【ENG SUB】《Good and Evil 百灵潭》EP17 【MangoTV Drama】
Hansheng Eat more Make yourself at home Come Your Majesty is so hospitable Even eat at the same table with strangers I’ve told you You’re a distinguished guest Besides People should be closer to each other to get familiar with each other Hansheng Right? This is our specialty of Nanyuan sashimi
With original taste and flavor It tastes delicious Come, have a try Chun Shui Demon Why don’t you eat? delicious! We have all kinds of delicacies in Nanyuan Kingdom Master of Hundred-Spirit Pool are you used to eat animal flesh raw and drink its blood Can’t even use chopsticks? Too fishy
It’s not to my taste It’s a limited supply If you don’t eat it, give it to me don’t waste it Stop How dare you! How dare you poison us in front of me Wronged, Your Majesty I was wronged I was really wronged Your majesty, this dish is really poisonous
If you assassinate the emperor you should be executed Anybody? Get her out of here Yes Your Majesty, I am wronged I was really wronged I’m wronged Hansheng, I’m sorry if I startled you Are you okay? No, I am fine Take this dish away Hurry up It’s so wasteful
It’s a waste of the Liyundan I’ve worked so hard to find It will be difficult to kill him unnoticed again You can detect someone’s poisoning in a short time Your Majesty Good eyesight You might not know I have ascended this throne since I was a child
And people around me have tried to murder me for many years In fact, I never wanted to kill But this palace is full of intrigue I am endangered everyday I just want more happiness and freedom before I die actually, I understand Because I had a similar experience before as well No
You’re definitely not as miserable as me I had a fiancee named Xie Changwan for the marriage between two countries She is the princess of North Land Kingdom I heard that she was pure and good beautiful But she disappeared on the way to get married That’s really sad Xie Changwan The name sounds like
It belongs to a gentle woman Hansheng I have been dealing with treacherous and vicious people in this palace for a long time When I see you today I know that there is really a person of good character in this world Would you like to be friends with me? No problem
We have the same misfortune It doesn’t matter whether we knew each other before From now on We are friends Thanks, Miss Hansheng You’re welcome Now that we are friends just call me Hansheng Then you don’t have to call me Your Majesty anymore just call me Ling Jun prince Xie Changye arrives
Best wishes for Princess I don’t know what my handmaid has done to offend you to make you punish her yourself Since she is only a handmaid Why bother you to visit？ The handmaid doesn’t know etiquette I’m afraid of making you angry don’t know etiquette Did you know that
The mermaid she caught that day was a fake The maid deceived the superior and the inferior again and again In vain of my royal dignity tell me It’s not too much to kill her I- I really didn’t know that the mermaid was a fake Pardon me, Princess You shut up
Who permit you to speak Why just stand there? Keep hitting This is a big thing, Princess I’m afraid someone made trouble on purpose If Shen Ci deceives Your Majesty with a cover up the matter will be fully exposed sooner or later by then, isn’t she asking for trouble? Moreover All her actions are
At my command If you want to hold her responsible you should have asked me first You think I dare not? It’s my fault, Your Majesty Please punish me, Princess Xie Changye, You! But I’ll be distressed if the whip is whipped on you, master Changye This punishment is to give the King an account
If you don’t get up Do you want me to hand her over to the warden Tell me Am I kind? In that case thank you for your consideration OK I’m tired Take enough of these 100 whips and let her go Bid farewell to the princess mermaid is good at hiding
There is only a faint feeling by the river today Going down like this there’s no clue at all Why is it you? Acting very furtively at night I’m starving the fish is so delicious You know If the fish hadn’t been poisonous I could have eaten several more plates Just like you
You are not such kind of princess honed in the deep palace that you claimed defenseless What if he did it? Really? But if he really wants to poison us why should he remind us? Besides, he asked us to help catch mermaid There’s no reason to poison us
I feel that you must be overthinking According to my observation that king is very honest and kind Are you familiar with him? The first time you met him you thought he was kind Then why did you feel like I was a bad person when you first met me? Because
You wanted to kill me the first time you saw me Master Master, you haven’t fed me yet cherry! Wait a minute It won’t be stone again This is the cherry of royal garden belonged to your good friend Ling Jun You can eat that’s good you always feed me on illusions
And I was hungry again in a short time By the way I’m going to leave for a while these days I’m going to the Tianji cliff to find a spiritual grass called Yulinzi which can attract mermaid The Nanyuan Valley is wide and the mermaid is good at hiding
It’s difficult for us to find it I will go with you Forget it You’d better stay and have fun with your good friend don’t bother me Are you so relieved to leave me here alone? why not You almost got married today What are you talking about?
We just adopted each other as sworn friends Wait a minute Are you jealous? What are you doing? I’m confirming whether you have had a fever and became stupid I don’t care, I am your apprentice I’ll be with you just decided it happily Try it I don’t need that How dare you poke me?
I haven’t taught you a lesson for three days I think you are- Is it delicious? Just so so As long as you like it I can grow bigger and sweeter cherries in Hundred-Spirit Pool Really? Then I’ll put all these cores together Later a lot of cherry trees will be planted in Hundred-Spirit Pool
And a large basket of cherry fruits will be gained Don’t talk about going back to Hundred-Spirit Pool even if you and I go to get Yulinzi will the king let you go? It’s not a big deal Don’t worry. Leave it to me I don’t want it Who? Don’t move It’s me
I brought Yulu cream It will heal faster Are you painful? No Wait Let’s wait longer no more than one year Let’s wait longer waiting for what? Where did you go this afternoon? I went out of the palace to buy some things Princess Huai’an, you are- It’s true that the maid
Had a special relationship with you or you won’t protect her again and again You are of noble status If you are seen here by others it will damage your reputation Do you know how angry Your Majesty is this time If I hadn’t cover it for you do you know how serious
The consequences would be Thank you, Princess Power and wealth as long as you marry me you can get it Why did you assassinate again and again? What is the princess talking about I don’t understand As a hostage I came here for peace How can you do that illegal thing?
What’s more, I don’t dare to covet you I knew you wouldn’t admit it but A violent and fickle man like Ling Jun I want to make him disappear as well Your ambition cannot be realized without my accomplishment What good is it for you to fulfill my ambition? I’m just a woman
What’s the use of that great power for me? I just want the one who has the power to be single-minded to me That’s enough for me Princess Then this big bet is a life bet Bet my life on a sweetheart The deal is worth it However, I have two conditions first
If you achieve your goal you need to let me be the queen Secondly The dead man who assassinated the King must be Shen Ci Just a handmaid how could she deserve your scheming I need to take preventive measures Even a tiny danger I will avoid it I took my life to help you
Complete your great cause You can’t even give up a maid can you Just a handmaid who grew up together I’ve been with her for a long time although I have some feelings But after all, she is a dead man I can give up Si Mao I bring delicious food for you Today is
The birthday banquet of Ziwei Emperor the heaven is very lively Look at this I also brought you Jiuyao Nectar The wonderful wine of a thousand years You are a little half immortal who has no name and no point, and hides all the time Where did you get it from?
Aren’t you afraid of being caught? or beaten to death I never have this courage This is a gift from God It’s second-hand wine Did he know you came to offer the wine to an evil? Is it that important? Drink? I’ll leave now if you don’t drink I didn’t say I wouldn’t drink
Here you are You heartless girl Anyway I’m the one who helped you cast your body In principle you should call me dad Han tan Hansheng you really haven’t changed at all Little Chun Shui Demon Since you are so suspicious I’ll have to play a bitter trick So All the way north from here
Through a forest I can reach the Tianji cliff Are you sure there will be fish scale powder there I’m not sure, but I wonder if the way you’re talking about is to be with him? Hansheng Let’s start together One more person one more strength on more- It’s not just one more person
Chun Shui Demon Look what you’ve said Naturally when I leave the palace I have to bring more people for our safety It’s not my fault It was he who was insisted on following Where are you going? riding a horse Hansheng You are right next to me I will protect you
In case of danger Where’s the king’s guard? Your Majesty The princess is worried about the safety of your trip so I was sent to follow Bro! I am hostage Xie Changye best wishes for Hansheng If you need anything just tell me All right We gotta go your master has gone far hostage Yes
You should take charge of the safety of this trip Yes Oh my god Why is he here He just pretended not to know me and also said he is hostage What’s going on? Hansheng Eat one more Thanks, I am full Chun Shui Demon enjoy? Don’t worry I ate it
After he had ate one I also secretly hid a piece for you Try it Chun Shui Demon, don’t you eat? I am full! A man who doesn’t eat every day how does he feel full Look! Where did you get this? Just there If you like it I’ll pick a full basket for you
That’s not necessary You do not know These flowers and plants are all spiritual OK, I’ll listen to you What’s this? What are you doing? As the heart lock is unlocked for a while You’ve forgotten who is master, right? I just slipped How many time did I tell you before?
Don’t wipe it with other people’s sleeves It’s not clean Chun Shui Demon What’s wrong with my sleeves? you should go to explore the way What are you doing here? Don’t forget, Your Majesty Hansheng is my pet You’ve been pestering all day and you’re so out of line What are you talking about?
I am not yours Even if it’s your people it’s not good to force her she can make decisions by herself I can’t force her You Right is of my own volition I am willing Go Report Childe I just found someone suspicious I wanted to capture her alive but I only shot an arrow
And the person seemed to run away with the wound did she seriously injured? I, I’m incompetent only hit her shoulder Just don’t chase Our mission today is to protect the King Don’t fall into the trap of diversion Yes The princess called me now That’s dangerous Take it easy
The King is teasing his new favorite Where’s your little maid? well prepared? Don’t let me down Princess You don’t believe me, right? Just for fear that you may regret You and I are like this now Princess It’s better to trust me Of course I trust you I just want to remind you
Don’t be soft on those who should no longer be a nuisance After all She knows too much What you think is same as mine Kill her as soon as she succeed Who? You’re too vigilant just some fishes let’s go Get your hands off me It’s you again
I have something important to do now No trifling don’t assassinate that king your master obviously want you die No You don’t know anything Hurry up It’s true He said it to a vicious princess I heard it When it’s done, you’ll be killed you are just a burden Shen Ci
Escape before it’s too late go with me To find our true freedom Instead of being trapped into these dirty tricks among Mortal World to thank me My life is no longer mine Why? just because he saved you once? Following him all these years, I have always known my position
I have always known my position and never dared to surpass it But no matter how the master calculated others he always made a difference to me So I’m willing to bet That’s stupid So this is the Tianji cliff It’s not so good Where on earth are the fish scales? That’s mystic grass
How can it be easily found It must have grown on a secluded cliff What are we waiting for? let’s finish it quickly Don’t keep me from going back to dinner with Miss Hansheng The king’s purpose is not to catch mermaid at all I always feel like he’s designing us But we have
Nothing to do with him Your Majesty how about let me help? Go ahead Yes They seem to have found it It’s great We can go back right on time Watch out! Ling Jun Hansheng anybody? Your Majesty, Your Majesty, Your Majesty! Help! Assassin! Hurry up, chasing! Ling Jun! Oops!
Ling Jun, how do you feel? Are you okay? Are you all right? Hansheng Your Majesty, Your Majesty How about it I’m fine check him! Tharm-cutting grass How about it Its poison gas is fierce I’ve sealed his acupoints to prevent the spread of poison gas But Go back to the palace for treatment first
OK Anybody? Help the King into the carriage Go back to Palace watch out Hansheng your hand Never mind Come Chun Shui Demon You must save the King I’ll try my best Report Your Highness, we have caught an assassin Bring her to me