【ENG SUB】EP1《Disappearing Love 消失那天爱上你》【MangoTV Drama】
The human eye as a visible light receiving device In fact, it is not very reliable We can only see about one billionth of the whole universe In a sense Human beings are in the vast universe Approximate to the blind But Something invisible to the naked eye Really Doesn’t it exist Hello
Where are you going Yu Zhi’ang You like me, don’t you Yeah I like you Before I met you I never imagined that What would I be like with someone else So what if it disappears At least until then We will always be together Fang Xiaoying Who is it Ah
Are you making a mistake My name is Fang Xiaoying Is a social-phobic and unlucky girl The beginning of the story should start with the men’s bathhouse Aunt, wait a minute. Wait a minute. There’s me Auntie, can’t you see me Why did you close the door before the entrance guard time
What a bad day Hey, there should be no one in the bathhouse of the school gymnasium Why is it so dark here Dude, which basketball team are you from Why don’t you turn on the lights in the bath Why do boys come in here Am I going the wrong way Eh, buddy
Borrow a shower gel It’s over Dude, what do you mean Why are you here We’re not in the men’s bathroom Maybe we’re still next door Xiao Yunchen Yu Zhi’ang, why did you sneak over to take a bath again Yes, you are too sly That’s right
Why do you go in and wash? There’s no one in there I went to change my clothes Eh, er, er Don’t make so much noise Look, look, look, look Hmm What about tonight What about that streaking pervert just now Run that way Chase
At that time, I didn’t know why my aunt couldn’t see me I once thought that The reason for disappearing is that it started from meeting him How can I be so unlucky The driver doesn’t look at the road and ignores people Can social fear still make people disappear Hmm This is too ridiculous
You’re right You’re really gonna disappear Why are you again I have to go Don’t you have nowhere to go Sleep at my house Hey Is it the distortion of human nature or the loss of morality You have no way of knowing But from this wonderful request as soon as we met
I came to a simple conclusion Psycho Hey, wait You What do you want to do Don’t worry I’m interested in the shriveled radish head that will break into the men’s bathroom Have no interest I just accidentally went wrong I didn’t see anything Then I-I’m leaving Hello Hey You didn’t take your luggage
You’re really gonna disappear Hey He is such a nerd Clearly, he looks very good It’s a pity that it’s a fool Sure enough, God is fair Find a random place to stay for one night today Such a beautiful house only costs 600 yuan Is this a new type of fraud
Only fools will fall for it Alipay arrives in 600 yuan It’s so easy to take the bait This place is so far away No wonder it’s so cheap Wow My 600 yuan is too worth it, isn’t it Why are you here He’s not a perverted stalker, is he Because of the bathroom thing
Trying to… No, no, no I’m too dangerous I live here You’re not in the wrong place, are you You take a good look This is a shared house Ah The landlord didn’t tell me about this situation before Sorry to interrupt Wait a minute What are you doing The deposit is not refundable now
Penalty of 100,000 100,000 You blackmail I’m not going to live here anyway Hello You didn’t take your luggage No I wouldn’t live with that sick stalker if I died Oh, it’s so comfortable It feels good to have a bed to sleep in Well, after all, liquidated damages are so expensive
I don’t have any money This thing is for you What is this Something that can protect you You must take it well Fang Xiaoying Why are you still here I paid the rent too, okay Good I have the key anyway I will stay for a month Where are my keys
A fine of 100 for missing the key It says in the contract Why don’t you rob it I’m going to be late for class Is he from my school Why I haven’t seen him before Yu Zhi’ang, did you have breakfast I brought you breakfast You walked away Yu Zhi’ang Why are you leaving?
Some people like perverts with such bad personality Where is it? Don’t you know He is The captain of the basketball team Soul Painter of Fine Arts Department The most handsome man in our collage The most important thing is He is the heir of Yu’s group Yu Zhi’ang You don’t even know him
How to be my friend in Pompeii Wow, isn’t that Senior Xiao The strongest scorer on the basketball team The first talented person in the law department Girls are second in the heart list Xiao Yunchen, heir of Xiao Group Look, that’s your senior Xiao Fang Xiaoying Wait I have something to say to you
Do you have a minute We have a basketball team building activity I would like to ask you out with me I… I can’t Actually Actually, I like you for a long time I’m sorry, senior Fang Xiaoying Yu Zhi’ang, how do you know Fang Xiaoying It’s none of your business Fang Xiaoying
It’s sort of fun It doesn’t make sense to confess to me Ask me out on a date Me I can’t figure it out It shouldn’t be Hello Fang Xiaoying has a video of streaking at school That man is quite similar to you. It can’t really be you, can it
Yu Zhi’ang, why are you here What’s the matter? I can’t come You’re not here to ruin my date, are you Senior Beibei Where’s Xiaoying Ah, Fang Xiaoying Fang Xiaoying won’t come She moved in with me What You live together Did you come here on purpose to tell me the news Right Hey
Where’s Fang Xiaoying I really don’t know where she is I haven’t come to class all day today The video of streaking in that school It can’t really be Fang Xiaoying, can it Senior, don’t you know yet Let me show you Oops My legs are numb
Hey, it’s so late. There should be no one on the road What shall I do Do you want to go home Did Yu Zhi’ang also see that video You’re so cute Is it hot in your hair? Do you want to take it off Hey hey be careful Hey, are you all right
Yu Zhi’ang Hey, hey, what are you doing Why did you bring me here Hurry up. It’s too late Let the town come back to life Let’s go What a coincidence that you guys are here There are just two important tasks for you Who’s Paul I am Paul Edogawa Fang Xiaoying, you can’t drink
Yu Zhi’ang, you are a pig Fang Xiaoying, you have enough Don’t you dare throw up on my back You won’t see the sun tomorrow Forget it. I don’t care about alcoholics Why are you so nice to me I’d love to I didn’t like contact with others since I was a child
There is also bad luck So So That’s why you are a pig You shut up So people like me don’t like it at all But you are different. You are the school grass Although you have a bad character Be sick of the brain Dogs can’t spit ivory out of their mouths
But I’m not a fool You’re a fool Yu Zhi’ang Why don’t you like others I already have someone I like You’re back Xiao… Fang Xiaoying Actually, the last time I confessed to you Actually, it’s a joke I lost my big adventure I hope you don’t mind It doesn’t matter, Senior Xiao Yu Zhi’ang
I’ve been paying rent for four years I will live until graduation It’s over The world collapsed It’s over. The world has collapsed What’s the matter Look Luo Yao, the daughter of Rockwell Group She transferred to our school She must be looking for the heir of Yu’s group
After all, they have set a young marriage since childhood The heirs of Yu’s group You’re talking about Yu Zhi’ang Yeah, they and the heirs of the Xiao group Growing up with childhood sweethearts The heirs of the Xiao You’re talking about Senior Xiao Is your home just connected to the Internet
Heirs of the three top domestic groups They got together in our school Fang Xiaoying Fang Xiaoying, right Hello, I’m Luo Yao Hello We will see each other often in the future How did Luo Yao know you Did she just watch that video Hey, wait for me Look, look at that pervert
The pervert who ran around school wrapped in a bath towel God, this is so exciting, isn’t it The girl who doesn’t wear clothes at school Is the girl in the video in the post bar her Isn’t that disgusting I can’t even go to the gym to take a shower
People like me can also be on hot searches Can’t there be more exciting news to keep me down Forget it. Can there be anything better than streaking Eh, little sister, the paint on the railing hasn’t dried yet Ah I’m going to get my things now Just give me a second
How come my hands have become transparent Oh, no Is it a tumor in the brain that oppresses the nerves If only it could disappear from this world I didn’t expect this casual remark It actually came true Not found I’ve been looking for it all day. Where the hell are you?
Xiaoying, where have you been We’ve been looking for you all day. Are you okay You see, my hands have become transparent Yu Zhi’ang, will I really disappear Hey, why is it okay again It was transparent just now It doesn’t matter if it becomes transparent It’s normal Is it normal You this one
Experts in the medical field have already popularized it with us Called central nervous system Developmental disorder Is when our human body emotions Uh, when there is excessive fluctuation Our thyroid function will appear Neurasthenia Nervous and Accelerate and become faster Hey, it’s this kind of thing anyway
And then there is our human blood flow It will also speed up Which causes our bodies to emit Oh, alpha beta gamma and other rays In that case, our human body can’t see it You can’t see it at all with the naked eye Then you are like this
Although I didn’t understand it at all But it seems to make sense Don’t mention it I will tell you more and more knowledge in the future I know a lot more Will my bracelet come back This bracelet of yours Eight achievements are lost by accident
It doesn’t matter if I lose it. I’ll buy you another one Xiaoying I’m out shopping. Do you want anything to eat? I’ll bring it to you What do you want Let you know something What’s the matter From now on You do what I say Why There is no reason Otherwise
I can apologize if I do something wrong I’m happy to do it And you Only promise me What if I don’t say yes That Video of men’s bathroom How do you know about that video Again, the same sentence I’m happy to do it And you Only promise me
Then what do you want me to do I… I want you to be my open girlfriend And on call Obey everything It’s as simple as that What are you going to do with those videos You can’t tell anyone it’s me in the video Yu Zhi’ang, give up I already have Is pretending
Listen clearly Is pretending I know who you like I’m not I don’t Don’t talk nonsense What are you doing Send a circle of friends Fulfill our contract That’s my cell phone Wish us Happy cooperation Fang Xiaoying, when did become the girlfriend of our school hunk Fang Xiaoying, you are dead
You’re wanted by all the girls in school right now Xiaoying Come and buy some bread and taste it together Come and taste it. It’s very delicious Thank you, senior I won’t eat any more Fang Xiaoying Fang Xiaoying Yu Zhi’ang You explain to me what’s going on in the circle of friends
Give up, Xiao You are completely out of the question Think about the last game before the holiday How to win Hum, it’s better than being capable. You also participate in the competition This little class competition I’d better not play In case you lose badly Isn’t it very disgraceful
Don’t get carried away too early I’m telling you Have you forgotten yourself There is also a fiancee Luo Yao who is as beautiful as flowers and pure as jade You two are quite suitable together Ah, ok, ok, I won’t make trouble with you Where’s Fang Xiaoying Autistic
You just have to be in the quilt Stay for 49 days No one will remember this I wouldn’t have died socially Fang Xiaoying What are you doing hiding under the quilt You leave me alone You leave me to fend for myself That won’t do You have to accompany me to play basketball
Just take my body and go there My heart is dead Party B Fang Xiaoying Any decision of Party A must be accepted unconditionally He’s going east. Don’t you dare go west Otherwise, the video of the men’s bathroom Yu Zhi’ang, give up Yu Zhi’ang The last basketball game before the holiday
You’ll be there, won’t you Not interested Fang Xiaoying, where is my water Fang Xiaoying See you again Hello How Yu Zhi’ang Are you afraid of losing to Xiao Yunchen Shame on your girlfriend Yes, Yu Zhi’ang Don’t dare to compete with me Afraid of losing Lose
I still don’t know how to write the word “lose” Sure Then let’s play bigger Yu Zhi’ang, do you dare to bet me What are the odds If you lose Just fulfill our engagement Hmm Break up with Fang Xiaoying Where did you break up when you weren’t together
But Yu Zhi’ang won’t be so stupid Just say yes Sure, I promise you But if I win You two Must pretend to be a couple in front of me for a month OK, anyway, it’s almost a holiday. So what if you lose Besides, we can’t lose
Why does it feel so like a death flag Why do you play basketball I have to go cheerleading Party B Fang Xiaoying Any decision of Party A must be accepted unconditionally You, you are a pervert You stole my keys before And then stole my bracelet I also collect my used bath towels
Why is the water suddenly cut off Luo Yao, thank you for teaching me all the time Am I stupid You are quite stupid But you and Yu Zhi’ang It’s not a couple, is it This we Yu Zhi’ang and I are family friends That was when I was one year old
I saw him come into this world for the first time in the hospital I knew he was the one You played a lot when you were one year old You can also tell if that baby is the one Then you two are a good match Yeah so I’ll play fair with you
Yu Zhi’ang is my sorry Take him away quickly I’ll be thankful Then you come on I will bless you Yu Zhi’ang, wait to marry me. I’ll win How about today, did you practice well Where do you put your hands Xiaoying Would you like to come and watch our basketball game tomorrow
Can I not go Senior Xiao is so handsome Lose I still don’t know how to write the word “lose” Who we win is qualified to be with Fang Xiaoying Break up with Fang Xiaoying Yu Zhi’ang Is there anything wrong It’s okay. Go on The game continues with the black ball
Come on Yu Zhi’ang come on Yu Zhi’ang is so handsome Yu Zhi’ang, you won’t be so lucky next time Let you lose next time Waiting for you anytime Yu Zhi’ang, drink water Where’s my water Yu Zhi’ang, you will marry me sooner or later anyway Now Xiao Yunchen is your boyfriend
But if I win You two Must pretend to be a couple in front of me for a month OK, anyway, it’s almost a holiday. So what if you lose Yu Zhi’ang Get up I called you The task is accomplished Go Stop You can wake up like this I’ll get some sleep
Help me get a seat in the library Occupy a seat I’d like a window seat in the third row Eh, isn’t this the seat that Yu Zhi’ang usually sits in Why don’t we help him get a seat And then sit next to it Classmate classmate Why can’t you move it
Classmates, there are people here Classmate Can you sit somewhere else Thank you This problem is so difficult Can’t do I don’t even understand this Infrared rays are outside the visible spectrum So the eyes can’t see infrared rays When penetrating red liquid
Its light frequency does not change, so the eyes can’t see infrared rays Infrared ray is an electromagnetic wave Wavelength longer than red light In fact, in life All objects can emit infrared rays Only under certain circumstances We can’t see infrared rays with our naked eyes Do you understand Don’t understand Hey Hmm
Xiao Yunchen Stop staring What a coincidence to review together Senior Xiao, Luo Yao When did you come We have just arrived, too Let’s review together Memory is the most blurred thing in the world As long as the time is long enough You will easily forget everything Then
In the end, what things will be imprinted in the memory unbreakable I haven’t figured it out yet In a word, I lived quietly in college by a man named Yu Zhi’ang Almost absurdly broke all the peace This calm is about to usher in greater waves
I don’t know where to go after the holiday I can’t go to school anyway I also need to find an internship place Vacation I’m so bored Don’t want to go home and inherit the family business Inherit one’s family business What kind of business is your home Don’t you know
And then there’s nothing worth mentioning Grocery store owner Dare you ask the name of your grocery store Ponzi Group Supermarket Chain Senior Xiao, you have to go home, too I didn’t I just came home and found out My things were thrown out Xiao Yunchen, your father asked you to go home for dinner
Don’t stick around with me Hello I paid rent for four years Xiaoying It’s a holiday anyway Or you come with me I’ll take you to the seaside for a holiday Seaside You’re not going anywhere Come with me if you want to go Xiaoying, let’s go on a date You can go anywhere
As long as there is no Yu Zhi’ang as a follower Xiao Yunchen You are still hanging on, this guy How can there be no me in a place where there is more than enough After all, I’m his fiancee Why are you here Why can’t I come to my fiance’s villa Can’t
That’s a pity Then I’ll tell Uncle Yu His son had an affair He gave her his villa Guess how he’ll react Extramarital affair It’s about me So as a tenant who has paid rent for four years I have reason to refuse you OK, then I’ll tell Uncle Xiao
His son is pursuing Yu Zhi’ang’s extramarital affair There is actually a vacant room in this room I think you can shut up now You just compromised Have you admitted this unwarranted extramarital affair Surprise dear Xiaoying Do you want to hang out together Beibei, didn’t you inherit the family business
I signed you up for an event I heard that there are many handsome guys Why don’t you go with me Activities Go and go. I’m going, too Then I’ll go too Well, then I’ll go, too Yu Zhi’ang, Xiao Yunchen No problem. I’ll book it for you all But if I win You two
Must pretend to be a couple in front of me for a month Sure Baby, do you think my painting is good? Good good You see, your painting is better than mine The two of us draw like each other Have the same effect Outdoor sketch It’s not for everyone to come out to play
Everyone feels the beauty of nature Why You’re drawing And I can only shoot mosquitoes Damn Pang Beibei tricked us all into coming here As a result, she said she had something to do and couldn’t come Party B Fang Xiaoying Must unconditionally accept any of Party A’s I got it. I got it
All right Yu Zhi’ang, you have evolved again Can I eavesdrop on everything I think now I’m sorry It’s so hot in Fang Xiaoying Come and have a bottle of water Yu Zhi’ang, are you thirsty, too Come and have some water No need Oh, my waist is so sore after sitting for so long
Why don’t you rub it for me Luo Yao, you have enough Can you concentrate on drawing Oh Like this leaf and this wind, it is actually the same truth Oh You see, this person’s loneliness arises spontaneously right here What are you doing Feng shui is not good here
I want to paint somewhere else Can’t you What do you mean, Yu Zhi’ang Run slowly if your legs are short You see the scenery here is so beautiful It’s too slow to walk fast Hey, slow down Are you all right Did you fall anywhere? Does it hurt You’re too heavy I’m sorry
I’ll lose weight when I go back Are you all right It’s okay. It’s okay. You go first Let’s go. Let’s go. What’s there to see I-I’ll go back and change first How can you get back like this What to do what to do Fang Xiaoying, you should calm down
Encounter this kind of thing Be calm Don’t be nervous What for Dry one’s hair Or you’ll catch a cold I’ll do it myself Why don’t you get dressed Who made you stupid and booked only one room I went to Luo Yao’s room to sleep What are you doing Just
I accidentally fell into the river I accidentally fell down I accidentally took a bath I accidentally changed my clothes Since I finally finished sketching Why don’t we go out and play Where to play I know a place It’s quite exciting Exciting That’s what you said was exciting No way
Nothing grows within hundred miles If you want to be more lively than this, there is only a grave Old and old thank you for your wine Ah Hey Go home, go home for a walk Coming, coming Hey What about her and them Hey, go back to your room first. Ouch
What about her and them Go back to your room first Get in there Xiao Yunchen, go take a bath Hmm I washed it already Hey Why hasn’t Yu Zhi’ang come yet Oh, what should I do She won’t kill me, will she Hey