starring Ren You Lun & Gia Ge Xinyi) | 喵，请许愿 | iQiyi
[English subtitles are available.] [Make a Wish] [Ep01] 4.6 billion years ago, the Big Bang created two planets on each side of the black hole, where carbon-based life took root. However, the dominant species on these two planets are vastly different. On the far end of the black hole, because of evolutionary advantages, these tetrapods
Have gained the ability to enter the other planet and to change their physical forms. This ancient secret has been kept for a long time until… [Chi’s Bookstore] My name is Chi Yan. I’m the owner of this bookstore. I don’t really have any friends or family. My daily life revolves around the bookstore
And these books. Only these old pals are willing to keep me company. As for getting along with people, I am terrible at it. Hi there. I’m He Meng. I just opened a flower shop on the backstreet. We’ll be neighbors from now on. Nice to meet you.
I brought you a plant from my shop. It helps purify the air. No plant is allowed in my bookstore. Sorry. Many people think I’ve got a problem. But they don’t get it. The ultimate problem for me is that 1-plus-1 isn’t greater than 2. Compared with people, it’s so much easier to get along
With animals. Dig in, or there won’t be anything left. Go. So, I don’t understand why people just can’t enjoy being alone. Why do they need smartphones? Why do they add over 1,000 friends on WeChat and build deeper connections with people they barely know? That’s why I hate holidays, romantic relationships,
And to waste energy on socializing. To me, the warmth and consolation obtained through social interactions are even less valuable than a cat. Off you go. He treats people and animals differently. That said, it’s not like I have no human friends at all. But I seem to have chosen
The most annoying friend in the entire human race. Hello? Chi! Come to the hospital! I need you. Hurry! What now? Level-2 crisis! Bro! I am serious. I’m busy. Gotta watch the store. You have fewer customers in a year than the animals I neuter. Besides, I know you well.
You must’ve closed the store already. Come. I’ll pay for your taxi fare. I… I’ll wait. Hello? Don’t move. It’s nothing personal. I am just looking out for you. You just stay there. Let me give you an injection. Please! Chi Yan, you’re here. Dr. Xu is waiting for you inside. I’ll show you in.
It’s okay. I know the way. I’ll find him myself. Just one shot. It’s… My WPA certifications! My… My certifications! Watch out! Chi! Come on. Over here. It was startled. There, there. It’s fine. It’s alright. Don’t be scared. Give me the needle. There, there. Careful. Wait for me.
I’ll be off work in a sec. Let’s go have hotpot and see a movie. I’ll pass. Please, just go with me. Ask your girlfriend to go with you. She’s busy. Have you heard of Postman Blues? A lonely postman meets a lonely girl with cancer. And together, they overcome loneliness.
I picked it just for you. It’s too late. Bro, just go with me, okay? By the way, at the end of the movie, the lonely postman and the lonely girl, they all died. Chi, you are the kindest. He’s a bigger pain in the ass than you. Chi, wait! I’ll drive you back.
[Chi’s Bookstore] Trying to get killed? You ailurophile! I am so sorry. You almost died! Hello, Chi. Are you still in the hospital? Changed your mind? I’ll text you the time and location. Stop with the nonsense. A cat was hit by a car near my store. Is it badly hurt?
I don’t think so. It’s still moving. But it’s lost a lot of blood. Bandage the wound up first. The hospital is closed already. I’ll come check on it in the morning. How should I bandage the wound? What if I hurt it even more? Lulu just finished working
And we are going to the movie. Chi, you can do it! Hello? Hello? [Chi’s Bookstore] Done. Careful. [Gangsters Down the Alley by Yan Yi, Chapter 11] [Chi’s Bookstore] Who…Who are you? How did you come in here? Speak, or I’ll call the police. I’m calling the police! Are you gonna speak? No?
I’m calling the police. I’m doing it right now. Don’t come near me. You… Out! Leave! Excuse me. Sorry to interrupt. Go on, you guys. Xu Zihao! Xu Zihao! Chi. Not a word. I won’t join you. Nietzsche, come back here! Nietzsche! He took advantage of you. What did you slap me for?
Get the dog inside. Come on. The most dangerous creature in this room is her! Then get her out of here! Come on. Nietzsche. Come! Come, Nietzsche! Good dog! Let’s go stay in that room. Here. This way. Who is she? Is she crazy? I don’t know her. Chi. I know you’re not good
With relationships. But you didn’t have to go to extremes. I said I don’t know her. She showed up at my house this morning and refused to talk. Look at her! She’s either retarded or mute. What now? Do me a favor. Get her out of here. I’ve got nothing to do with her.
She’s your girl. What girl? I told you I don’t know her. Wait. I think there’s more to it between you two. Bear with me. She’s lost her memory and doesn’t know who she is or where she lives. Then you two can stay together every day and develop a relationship. One day, she’ll be…
You can’t eat that! What do you say I make you some noodles? Eat. Use chopsticks! Never mind. You can use this. Don’t choke on it. Are you training a pet? I’ve got to review my articles. Get her out of here after she’s done. Show some sympathy, will you?
One step at a time, got it? Be patient! Hey. What’s your name? Where do you live? Is there anyone we can call? Be patient! I thought you saved a cat yesterday. Where is it? The cat… Gosh! How did you hurt yourself so badly? Come on. I’ll take you to the hospital. The hospital.
It’s a place that has great food like this. Hospital. Food. Hold on. Nietzsche. Put this on her. How am I supposed to do that? Don’t you have female nurses in the hospital? Cold-blooded. And you are not? You even forgot that your dog was in my bedroom. I won’t look.
Tell me when you’re done. Still not done? I’m turning around. What are you doing? These are pants. Don’t put them on your head. They won’t let me in seeing you dressed like this. I’ve got surgery later. Come on. Do it yourself. See? Watch me. Pull the pants up.
Put the pants on your legs and pull up. Up! Pull them up! Chi. Come on. I’ll help you. Legs. Put the pants on your legs. Here. Stick your legs out into this big hole. Come on! Do as I say, please. Put them on. Come on. There you go. Another leg. Hurry.
Yes, just like that. Yeah! Pull the pants up! Raise your hips and pull up the pants. Up! I’m performing surgery later. Hurry up. Up! So, you don’t like dogs. You’re a cat person. Sit here. But this is a feline surgery table. You’ll have to make do. Don’t touch it, okay? Sit over here.
Put your leg here, alright? So that I can clean your wound for you. Like this. Do you remember how you got hurt? Do you remember how you got hurt? I was just asking. You don’t have to tell me if you don’t want to, okay? Don’t fall off. I’ll rinse your wound first.
Don’t be scared. It might sting a bit. It hurts! So, you can speak. It hurts! There, there. It hurts! I know you can speak. I’ll bandage your wound up. Stay still. Done. I missed my surgery. I need to make some work arrangements. Stay here. Don’t touch anything. I’ll be right back.
I’ll save you. I’ll get you out. I told you not to disturb me today. Something bad happened! Come to the hospital now! What is it? Come today, and I’ll leave you alone tomorrow, okay? No. It’s a top-level crisis. Top-level! That girl has released all the pets in the hospital. What? Chi. There.
Go on. You’re so close. Come on, Chi. Go get it. It’s fine. It might be fine. But I am not! Welcome! Try some of our latest pastries. Hello. Hi everyone. Today, I will challenge you to eat 50 butter croissants in a row. Miss. The counter is over there. Please pay first.
What are you doing? Friends who are watching me live… Miss. I’ll call the police if you keep doing it. If… Call security. What are you doing? Down. Get down. Miss. Thank you. The counter is over there. Pay first. What are you doing? Excuse me. The internet connection is unstable.
I’ll stop streaming for now. Call security. What are you doing? What do you want? What’s happening? Mr. Fu. She ate our pastries and refused to pay for them. How much did she owe? I’ll pay. It’s alright. Get down. Get down. Easy. Come with me. Over here. Come. Sit here.
It must be your first time here. There are humans everywhere. You can’t speak cat language here. You need to speak like a human. Talk slowly. You can do this. Slowly. I… I… Before you came here, didn’t the leader of the Meow Planet tell you the rules about the transition? It’s alright.
I’ll tell you. Let’s go. That fair lady of yours is really something. She wouldn’t answer my questions. I thought she couldn’t speak. But she’s truly a badass. She went all Prison Break on the animals. Tell you what. I am now convinced that she’s mental. Such a beautiful girl. What a pity!
During the transition, we will be able to change into human forms. But the skill comes and goes. It only works once in a while and it’s transitory. But there’s an exception, which is when you need to repay the favor of a human so that you can go back to the Meow Planet. See?
That bracelet of yours means you need to repay a favor. I get it. You need to repay his favor by granting him a wish. Then, the bracelet will disappear and you can open the door that leads you back home. This is your only option. After all, we never owe any favors to humans.
How long have you been here? So long. And you’re not coming back? There are so many great foods here. I can’t seem to say goodbye. This world is dominated by humans. It’s different than the Meow Planet. Don’t turn into a cat unless you have to. Don’t expose your true identity. Protect yourself.
Don’t speak cat language. Talk like a human. Remember it. Don’t turn into a cat. Act like a human. Good luck. There are many complicated rules in the human world. It’s very different than our world. But you’re a smart girl. You will learn them pretty fast. I am actually
An envoy to the human world from the Meow Planet. Therefore, I can keep a permanent human form. But you can’t. If you run into any trouble that you can’t solve, come find me. It’s you again. Make a wish. I… Make a wish. Please just let go of me. I am busy right now.
Make a wish. A wish. A wish! Wish? Make a wish? What wish? I don’t understand you. Wish… A wish? Seriously, I don’t understand what you’re talking about. Home. Go home? Make a wish. Go home. I can send you home. But you need to tell me where you live, right? What about this?
Call your family and ask them to send you the address. Then you can tell me. Then I will send you home. No problem. Just think about where you live. Okay? It’s all fine. There, there. Yeah. Be careful! Stay there. It’s dangerous. It’s dangerous. What do you want? You… Me…What about me? You catch…
I wasn’t gonna catch it. -Scared… -I was going to save it. I want to take it to the hospital. It’s scared. Careful. -You… -I… I wasn’t gonna catch it. The cage… -The cage… -I… The cage. I need the cage to save the cat. You… You… Don’t you even know what a hospital is?
The cage…You don’t know… Cats don’t like being kept in a cage. Miss. Listen to me. That young man… Xu Zihao, the one who drove you to the hospital, is a doctor. Do you know what a doctor is? Doctors save cats. The cage is good for the cat.
Nobody wants to stay in the hospital, right? When the cat feels better, we’ll send it back home. This cat is ill? Yeah, it’s ill. Put it down and let me have it, okay? Give me the cat. I’ll take it to the hospital. You… Find out your home address. You saved me yesterday.
You have to make a wish to get me back to the Meow Planet. Where? The Meow Planet. I am a cat. You are a cat. You want to return to the Meow Planet. Forget about the Meow Planet. Check yourself into a hospital. Stop there. Emergency weather alert from the city weather station.
Due to unknown causes, we’re announcing a red alert for a thunderstorm. Sir. Turn down the radio. Hello? Is this the police station? I want to report a case. Yes. I was in the park and I saw a girl turning into a cat. Stupid. A human turned into a cat. I… Hello?
What a pity! Hello? Sorry. We’re looking for it. -In a minute… -What happened? Finally, you found it! Thank you! Thanks! Is Xu Zihao here? Dr. Xu went out to search for the animals. Have him call me when he comes back, okay? Thank you. Chi Yan. This is for you.
Can I have your phone number? Your mobile number. Sorry. [Chi’s Bookstore] I must’ve been too stressed to see it clearly. Thank you. You’re welcome. If that’s all… The door is over there. You can leave. Okay. Make a wish, then. You saved me. See? I need to make one of your wishes come true.
Will you leave if I make a wish? Do it. It has to be your heart’s desire. To get rich overnight. Okay.