【ENG SUB】EP16 ZTAO & Herun’s Lie Was Almost Nailed😦 | My Precious 甜蜜的你 | MangoTV English
[My Precious] [Episode 16] Tian Tian Give me the dog’s heart Okay Here you are No The heart is not here Alright Zaizai, look Your little friend has a heart now Mom, you sewed it really well Look at you You’ve been influenced by your dad Focus on your schoolwork It’s better than anything else
Why bother with these things? A daughter should inherit her father’s business With my daughter’s talent She will definitely be an excellent veterinarian Come on Tian Tian Let me ask you What do the red and blue colors represent in what I taught you before? Red represents arteries
Blue represents veins And what’s the mechanism of arteries and veins? Our heart sends blood to the whole body through arteries which is this red string Then it passes through this blue string That’s the vein Enough She’s still young She knows more than me Stop nitpicking Tian Tian
Go do your homework And you, too Do whatever you need to do Come on, Tian Tian, let’s go Dad will teach you more Okay Zaizai, I’m gonna do my homework I’ll play with you after I finish Is that okay? When cutting the hand must be steady It should be even and strong
For larger incisions on the chest and abdomen use the bow-hold technique Remember, make a vertical cut Then make a horizontal cut And make a vertical incision Make a vertical cut Then make a horizontal cut Wake up, Zaizai Zaizai, wake up You scared me So deep in thought What are you doing?
Are you thinking about Shen Mi? Who cares about him? You are I don’t buy it But Shen Mi is quite interesting Either he’s cold and aloof Or he’s deep in thought Or he’s gentle I can’t figure him out But you like that kind of person
It’s been a while since you’ve had a problem Here it comes again I guessed it right You’re not happy I won’t talk about others Then you don’t speak Take a look at this Sister Jv’s clarification letter, you see The reading count is less than three thousand There are also very few replies
It shows that people are still more interested in scandals But recently, the customer base has become more peaceful They are not making a fuss about canceling their cards anymore If this incident didn’t happen, we’d have been able to achieve our target performance within the specified time frame But now,
We have to wait for a long time But sister Jv also used this to criticize the unethical dog kennel It’s a well-intentioned reminder Just like… How to buy a dog in a reputable dog kennel In the future, for example, for those who wanna raise pets,
Isn’t it also an educational piece? A reminder, right? You reminded me of something How about we find a dog kennel to collaborate with? Are you not satisfied with being fooled by Mr. Fei? It’s not that kind of thing We’ll find a reputable dog kennel Think about it
People who go to dog kennels will certainly be picky about hospitals Especially new customers If we establish a partnership with dog kennels, we won’t have to worry about customer sources That’s a good idea But those reputable dog kennels probably already have
Long-term partnerships with hospitals Long-term partnerships… How would we know if we don’t give it a try? No pains, no gains Sister Can I have some noodles? I’m very hungry, okay? You don’t have any soup left But I still have some You can have mine Nope Can’t I just eat noodles?
This is dried noodles Are you going on rounds again? You came just in time I have something to report to you Go ahead Didn’t you ask me last time what inspiration I got from sister Jv? I came up with an idea that can increase revenue
And expand our business scope while also… You wanna build more partnerships with dog kennels How did you know? With your intelligence, except this, what else could you come up with? Look at you Did you forget you contacted charity organization to do the sterilization?
If you don’t want me to go, just say it I didn’t say you couldn’t go I just think the hospital is struggling financially now As the dean, you should find a solution I just wanted to remind you How about this? Accompany me to go I definitely can’t go
On the first of next month, my grandfather will come to the company for an inspection I have to quickly prepare the financial report Then I’ll ask Shen Chen to accompany me He can’t Why? He just can’t No way Then what should we do? Nothing I said works Your money-spending tricks
Work on my auntie But but not on my sister And besides, if you wanna compete with money, can you beat Shen Mi? How can I… I can’t beat him Then what should we do? You need to find my sister’s weakness Weak spot? Tianlin Hospital
My sister is fully dedicated to running that hospital If you can help her with that… Come on I can’t intervene in the management That’s true Any other ideas? Let me think Start with my parents My sister is not only ambitious, but also very filial If you can convince
My parents to do something, Go Go Where are we going? To our home To see our dad and mom What’s going on? Do you forget something? What’s the matter? On the first day we met, what did you promise me? What did I promise you? Xing Tao
Xing Tao who plays games That’s him I treated you like a real brother But you treated me like a cousin You even mentioned playing games offline But now I haven’t seen him at all No, this Xing Tao, I haven’t seen him for a long time He disappeared See for yourself
Why did this guy named Sunny… That’s an account for their dog Tian Yuxian Go out with me for a while What are you doing? To dog kennel to discuss cooperation Hurry up No You have to stay and see the patients You can’t go Don’t we have Chen for that? Right
Is Chen enough by himself? He’s doing a sterilization surgery Don’t you know that? Hurry up Chen is too busy with the surgery Brother What we were just talking about Can we move it forward? Yes What’s wrong? My stomach hurts a bit Then go see a doctor quickly Maybe it’s from lunch
Okay, I’ll go to the restroom No, you… Go Let’s go I’ll change clothes. Hurry up Boss Excuse me Our boss doesn’t allow visits Here’s the thing We’re from Tianlin Hospital We’re not here for a visit We’re here to discuss cooperation That’s not allowed either Our boss said no outsiders allowed
You two should leave quickly No He’s really mean We haven’t even spoken yet Exactly. He’s so mean Even meaner than you Am I mean? Not at all Really What’s wrong? None of the messages were sent Don’t be discouraged Those who achieve great things
Don’t care about trivial matters We’ll definitely send them out Keep going You scared me But you didn’t jump Look, there are all kinds of dogs here Huskies, Poodles, they’re all here Inside here, you can freely visit Take a look around Look The size of these cages
Is one by one by one point five So that the dogs inside have enough space to move around By the way, with so many dogs here, does it smell okay? Yes After a while, I plan to install a ventilation system How about this?
Let me take you downstairs for a cup of tea We can chat slowly Okay Come on Let’s sit down and chat Come on So, you see We in Tianlin particularly like working with professionals like you who consider the well-being of animals Your hospital is really well-informed
I just opened here recently Indeed, I’m looking for a reliable pet hospital for long-term cooperation I’ll be honest with you Before you came, other hospitals called me That’s for sure Boss, how about this? Let’s talk about something practical We can provide home services for you If you need any help,
We’ll be there whenever you call What about vaccines and deworming? Can you provide them for free? Of course We’ll offer you the lowest cost basically for free That’s definitely possible All these detailed processes are included in the contract Take a look. If there’s nothing wrong we can sign the contract
Don’t rush to sign the contract There are a few more places I haven’t shown you I’ll take you around later Come, this way This way, please Mrs. Cao You can choose a dog for your daughter See if there’s any dog she likes Our dogs all have certificates
And are safe You don’t have to worry about that Mom, look This puppy keeps licking the stairs Child Let me tell you something You see, this puppy is still young If you become its owner, you can teach it well Mom Let’s take this puppy Okay? Okay Okay then
We’ll take this one Good Let me bring it out for you Come on Look, how cute Boss Can I take a look at this puppy? Of course Let me hold it Okay Boss Does it usually live in the place you showed us earlier? Yes It’s the room we were just in
What’s wrong, Director Tian? Is there something wrong with this dog? Then it’s not a problem This little dog probably has mild rickets Rickets? No How did you know? The early symptoms of rickets include pica You see it licking the walls and stairs, eating dirty things off the floor
And I palpated it, feeling swelling where the ribs and rib cartilage meet, And the sternum is sunken The spine also has some curvature These are the main features But how did you determine that it was in that room just now? Here’s the thing
You see There are so many dogs here But there’s no smell at all, right? After a while, I plan to install a new ventilation system here I see Here’s the thing I used plastic wrap to cover the air vents because I was worried about the dogs getting cold
But how does this relate to rickets? Of course, it’s related Rickets is mainly caused by a lack of vitamin D in the body Besides insufficient nutrition in the dog’s food, there is also a lack of sunlight exposure Look at your room just now
The air vents were blocked, and the air couldn’t circulate And there are no windows for sunlight to come in Naturally, there’ll be a calcium deficiency and the dog will get sick Is the dog gonna be okay? Little sister Don’t worry The dog will be fine
If it exercises more, gets more sunlight It’s okay This dog is very healthy Boss, take care Come here Sister said it’s fine What’s wrong? You’ll say what wrong? You said the dog is sick and ruined his business Boss, goodbye We’re leaving first Director Tian Director Tian
Wait a moment, please I just remembered I haven’t had a chance to look at the contract you gave me I think it’s necessary for me to take a careful look at the contract Let’s go, please Can you stop shaking? You’ve been shaking for over twenty minutes
What are you doing? Tell me No, you… You just ignore my performance for the past few days, is it? Then show it to me Take a look We’ve talked to five kennels and two catteries How about that? Is it effective? Come on Let me analyze your performance these days Four days
A total of eight customers But only three of them signed up A conversion rate of 40% 40% is not bad It’s not low It’s just that the effort doesn’t match the return What’s the reason for that? Actually, there are definitely multiple reasons But the main one is the kennels you found
Are all newly opened without any traffic So their ability to attract customers is particularly poor Few people come So you mean we should work with those well-known large kennels? Of course But those big kennels already have established partnerships Who would choose our small company? Of course It seems like there’s no solution
Of course Not Then tell me Who’s the dean? Why do I have to solve every problem? Just give me your position as dean You’re busy all day long but never on the right thing I… I’m not angry What’s wrong with you? Did you fight with your couple?
Who said we’re a couple? Look at what he’s like He always talks about me He said that again today Who’s the dean? If every problem has to be solved by me, Then you, as the dean, just take over for me You just sit there without doing anything He keeps talking all day long
Just about me It’s as if he really wants to be the dean Aunt, you’re still laughing I didn’t expect that you are kind-hearted But you will betray the organization What are you talking about? I am watching this Take a look Is this your senior? Senior Gu Mingze Look at his popularity now
Over one million followers And look at his comments Dr. Gu is so handsome I’m a fan I declare Dr. Gu as my ultimate bias Auntie If I can persuade Dr. Gu to come to our hospital for consultation Then the patient flow won’t be a problem Thanks to you
That’s a great idea Carlo Go wash up What’s wrong? Aren’t you going to Lvchuan tomorrow? Can you take me with you? Give me a reason Isn’t your grandfather coming once a month? He rarely visits And I don’t wanna be away I will explain to my grandfather That’s settled then Wait a minute
What are you gonna do? I mean If I can persuade Dr. Gu Mingze to come to our hospital for consultation Then the patient flow won’t be a problem He hang up He’s too arrogant If Shen Mi disagrees then forget it Listening to your man is right Who is my man?
Don’t say that again Do I have to listen to what he says? Why should I listen to him? Hello I’m here to see Dr. Gu Mingze Hello Did you have an appointment? No How about this? Can you give him a call for me? Please wait Sorry There’s no answer upstairs
Why don’t you let me go up first? I really came to see him You don’t have an appointment And Dr. Gu hasn’t confirmed According to the regulations here I really can’t let you go up I’m really sorry Actually, the thing is I am Shen Mi’s personal doctor from your group
I came to do a routine check-up for her Then please wait I need to confirm with Mr. Mi -No need -No need I can prove it She’s really Shen Mi’s personal doctor Lawyer Han Let’s go Dr. Tian Do you know where Shen Mi’s office is? I won’t give you directions
Thank you, Lawyer Han Dr. Tian Did Shen Mi ever mention to you that he lived in Thailand for a period of time? He did mention it What did he say? It was pretty normal He talked about his childhood in Thailand and the people and events he encountered What kind of events?
Did he mention any specific people or places he took you to? Dr. Tian Why are you here? I came to do a check-up for Mr. Mi He’s in a meeting right now It’ll probably be a while Shall we wait for him in the office? Sure, okay I’ll go ahead then
Goodbye, Lawyer Han At this animal medicine summit Our group’s new drug has attracted attention from the entire industry How far along is the current research? Dr. Gu’s research has entered the clinical stage If all goes well in the middle of this month
We can hold a global launch conference Shen Mi What about your side? So far the hospital hasn’t made a profit Shen Mi It’s been three months already And there’s still no progress? The medical industry is inherently a particularly special industry Its foundation lies in conscience and reputation You can’t be so impatient
To pursue short-term profits The foundation of any industry is conscience and reputation We are a business group We’ve invested so much in the early stage Of course, we need profit and return In the next three months I will definitely pursue profit and return But without conscience and reputation who will choose us?
Three months later, if you wanna pursue returns Don’t argue There’s still time We’ll see the results then Carlo Let me see Do you miss me? Dr. Tian Have a cup of coffee Thank you, Assistant An You’re welcome By the way When will Mr. Mi finish the meeting? Mr. Mi should be finishing soon
Just wait a little longer He’ll be done soon What’s wrong, Carlo? Why do you keep looking outside? Do you wanna go for a walk? But Mr. Mi… He’ll be back soon after the meeting I really can’t do anything with you How about I take him for a walk?
But Mr. Mi will be done soon It’s okay We’ll be back soon Okay By the way Where is Dr. Gu Mingze? Dr. Gu is at the office today He should be there now I’ll take him out to play first Goodbye Goodbye Take your time These 110 samples are in very good condition
If nothing goes wrong, we should be able to enter the production stage of the medicine soon Then I’ll go now Thank you, senior Here you go Senior I’m sorry to bother you when you’re so busy I’m really sorry It’s okay Currently, we’re in the research phase So it’s not too busy
That means you’re not too busy lately That’s great That’s great Actually, the reason I came today is to make a difficult request Senior Can you come to our hospital and work as a visiting doctor for a few days? Why me? Of course, it’s because you’re highly skilled
When you were at our school, you were always the top student You even received scholarships and studied abroad And now you’re leading the research department at Lvchuan So, of course, we have to ask you I have heard
That your hospital is in a hard time But you have to know the grass grows the horse starves Even if I go and work for a few days, how much help would it really be for you? It would be a great help Let me tell you the truth
Shen Mi has set a performance target for our hospital to be achieved within three months The deadline is approaching If we fail to meet the standards, all the staff in our hospital will be fired About the hospital’s matter Don’t put too much pressure on yourself
Do it according to your own thoughts and pace Don’t let your uncle affects you Alright, Grandpa Tell me about Dr. Gu Gu Mingze I don’t know much about him You should get to know him more Anyway, They are rare talents which are hard to come by After all,
You’ll have to return to Lvchuan after your work at the hospital Grandfather Dad Shen Mi Why are you here? I went to the R&D department When I was in Thailand, I signed some new medicine contracts I wanted to check the numbers with Dr. Gu
That’s perfect I also wanted to meet Dr. Gu Okay, grandfather Shen Mi, Did you see Dr. Tian just now? Dr. Tian is also in Lvchuan? I bumped into her in the lobby just now I even escorted her up here Does Dr. Tian check on you twice a day
In the morning and evening? Although your heart hasn’t caused any problems in these years Once it relapses, it will be a big deal You can’t take it lightly What’s wrong? Grandfather We just had a meeting You look tired Shall I take you back first?
Since we’re already here Let’s go You wanna use me to promote the hospital’s reputation, But I don’t have much fame You’re quite famous now Everyone knows you You’re like an internet celebrity Online? You can say that you’re an celebrity doctor You’re quite famous So it would be helpful
If you could come to our hospital I really Tianlin really needs you We’ve been friends for many years Please help me Please So he is an investor in the hospital And he’s using unreasonable terms to restrict you Is that so?
Shen Mi is really unreasonable That’s why I can’t rely on anyone now I can only rely on you I’m sorry I can’t fulfill your request Why? Tian Tian You can’t be so hard on yourself Hard on myself? Not really He forced you
To be his dog’s personal doctor because he invests in Tianlin Don’t you feel wronged? Enduring humiliation will only make him more arrogant The only way for you now is to resist If it’s about money, let me help you solve it There’s no need for that Senior You might have misunderstood
Actually Misunderstood what? Alright, you guys are busy Carlo This is the R&D department Why did you bring Carlo here? Go back to the office and wait for me Okay Wait Mr. Mi Tian Tian is my classmate She came to catch up with me You drove her away in front of everyone
Isn’t that inappropriate? Catch up? Grandpa Dr. Gu Mingze and Dr. Tian already know each other Dr. Gu This is Chairman Shen Rongxian of Lvchuan Group Hello, Chairman Hello You guys are… Classmates Classmates That’s nice Dr. Tian How’s his condition now?
Currently… Everything is normal Don’t worry, grandfather But I think… we should take this illness seriously After all, the heart is not a trivial matter Just regular check-ups are not enough For example, diet and sleep need to be carefully monitored Like Thank you for the reminder
I will create a strict diet plan for him that ensures nutritional balance and avoids repetition Excuse me for interrupting If you make it yourself, you can control the nutritional content, there will be too much soft food, which can easily leave
Food residue on the teeth Over time, it can breed bacteria So I suggest buying ready-made products instead Ready-made products? Yes I think ready-made products are good Yes What’s good about them? Too much salt and oil It’s not good for your health at all Grandpa
You should really talk to him I made him some healthy bento boxes before But he didn’t appreciate it Diet is very important Alright Dr. Tian I’ll leave it to you then Then I’ll go back first Let me walk you Grandpa, I’ll walk you too No need He can do it
Aren’t you gonna talk to Dr. Gu? Let’s go Goodbye, Grandpa Goodbye Mengnan Does Mr. Xi have a history of heart disease? Yes He has congenital heart disease That’s why Dr. Tian became his personal doctor Didn’t you know that when you were abroad? He forced you to be his dog’s personal doctor
Just because he invests in Tianlin Don’t you feel wronged? I know By the way Take a look at this Tian Tian, we signed another contract Here are your things, take them And your ticket, thank you Neither Tian Tian nor Shen Zong came Shen Mi went to Lvchuan
Tian Tian went to find Gu Mingze What did she go to see him? Do you know Gu Mingze? I don’t know I just heard from Mr. Shen He sells medicine No, he makes medicine Oh, you don’t know Tian Tian and Gu Mingze… He’s her senior in school You guys can go back
Goodbye, Grandpa I was wrong Please don’t blame me anymore I didn’t let you come I was afraid that something might happen Haven’t you learned from last time at the airport? I didn’t know that you would come to see Dr. Gu Wasn’t that unexpected? By the way Do you think
Senior Gu would notice anything? I said I was wrong Why aren’t you eating? Eat Today, why did Tian Tian come to see you? She just came to chat with me She didn’t say anything Like… Like Shen Mi No She just came to talk casually Look, I’ll give you a bag
You can put everything in it You can also take a look at our dog canned food, it’s good too Sorry, I need to make a call I’ll settle the bill for you right away Sorry Xiao Liu You have to deliver the easel and posters here within an hour Thank you, please
Thank you Why are there so many people today? Did I come late? Why are there so many people? It’s all because of Gu Mingze Let me settle the bill for you Senior Two Thank you Senior, why are you here? Aren’t you welcome? Of course, welcome On behalf of Tianlin’s staff
I express my gratitude to you Thanks for coming to the hospital to guide us Here’s your receipt Welcome Okay Please move forward a bit Okay I’ll enter the information right away We have new cat food here You can take a look Yes The greatest advantage of traditional Chinese medicine
Is its minimal side effects Thank you Fei’er’s report is out, come with me Let me tell you Your cat shouldn’t eat other cat food anymore Once this brand of cat food is finished come find me again Okay, here you go Take a look at the cat food over there Goodbye, alright Okay
Xiao Wen Put Professor Gu’s brand in a more prominent position Okay, put it here What is this? Creating a brand for him? Disgusting What are you doing? What are you doing? Come here I just see What do you wanna do? What do I wanna do? I wanna…
Protect our Tian Tian Protect? Do you need to protect her? Look at them They’re so close, working together harmoniously What trouble are you causing? What trouble did I cause? Can’t you see Tian Tian looks unhappy? Who looks unhappy? You’re the one who’s unhappy I saw that you’re unhappy Of course, I’m unhappy
Sister Peilan Aren’t you standing by Mr. Shen? Why did you suddenly change? A perfect match of talent and beauty One is a successful businessman The other is an outstanding scientist Oh my goodness Who should Tian Tian choose? Choose me, of course They are like wolves and tigers
I am the perfect match Why did she choose you? Look at Dr. Gu That appearance I think he looks wrinkled all over Like a shar-pei You just like daydreaming Go away Why daydream? She’s mine Go to work Cover for me Who should Tian Tian choose? Why choose? I choose my work Right
It’s here. Can you see it? Director Tian Come out for a moment I have something to tell you Okay I’ll go up and come back soon It’s busy outside Let’s get to the point Didn’t Gu Mingze already reject you? Why is he here again?
Maybe he had changed his mind and wanted to come back Isn’t it a good thing that he’s here?