[Go! My Hero!] EP03-04 | Wealthy Girl in Love with Cute Swordsman | ONER Kwin / Cao Wanjin | YOUKU
♪Good morning, good night, good evening, goodbye♪ ♪Good hero oh-oh-oh-oh-oh♪ ♪Good mother, good father, good sister, good brother♪ ♪Good hero♪ ♪Good morning, good night, good evening, goodbye♪ ♪Good hero oh-oh-oh-oh-oh♪ ♪Good mother, good father, good sister, good brother♪ ♪Good hero♪ [Go! My Hero!] You! Sleep outside! I don’t care if you sleep or not.
Go sleep outside! Now! -Go outside! -I don’t care if you don’t sleep, get off me! What does she see in a guy like that? [Shocking] [Who is this person?] [Lin Yuqian is living with an unknown man.] [The Hall of Fame candidate actually like men?] This is precisely what we’ve been trying to avoid.
Shi Tianqing. You pervert, you ruined my reputation! Well, I’m the one should be saying this. Miss! This is not in my scope of work. Miss Jiang! Miss Jiang, your letter. A threatening letter, I presume. I will… [Invitation for Team Yu-Tian from Chen’s Rice Paper Shop] It actually works this way? Yuqian.
These are all invitations from different stores! That’s amazing, Yu’er! People have finally noticed me! But it says… you two have to go together. Never! This won’t work, Yuqian. They all say that you must go together. Yes. But Mr. Shi doesn’t seem like someone who’s easy to get along with. I’m afraid…
I’ll beg him. At the worst, I’ll… Yu’er. You have to be careful. I don’t want anything to happen to you. Yang. Say, is this picture real or fake? How can it be true? Never expected there would be so much trouble. If you ask me, taking on jobs with that pretty boy
Is actually quite good. You can make money from that. Can I? Yes, think about it, Yang. Look. All the people in the Hall of Fame are making a lot of money. It’s not that I don’t want to make money, that loafer just annoys me. What is Jiang Chuanyu thinking?
She is the daughter of an esteemed family. Why is she…? You can’t see me. They work for me. Let’s leave. Hurry. Mr. Shi. Shall we have a chat? A normal store usually pays a remuneration of no less than twenty taels for the cooperation. They may also give you a 30% of additional turnover.
If you are one in the Hall of Fame, you get 60%. We can have a thirty-seventy split of the net income. I can accept a forty-sixty split at most. That’s the number. I’ll go all out for Yuqian. I want fifty… Mr. Shi! Tianqing. If you are willing to do this with Yuqian,
I will fulfill a wish of yours. To think that Yu’er would go this far for me. Right. Miss Jiang is quite brave. You…! Would you cut it out already? Miss. For that pretty boy, you… You share my father’s opinion, don’t you? I don’t care how mean or harsh your words are,
I will still help Yuqian enter the Hall of Fame! Miss! Yu’er. I spoke with the boss. She’s willing to let me try it on my own. Yuqian. Shi Tianqing and I… -I only did it in desperation…! -I know. Yu’er, I will prove myself to you. Don’t overthink it. Everyone, please quiet down.
I have especially invited Mr. Lin Yuqian to our store to make an inscription. Mr. Lin. Come here. Please. Go ahead. Go ahead. Mr. Lin. I especially invited you here for this cooperation. Yuqian. What happened? This lady… What? Why is it my fault now? You did this yourself but you blame it on me?
No, it was you who…! What are you talking about? With your poor mental qualities, you want to become a real-life ugly duckling? What a joke! Could you speak properly? We can just change the paper. Why are you so aggressive all of a sudden? I wanted a good start for my bookstore
But you made a mess in front of so many people! -That’s right. -That’s right. I invited two people. That Lin… Are you alright? My hand’s having a cramp. Consider this as the punishment! We agreed to come together. Why didn’t you wait for me? Let me help you. There’s something going on.
There’s something going on between them. You’re right. -He has drawn an ink brush. -It’s a stroke of genius. Come on, check it out. Everyone, Mr. Lin usually writes and draws for me with the paper and ink brushes from Fangxiang Bookstore. There’s a discount for all purchases made today.
-There’s a discount. -Let’s check it out. Yes, that’s right. We’re offering a discount today. There’s a discount. Come on, this way in. Welcome in. Come on. Thank you, Mr. Shi. We’re not that close. Ms. Bai. What should we do about this? This happened all of a sudden.
Even if you want to withdraw now, you still have to wait for tomorrow’s release. Forget it. Let them have a good time first. When the time comes for them to pay the price, they can pay it without much complaint. Yes, ma’am. Who’s that? It’s me. Oh. The door is not locked. Come in.
It’s getting late so I won’t be going in. Miss, I’m here to apologize to you. I’m sorry. I was too harsh with my words. It’s okay. I know you have a point there. But Yuqian is my benefactor. Even if he’s your benefactor, you can’t… All right, let’s drop the subject.
What has it got to do with me? Let’s go to bed, brat. You… Why is he acting weird? Could he have fallen for me? Yuqian, Lousy Swordsman, come out now! This is the latest issue of the News. [The two reunite again] Your report has taken up an entire page. That’s great, Yu’er!
That’s great! It’s awesome! Congrats, Miss. Yu’er. So next, we’re going to… That’s right. Next, we’re in the spotlight. ♪Good morning, good night, good evening, goodbye♪ -Good! -Amazing! ♪Good hero♪ -Great! -Awesome! ♪Good mother, good father, good sister, good brother♪ -It’s fantastic! -Excellent! ♪Good hero♪ I finally see some money coming in. Lin Yuqian!
Since when they’ve become so close? Gosh, they’re not on good terms. They are fighting. Yuqian. Hey, why did you beat Yuqian up? What do you think? I’m going off to wash my face. Yu’er, I… Yuqian, don’t worry. As long as it continues like this, our lives will definitely get better and better.
But the more that happens, the more useless I feel I am. After all, we still have to rely on Mr. Shi to… Yuqian, don’t say that. You are the best in my heart. Really, Yu’er? And you believe I can do it on my own? Of course. Yuqian. Yuqian.
Wow. Yuqian, you are so handsome. I’ve liked you for a long time. I’m flattered. Who is she? Why is she standing next to you? -Well, who is she? -That’s right. She is… She is my housekeeper who’s in charge of my daily affairs. I hope you don’t mind. So she’s the housekeeper. Come, let’s go. Come on. Yuqian. Forget about her. Let’s go. Let’s check that place out. Leave me alone. Go away. Let’s go. Let me bring you out and have some fun.
I’m not going. Come on. I don’t understand. What exactly do you see in Lin Yuqian? He… He’s not usually like this. This is my childhood secret base. I’ll make an exception and take you on a tour today. Why don’t you come in? Men and women should maintain a distance, got it?
How’s this place? Does it give you a sense of security? I didn’t expect you to have a good taste for this. I came here when I was in a bad mood back then. How old were you then? Didn’t your family look for you? Have you always lived in Beijun? As a hero,
I’ve always been leading a wandering life. Lousy Swordsman, I also want to ask why you are such a money-grubber. Because… Because I want to have ten mu of fertile land, [*1 mu equals about 666.6 square metres] marry a beautiful wife, have two children, and help Cai and the other two establish a business.
Yet you even criticized me. To fulfill this dream of yours, you have to at least be as rich as my father. Shi Tianqing, do you think I’m silly? I just realized today that maybe… people can change. ♪We met at the roadside when we were young♪ Do you think…
♪I can only remember your puffy red eyes♪ that I should continue? ♪Lies and deceit, it only takes a minute♪ ♪When will I meet you again?♪ Yuqian, let’s go. Come on. ♪The candied hawthorn berries still taste sweet♪ ♪We finally reunite in this mortal world♪ ♪You don’t recognize me anymore♪ Let’s go.
Let me bring you out and have some fun. ♪Yet this lousy swordsman will stay by your side♪ ♪We are connected by fate, prisoners of love♪ ♪Empty fame will fade like withered blooms♪ ♪I will protect you endlessly♪ ♪Until the day you recognize me♪ ♪A sweet smile is all I need♪
♪Recounting those years in the past by the window♪ ♪Clouds pass by with the passage of time♪ ♪Yesterday’s scenery has changed♪ ♪Under the moonlight by the blossoms outside♪ ♪Today’s south wind lingers for me♪ ♪Never thought thunder would rage in winter and snow would fall in summer♪
♪I just need you to come a bit closer♪ ♪We are connected by fate, prisoners of love♪ ♪Empty fame will fade like withered blooms♪ ♪I will protect you endlessly♪ ♪Until the day our lives fade♪